0ح جم #ة كر اي آمر عن الاتفاق السياسي :

< اليوم هي الوداج الضحيق .اكوزير نمؤاد وى .]0 يارس كييل سقري . وقبيل ا سبثره ٠.‏

. وطبعا اللاستهادة” مندن+هذه :!مناسية خف | ١‏ للتداول في شؤوننا. العامة والخضارجية ,

: . 1 الأمور ؛'.. أعلى الصفحة © وار اند و 3 ل 0 7 |. وتامل الخبر من"المسامي أثتى-يقسوم٠‏ . تبدأ بايطاليا وانتهاه لا اعلم اين .. م يها . الوزير الصديق نؤاد يطرس على :.. ٠‏ وشئل عبا اذا كان صحيحا آنه ' كل منعيد » وتتمني إن سيكتب عن حرب السئتين فقال » كنت م طرق تي سا اتمتى' لو .انيح الي الظرف > وبالفمل .. :8897:0- حسماه 1 3 اذ مير اللممهفبا - /الانساني. ؟ :..- اغريت “ تمبالغ لا باس بها * ولكنن 0 0 ل ان 6 : آلوطتي. .> خامورنا معقدة . ظروف. لا تسمح لي بذلك ٠.‏ 5 © الرئيس. سلام والوزير . بطسرس خلال لتاتهيا امس على شرفة منسزل من المؤامل-الداخلية والتخارجية ومن . اوختم اسلام : وقبل كن اغادر مرك - ويد الخارجية ‏ ا 5 ا( تصوير موبسى الذوقي )

الصديق الوزير بطرس ١حب‏ أن آتوجه ٠.‏ بدعوة مخلصة آن يوفقه الله في سفرته | .. 2 | آلى “الام اكتحدة في الوقست الذي | ك مل فرك هندبر ستكون-فيه الدول العربية في متنعطف :.. وردا. على “سوال آخر “حول انوناق :. تاريّخي في هذا الكجال الدوثى » ونا ٠|‏ | السياسي قال + أخشى :ف جواني ان على ثقة ان الصديق يطرس هو اكفا | . تحمل لدان إكثؤ .من تردآد ما غيل عن '* من:يقؤم يمئيل ابئان قي هذه المرحلة ٠‏ ئيس | . الوقاق السياسئ. > هالوفاق اول واخيرا تصريح 1 ْ . القلوب © ومد الايدي : بطرس 00 - : آنا الؤزير بطرس. فسئل غن لقائه بالرئيس: سلام فاجاب : آن تصنيسف. المواضيع التي. بحثناها مع الرئيس | ضائب سلام بعد أن تفضل بزيارتسي : | يكون آمرا اصطناعيا » لان 'جميسع | الامور هي من الاهمية بحيث اصعب

|[ التصبنيف أ وكما قال الرئيس سلام ٠‏

| -الطافتتا ميدن :تعفن الامسور المسّئة والهحددة »* وتداولشئا ٠:‏ آلراي بثنائها ثم وممعنا البحث انسي نيع ما ينعئق بلبنان. دآخليا وعرييبا ‏

؟؟ اصابة بالكولينا ا كرا

. ه-

اسان لوباء 4 اطق اعتنت وزارة الصحة امس »© آن عدد الاصابات

بالكونرا في البنان يك ؟؟ أصابة » ولم تسجل أي ونيات ( التفاصيل على الصفحة © ) ٠‏ | "'

© وق مان أتضصح امش أن الحكومة الاردنية أقد نجحت سيدا في مكافحة وباء الكوثيرا وذلك بتسجيل

عشر حالات جديدة_فقط خلال الاربع والعشثرين

الساعة الماضية ٠‏

ويقف المدد الأجمالي للحالات ف الاردن آليوم عند 004 حاتة منها 181 حالة تم باتقعل آخراجها مسن

المستشقى مع عدم تسجيق أية وقيات حتى الآن ٠‏ .<< وقد (غلقت اثلاث دوز حديدة للمرمي السينماتنسي

امس لانتقارها ١كئ‏ الظروف الصحية المناسبة ,وكذلك | اغلق غدد من المطاعم والبارات ٠‏

ولي الؤقت يفيه تم تشجيل حللة' اصابة أخسرى

:. بالكوقيية اف السركنيق: في .متطقة رام الله بالارافمي

المحتثة حيث ادشل مكوز عرني في السبعين من العير احد ااستشقيات الامر © الذي يجمل عدد' حمسالات

الاصابة بالكولر؟ في الارامي العربية المحتلة » ثلاث

: : ٠. حالات‎

اقصة اليهودي خابيم معروقة: ٠.‏ ذاتليلةا قلق ولم زوجته عما به لها ' آنه انستدانمن جرهم

| اجل دعم مقسررات العربية + نيويورك و.ص.ف

س آكيقية على. الصفحة .1

سر قائد الجيش الى واشنطن للويع مقود تجهاز ليش

باننظار .التسوية المؤسعة + ولكن بعدتة الاوسط قي ذلك « للقطاع الاوسط © + 00 ' ومن وراء الحذوذ ألتي. كم تعس دحدودا جَادْ صوت سر ادر لن. تعترف بمنظنة” التحريز. حتى الواعترفت انظمة باسرائيل لإن .عدف

ولان المنظمة متواجدة عسكرياوسياسهيا في لبنان.فان اسرائيل قد 'تشن.

تبدا: في دمشق أليوم' السيات » اجياعات الدورة 'الثالئة للنجلسس

عليها هجوما: وقائنا التتجنب. خطرالتذمر كما ادعتاسئة /1931 11 ... الركزي : الفلسطيني ٠‏ واذا حدث ذكك “نيدقع لبنان طبعاالثين وليس ديه من وسائل. المواجه

: 1 ع ١‏ 1 هيك نود دع مسؤول وقال ان المجلس سيناقسشس : 7 :| سوى. للشكوى. الى. مجنس الامسزوالراي "العام الغامي حيث يدين بعش 1 آكر تطورات 1

5 0 5 0 2 يه ..اجتماعات هذه الدورة آخر رات كفلم امراليل فلا تيلم واليمض الآخريبرر هجومها . ياعتبساز أنه .عسي و في الشبرق الاإوسط بي ' الفلسطينيين ولينس على كبنان. 1. 0 .| : 5 "هذا الاحتمال ألم يعد تكهنا »والمصينةانه ليس هناك موقف المواجيتة - لذلكط :| ١‏ بعد أن كان .مطلوبة امن آميركا.. الضغطعلى آسرائيل التتسضية من الضفة. الغربية صاز مطلويا:.». منها أن تضغطعتى ' اسرائيل. انها من 'عرققة الخل |. في أجنؤب لبنان 6" أوصار مطكوية منالعرب :ان يضغطوا على الفلسطينينين ليسهنوا هذا لط ويعجلو؟ يتنغيده .اما المطلوب من لبنان. فهو الا يقتي |' بحركة قيل آن. تصبح .جمييع طسزقالجنوب. سإلكة وكمنة ؛ .. + د | والواقغ. أن لبنان: متمد بأنتظار اننقول واشتطن كلمة مكتوبة تطئئن ولقتح الضوء لكفر بلتجاه الجوب-. .2 0< 000 ان 2 .. وعندمة تحل مشكقة” منطقة الجنوبتحل مشكلة -منطقة. الشمال ومشكلة. تطقة 'للشرق والقرب ١.‏ 1-5 1000 ا آزْمَةٍ الشبرق الاوسط آلتي صار اسمها هنااا ازمبة يقيةا القطاعات :من اقتصاد تلك بيدا جل مشكلة الوفاق

اؤقال المصدر ؟ن المجلس سيناقششس |- كذلك ' الاوصاع الراعنة في الارض. المختكة على 'ضوء المخططات الاستيطانية التي تعدها وننغذها حكومة مناحيم | بين ٠‏ كما شيبحث المجنض تتاتاج مناقشات مجلس جامعة الدول العربية 5 'و[احادثات التي أجراها الينيد يلسر | اغرفات رئيس اللجنة التنفيذية للنققمة . التحزير الغلسطينية مع التقلادة

. حلقت امس طائرة هليكوبتر تابعة لسلاح آلجيش اللبناتي فسوق بيروت والضواحي واسقطت مناشر تدعو الشماب الكناني للانخراط في المدرسة ٠‏ اتحرببة 8# ( التماصيل على للصفحة © ) ,

صدر عن الشعبة الخامسة قلي الاميركية .

قيادة الجيش البيان الات + سيجري العميد المركن خوري خلال غادر بروت ظهر آمس اللعميد الركن .هذه الزيارة التي تصتغرق ثلاثة ايام فكتور اخوري قائد الحيشي متوجهة الى تفريبة > محلدنات اتناول شؤوئلا #لولايات المنحدة الامركية ظلبية قدعوة ‏ عسكفية اوت بي يي و رسمبة وحهتها اليه وزارة الدفاع ني أقرتها السلطات الأميركية الاعادة . وعن سغر قاند الجيش وطبيعة زيارته آلى العاعمة الاميركية قال وزير الخارجية السيد نواد بطرس : تملمون ان وزير خارجية الولايات المتحدة الاميركية ‏ عندما زار لبنان في المرة الاخيرة © اعلن في مؤتير صحائي إن السلطات: الاميركية خصصت اعتمادة معينا كلبنان الشراء آجهزة وتجهيسز جيشه »+ وان زيثرة قائد الجيش الى آلولايات التحدة تأنى تلبية لدعسوة تلقاها من وزارة الدفاع الاسركية مند . 1 اسنوعين تقرييا » وهي تتملسق أو قرضه ون , . ا ل 0 7000 بتلشؤون العاتندة لوزارة الدفاع » 0 00 اه 007 عه 00 : حبك ل وبالساعدات العسكرية التي وعدت بها

التفائلون. لا الرئيسين الياس سركيس وحافظالاسد . ده سمرتياس و يذها الى

من أجهو نأعيتاط تإفياتسودة أحبيب (تنوابة المنبت-

له ##موس 1

5 ٠ الاشاراكات‎

غادر موشيه دايان وير الخارجية الاسراثياي يروكسل أمس الى الولايات المتحدة » في وقست بسدت فيه واشتطن وتل آبيب علىطريق الاصطدام بثان المشكلة الفلسطيذية ٠‏

وقال دايان في حديث تم تسجيله في يروكسل <: آن وطنا قوميا فلسطيئيا في الضفة الغربية تنهر الاردن سوف لا يحل مشكلة اللاجئين في الشرق الاوسط.

وعندما سئل ف مقابلة أجراعا معه التلنزيون البلجيكي في بروكسل عن السبب لذي من آجله يعارض مثل هذا الوطن القومي + اجاب دايان بقوله > (( أن ذلك سوق لا يكون حلا للاجئين » -

واضاف يقول ( آن جميع اللاجئين الوجودين في ثبنان وي الاردن وفسي الكويت سوف بيقوآ حيث هم » .

يكون هناك دوكة ملسطينية نحت أنيادة يار عرنات وسوف يكون هدنها

دايان خارجا من اجتماعه معوزير خارحية بلديكا #6( ( صورة بالراديو من ١.ب.‏ )

الوديد العودة الى اسرائيل " ٠‏

واستطرد دايان « نحن تعتقد بانه ليس هناك مكان لدولة اضافية على هذا الشريط الضيق بين نهر الاردنو!سرائيل. أنه ببساطة لا يصئح لان تقام عليه دولة ٠.)‏

وتابع : آن اسرائرل لم تطالببالضفة القربية على انها ملكها غم « اننا نعتقد حقا بان لدينا الحق في أقامة مستوطنات اسرائيئية هناك ..- وفي شراه قطعة من الارض بحرية © وف بناء بيت هناك .. تماما كما هو الحال في تل ابيب لو حيفا » ٠.‏

وكان دايان قد اجتمع 'قبل سفره امس مع هنري سيمونيه وزير خارجية بلجيكا وبحث معه قف تطورات ازمة الشرق الاوسط ٠.‏

وذكرت مصادر مطلعة أن دايان ابل حوالي .7 زعيما مسن زعماء الطائفة اليهودية في جميع انجاء اوروبا كانوا قد

انبقية على الصنجة ٠١‏ -

صفق عسكرنٍ يريطات ةللسعوديم

د 8 يما

بشامر»

٠م‏ مليوب جيم

قانت مصادر صناعة الاسلحةالدفاعية في للدن آمس أنه ينوقع أن

يوقع فرد مولي وزير الدفاعالبريطاني ف يتيمة ...0 مليون جنيه استرئينل سي للمساعدة فيجعل سلاح الجى السعودي

الاسيوع التقادم عمعسدا

ذا كفاية ذاتية مع حلول سنة]إلمةا ٠‏ وسيفادر مولى العاصمة البريطانيقيوم الثلاثاء القادم في زيارة للمملكة العربية السعوديسة تستفرق خكمسقةايام .

وقاتت المصلدر أن العقد ومدته اربعسنوات

سيعقب عتدا وقع في سنة

+139 وينتهي اجله في شهر أبالقادم . وخلانا للعقد الحالي © فان الصنتةالجديدة ئن نتضمن توريد طائرات

٠. عسكرية‎

وسيزود سلاح الجو السعبودويتدريب للملاعسين الجويين وخدمات للاسئحة وتمريب على الصيانة .والهدف من ذلك هو جمل سلاح الجو السعودي ذا كفاية ذاتية مع حلولسنة 1585 .

وقالت المصادر ان حوالي ...»ابريطاني يعمتون في المملكة العربية

السعودية بموجب العقد 7

سيحتفظ بهم يوجوب المقد الجديد . واضافت المصلدر قولها أزقيمة العقدسترتفع

الى أكثر من ..6 مليون جنيه

استرئيني مع حلول سنة 19/5 نتيجةلاحتياجات أضافية ٠‏

وقالت المصادر أن المتعاقد

الرئيسيسيكون شركة الطائرات البريطاتية

( باك ) لكن ,دلا شركة بريطانيةآخرى سنستنيد من العقد ٠‏ وتال ناطق بلسان وزارة الدفاع انهلا يعلم شيئا عن توقيسع مولي مثل هذا العتد في اللمملكسة العربيسةالسعودية . ولا تعلق الوزارة عادة

على مثل هذه الصفقات .

الندن سار

خطصل اميركي وبريطاس/ لنطوبي رطا ئرات !ميغ المصرية

مرح مسؤول على مستوى عال ف وزارة الخارجية الاميركية آمس الأول بان شركتين اميركيتين تستطلعان امتان اتخادة نرتبيات مع شركات اوروبيسة للقيام بصيانة طائرات « ميخ » سوفيانية الصنع تابعة للسلاح الجوي المصري ٠.‏

وقال الفرد اثرتون مساعد وزير الخارجية الاميرتية في شهادته امام اكلجنة النرعية للملاقات الدوئيةالتابعة مجلس النواب > ان وزارة الخارجيسة ابلغت الكركتين وهما جنرال الكتريك وتوكهيد انها تحبذ اتخاذ مثل هذه اكترتيبات من وجهة النظر السيلسية -

وكثف اثرتون التقاب عسن آن آثولايات المتحدة تلقت معلومات ثقلتها

آليها بريطانيا سرا ننعلق بخططبريطانية ممكنة لتطوير أو تغير محركات طائرات « المبغ » المصرية ء بيد أنه قال انه من 5 المناسب التعليق على ما يقوم بسم البريطانيون ٠.‏

ويدلي اترتون بشهادته آمام اللجنة المنيئتة عن مجلس النواب حول اقتراح حكومة الرئيس حيمي كارتر بيع 4 طائرة نقل من طراز اس ل .؟1 وطائرات اسنطلاع دون طيارين الى

مصر ٠,‏ وقال اثرتون أن صفقة البيسم المقترحة وتبلم قيمتها 753 مليون دولار وائني يعارضها بعض اعضساءالكوتغرس هرورية لال مصر كم تعد تحصل على دعم عسكري من الاتحاد السوفياتي ٠.‏ وابلغ اعضاء الكونقرس انالولايات المتحدة تعتقد أن بيع طائرات النقل والاستطلاع» ستساعد مصر على بويع معدانها العسكرية » وائها اشنا « دكيل ثقة في سياسات السالام

التي تنتهجها مصر ) ٠‏

وعندما سئل حول خطط نطويدر طائرات الميغ الممرية قال ان تسدق الصناعة الأمركية الخاصة خبرة فنية في صيانة الطائرات الروسية » وان وزاوة الخارجية على انصال مسع الشركتين ومع الحكومة المصرية .

وبموجب الخطة ء فان شركتوجنرال الكتريك ولوكييد + ستعيلان عبتسسسر عنقت فرعية مع شركات اوروبية تتوفر لديها التسهبلات الغرورية -

|| واشنطن او

الدسرديدة ريمال واحد ايو*ظي .ه تكسما

ثيب-سيا 6مدرهشيًا أعطمات.0اييسيه

اتلحكوت ٠٠١‏ قلين | بريطايا سا

البسعرين. ١.‏ كلس | السيونان وادراخمسة : رتكا

الجواب الامركي الذي ينتظسره لبنان حول الجنوب يكاد يتحول الي الغز . بل الى قضية . فكل الاوضاع القبلة في المنطقة مرتبطة به . وهو مرتبط بكل الاوضاع الحائية والمتبلة في النطقة .

ومن الصعب توقع وصسول الجواب عشية محادئات واشئطن ونيويورك . ومن الصعب ايا توقع وصوله خلال تلك المعادثات .

ذلك ان الفخ. في الجنوب هو في الاساس فخ آميركي . وليس من المعقول ان تضع واشنطن فرقام النزاع في ظروف واوضاع مريحة قبل ان يعبروا بوابة البيت الابيض آلى غرفة المساويات والتنازلات ٠‏

والظامر حتى الان أن الجنرال دايان يحمل الى واشتطن خطة مرنوضة سلفا من العسرب والامركيين . فقد سبقت تلك الخطة دايان الى العاصية الامركية . وخلال الاسيوع المافضي كاتست الحقائب الديبلوماسية الآتية من واشئطن تحمل الخطوط العامة للمشروع الاسرائيني اكى المواصم العربية المعنية .

وما بقي غامضا من المشروع تولى توضيحه في « التيوزويك » البروفسور عاموسي بركوتر أستاذ العلوم السياسية في الجامعة الامركية في واشنطسن . ومو أسرائيئي آاوكد » وصديق مقرب من مناحيم بيفن . بل ان اختصاصه يكاد يصيح تفسم احلام بيفن ٠‏

فقبل زيارة بيغن لواشنطن جاه يرؤوتر الى تل آبيب وعاد الى اميركا ليقوم بعملية تجميل لصورة بيغن ٠‏ وبعد عودة رئيس وزراء اسرائيل الى بلاده قال برلوتر للامسركيين : انكم لم تفمهوا بيفن . فهو ديقول اسرائيلي » واول قاند يهودي فا اسرائيل ٠.‏

وعشية زيارة دايان لامركا طار يرنوتر الى تل ابيب حيث قابل بيغن وعاد يتول للامركدين آن وزير الخارجية الاسرائيلي لا ياتي فقط بخطة ترفض الانسعاب من الضفة القربية . بل يأتي بحجج تاريخية ليئبت 1 آن الضفة الغربية لم تكن منك احد ٠‏ نقد كانت دآئما محتلة بشكل غير شرعي . مرة من الاتراك . ومرة من الانكليز ٠.‏ ومرة من الاردن . وليس هناك سابقة تاريخية: ندعم فكرة قيام دولة فلسطينية فوقها » .

ثم ماذا بعد هذا العرضص التاريخي الميتور واللشوه ؟ ولماذا تقدم اسرائيل خطة تعرف اسلنا انها مرفوضة 5

لدى اليروصور بركوتر جوابان. الاول يتعلق ببيفن . والثاني بدايان . فرئيس وزراه أسرائيل الذي اصبح ا تحرينيا » لانه يؤمن بفترة اسرائيل الكبيرى التي تضم سكانا عربا بعكس النظرة الصهيونية الاساسية » يتصرف على آساس أن العرب غير مسستعدين للحعرب . وعلى اساس ان الرئيس كترتر اليس في وضع يمتنه مسن مواجهة التونغرس واللوبي اليهودي ٠‏ وبالتائي ليس في ومع يسمح لسه بالفغط على أسرائيل .

اما دايان فانه يراهن على الرفض العربي والاسيركي كيستطيع بعد ذلك فرص آرائه الشخصية على بيغن بدعم (ميركي . وبالتائي ليسنطيع تحقيق تسويات حزئية 2 تسوية شاملة ٠‏

مثابل ذلك + لا احد ينحدث عن الرد العريي . بل عسن السرد الامرتي . وببدو أن الرئيس كارتر لا يريد في هذه المرحلة اكثر مسن ايجاد حل شتلىي لموضوع تمثيل النلسطيئيين في جنيف . ولا يريد آكثر من عقد يضمع جلسات للمؤتمر: وترك الامور للزمن .

كن أسرائيل عادت آلى الاعتراف» بان تمثيل الفلسطيئيين هو موضوع جوهري لا اجرائي . الفلسطينيين في جنيف معد قبول الدولة النلسطيئية او ألكيان الملسطيني . وهذا ما لا تزال اسرائيل ترفضة .

وهكذا_تنعقد الامور كلما بدا أن الحل بتنرب . ويتآخر الجسواب الاميركي كسول الجنوب اللبنانتي ٠‏ بانتظار ننازلات أبمد من الجنوب ,

رفيق خوري

-» هلازخ‎

لصت ل 1 ايلول 5

إارين مرو لحري فيالشارجية والسكمم مسر

بطر س: الطريى ليس اة و الانتصالات مسكرة حول ل موضوخ الوب

نشاط وزير الخارجية والدماع السيد فؤاد يطرس تركز !مس » على متابعة الاتصالات الددبتوباسية مسن اجسل الجنوب ؛ كيا تناول في جاتب منه مرعلة الاعمار .

وقد استقبل عند الصباح وخدة ساعة لليوم الثاني على التوائي القائم ياعمال السفارة الامركية السيد جورج لآين ٠‏ ثم استقبل القائم بالاعمال الفرنيسسي السيد برتراند دولاتاياد ». وفي وقت لاحق الدكتور محمد سعيد العطار الامين العام التنفيذي للجنة الاقتصائدية لغربي ”سيا .

وكان الوزير بطرس قد عقد اجتماع عمل مع امين عام وزارة الخارجية آاذند نجيب الدحداح ونحث معه في التضايا المتعلقة بالوزارة ٠.‏ خرنسا مهتمة

وقال القائع بالاعمال الفرنسي نعسد الاجتماع : لقد قابلت وزير الخارجية وكان لنا جولة افق واسعة معه " تناونت المعلاقات الثنائية بين البلدين . © ما هو موقف فرنسا من تطورات الوضع في لبنان وخصوصا في الجلوب ؟ 1] ألئنا نتابع بامتمسام تطسورات الوضع ©» وتامل ان يكون هناك حل قريب لموضوع الجئوب ألصعب جدا . © هل من دعوة رسمية موجهة الى انرئيس سركيس والوزبر بطرس لزيارة غرنسا ؟ ل] ئيس هذا في علمى . قضية الاعمار

وقال الدكتور العطار * بينساسبة وجودنا في نموت لاول مرة بعد عودة المجكس الاقتصادي لقربي آسيا الى دروت © كمقر له 2 تصدنا الوزيسر بطرس لنبلغه الخطوات التي اتخذت ' ولنخبره ايضا أنه تم الاستعداد الان للتعاون في قضية اعمار كبنان ٠‏

واضاف : آما الموضوع الثاني : هو أن اللجنة بدات في تنظيم اول اجتماع لها يوم الائنين المقبل في قضية التبادل التجاري الدولي . وهسذا المإؤتهسر سيفتنح برعاية رئيس الهكومة الدكتور سليم الحص شخصيا » وهذه هي بداية العمل . ولدينا فيما بعد خطوات جديدة كذلك في بيروت . وهناك عدة مؤتمرات في الاشهر القادمة > وهذا دليل على أن الوضع بدا يتحسن جدا » وتحن مطمئنون وان شاه الله دائما ألسى الامام في رفع الحائة في البلد الى مستواها الدولي الذي كانت دائبا تلعيه من قبل ٠‏

وسئل : همل من مساعدات اتتصادية مدينة ستقدمها المنظمة" ألى ليئان 5

فاجاب : هناك عدة مشساريع وقسد

بدات اتلجنة بالفعل بدرابة مشاريع الاسكان * وانتدينا أاحد خبرائنا و محسن لتقديم مشروع متكامل في هذا المجال . والان آنتهى المشروع وهو تيد الحكومة وامام مجلس الاثمار ئيئم الاتفاق على ذلك »> وهتأك عدة مواضيع اخرى في الزواعة والانماء © وندسن نساهم في أطار التنسيق مع الامم المتحدة في عسدة محالات ©» وعندنا الامنتطاد الكامل لنستمر في هسذا

0 : الطريق ليس مسدودا

وعند آلساعة الواحدة والنصف عقد الوزير بطرس ندوة في مكتبه رد فيها على اسسئلة الصحافيين : © هل صحيسح أن المساعم الدبلوماسية من أجل الجتوب وصلت الى طريق مسدود 5 [1 لا .. ليس صحيحا أن الابحاث آلني تدناول موضوع جنسوب البنان وصلت الى طريق مسدود . وآن تكثيف الانصالات التي تجري بهذا الصدد ءز ومتابعتها باستمرار من قبلى > الخير دليل علي أن الطريق ليس مسدودا ٠‏ الكني في الونت الحاضر كن اقول أخثر من ذلك حرصا مني علسى الاحتفاظ بالامور حتى يأتي وقتها وتنفسي ٠.‏ فالمساقي جارية .> والاتصالات مستمرة»: ولو كنا وصلنا الى طريق مسدود لا سمح آلله لكنت توقفت عن العمل في الاتجاه الذي اعمل فيه © اما هي طبيعة ابحائك مع التائم باعمال السفارة النرنسية ومع الدكتور سنعيد العطار 9 ل] ان القسائم باعمال السفسارة الفرنسية طلب وقابلتي ليستعرض معي بعض الاوضاع المتملقة بكبنان والخطقة». والتي تهتم بها السلطات الفرنسية ٠.‏ وقد استمعت الى وجهة نظره ز وابديت وجهة نظري ٠‏

اما زيارة السيد محمد العطار فهي تتناول الشؤون التي تتملق بالنظية التي يرنسها » والتي تعمل باستمرار في سبيل تامين المساعدات للبنان على أكثر من صعيد ٠‏ © اما هي طبيعة الاتمالات التسي تجريها بشان الجنوب مسع الولايات المتحدة ؟ [] اكرر انني الست في وضع يمكنني من اعطاء اجوبة أكثر من التي اعطيتهاء: في مأ يتعلق بالجنوب 2 واني آسف لذلك ٠.‏ المساعدات الاوروبية © هناك نبا يقبول إن المجموعبة. الاوروبية خصصت .ه مليون وحسدة حسابية اللبنان مع آن كبنان كان اقسة

مفرسح السياه

50211981-485-

000

احشيرت ووافمت عليم وى الوسسعالمعاسواي

طلب ١.٠‏ مليون وحدة حسابية ؛ هما تعليقك على ذلك 5

1 تيلغنا برقية مسن سفيرنا لدى المجموعة الاوروبية » يعلمنا فيها أن المجموعة الاوروبية قررت ان تمنح لبنان بالاضافة الى المبلغ البائغ .؟ مئيسون وحدة حسابية » والذي وضعت عقدا بشانه في بروتسل في آيارا الماضي ' مبلعًا بمثابة مساعدة استتنائية تبلغ قيمتها ٠‏ مليون وحذة حسابية ( أي ." مليون دولار ) »> وقد جاء ثككك نتيجة للطلب ألذي كنت قد تقدمت به في بروكسل في اوائل شهر ايار الماضي ٠‏ في الواقع كنت قد طلبت مئة مليون وحدة حسابية » وكان هناك خوف من ان لا تستطيع المجموعة الاوروبية إن تليبي طلبنا بأي مبلغ , وككن نتيجة الانصالات الدبلوماسية التي أجريناها هنا ومئاك مع جميع الدول المعنية في المجموعة الاوروبية » تمكنا من الحصول علسى اعتماد بنصف المبلغ المطلوب 4 ا .2 مليون وحدة حسابية . وهذا المباع ستدفعه اللإسسات اأختصة التابعة للمجموعة الاوروبية على التوائي »> لتمويل مشساريع مدروسة نتعلق بالاعمار أو التنمية » تقدمها الحكومة اللبنانية : وتعرضها على الاجهزة المختصة هناك ٠‏ واني اعتير ان هذه النتيجة هي مشجعة

يحد مفاميلهة"”

وجدرمن الشواجدا

استقبل الرئيس الياس سركيس قبل ظهر أمس رئيس الكتائب الشيخ بيار الجميل لمدة ساعة ونصف الساعة » وكان البحث جولة عامة شملت مختلف القضايا الراهنة وتركزر على الوضع في الجتوب والتواجد الفلسطيفدخعحي هناك . وقد كرر رئيس الكتائسبٍ تحشطيره من استمرار هذا التواجد » وطالب في تصريحه يعد المقابلة بضرورة تعويم صيقة ؟؟91١ا‏ .

وفيما يلى التصريح :

الاجتماع مع الرئيس كان للبحث في كل الاوفساع الهمة التي يمر بها الينان. ومن جملة هذه القضايا قضية الجنوب التي كم تمد قضيسة لبنانية فقط » بل قضية عربية ايضا م ولا ندري اذا كانت ستجر السسى مضاعفات دولية ٠‏

وأضاف :

ل أخني عليكم آني أكرر طرح السؤال ألذي سمعتموه مرات . اطرحه مجدد١ا‏ على التلسطيئيين أولا ' وعلى العرب: وعلى كل (صدقاء العرب واصدقتساء الفلسطينيبن : ما هي التفعة يسن الوجود الفلسطيني المسلحبيهذه الطريقة في الجنوب ؟ اذا كان هذا الوجود مفيد! » ولا اقول ضروريا > اللقضيسة الفلسطينية واسترداد الارفى » فنحن معهم > وعلينا أن تساعدهم اكثر '.. ولكن اذا كان هذا الوجود »> وبالطريقة التي يمارس فيها لا يفيد » بل يخرب القضية الفلسطينية ولبتنان » ويمكن أن يجر العرب الى معركة » لا اعتقد

انهم حتى الان مستعدون لها » فلماذا .

الصمت ؟ وبعد كل هذا » كم لا ياتي الجواب عن هذا السؤال الذي اطرحه منذ أشهر ؟ البس معنى ذلك آن هذ1 الوجود كارئة على الفلسطينيين والعرب ؟

واستغرب الجميل موقف العسرب الصامت عن استمرار هذه القوضى : وقال : ان الميارات تدقع من اجل معركة بلا مبرراء واضاف -

مقتنعا بهذا الوجود » وقلت أنه ليس في مصلحة أحد > بل آنه خرآاب على

الجميع . صيغة 154 وأضاف رئيس الكتائب : لا يمكن للائلية المتصلبة من النلسطينيين آن

تقود عزنحسن أو سوء نية ء القلسطينين والعرب الى الخراب .

وردآا غلي سؤال قال : يحتنا ف مستقيل التفامن اللبناني ل اللبناتي» وكثيرون اخلوا علينا » وعلي شخصياء: أنني قلت بتعويم |صيغة 1169 . تقد قلت بتعويم هذه الصيغة » على اسس جديدة اء لان حرب السننسين خريتها ودفنتها . وبعد أن درسنا الحلسول التى عرضت © وطرحناما في المبسق ومن كل نواحيها 6 وبعد الخبرة التي وررنا بها قبل عام؟6 15 وبعدهة #وخاصة في السنوات النانث الاشيرة © اقول

6 بطسرس والقائسم بالاعمسال الفرنسي -

3-

( تصوير انظوان عواد »

كثير!ا » خصوصا واني لست على علم | © متى ستدخل ذه المساعسدات

بان دولا آخرى باستثناء دولة آوروبية مرحلة التنفيذ 1 واقّدة » استطاعت أن تحصل مسن +6 قلت منذ دقائق آن المبلم يدقع| ٠‏ السوق الاوروبية علي مساعدات تباعا نتمويل المشاريع المدروسة »> تقدم استثنائية ٠.‏ 03 ملفاتها السلطات اللبنانية ٠‏

بطرس يتوقف و9 ١‏ قُ دمة

في باريس قبل 3 اليو قو

نيويورك الزبارة 5 ندوم يوهمسن

ذكرت مصادر

يتوجه الرئيش كميل شمعون صباح اليوم الى دمشق في زيارة يومين يجري خلالها أتصالات مكنفة معالرئيبر حافظ الاسد والمسؤولين السوريين ..

قصر بسترس آمسن أن وزير الخارجية

[اقطيل ملسي لظا ليح من نديئلة _ ء, المشا راتت وإسالهب اخاطلة. :

ازفنها

. القناق الذي نصاعدت حدته في منطقة الجتوب كيس

معرضا » وبالتاكيد ». للعودة الى احالة انف التي .

كان عليها قبل فترة ٠‏ ضع هناك . كما يتراءف الاوشساط المراقبين 6 يراوح مكانه بانتظار اشارة. تصدر عن

المجمعات العريية والدولية التي تعمل حائيا » يكثه . من الدقة والحذر ء. على ايجاد اتسوية الازمة منطفة | | .

الشرق الاوسط العامة . آتكون ل بمثابة علامسة

الانطلاق- اما الى المنف مرة اخيرة وخطيزة ؛ وامنا 8

الى الاستقرار المرسخ ,

وحتى هذم اللحظة الم يثبت ان آحدا من بنارا

المعنيين قادر على تحديد الوقت. الذي سسبتفرقه المجمعات لوضع أقتراحاتها وحلولها النهانية لتشوية الازمة الشرق س لوضطية الرشحة الأحم الاطائبنسة والتشويف » والتي يبدو أن غرسانها كما أيتقنوناصول حروب القتال والمعارك 4 فهم يتقون اصول حصسروب الكر والفر النياسية -

واجواء اروقة الثمم الماحدة قبيل انعقاد دورتهآ المادية » بالاضافة الى اجواء مباحثات ومساعسي التحفي لاجتماعات مؤتمر جنيف » هي خي دليل على أن الازمة اما زالت تعيش في متاهات من المنناورات واسباليب اللماطلة قبل أن تدخل محاولات ايجساد نسوية لها اطارها الجدي والعملي ٠‏

فهل أن أزمة منطفة جنوب البنان صتظل تننظر في براد » أو بالاحرى »> في فرن المجمعات المرهية والدولية ريثما تنجلي محاولاتها التي لا يعلم آاكد بعد » عما تتسفر نتائجها عن تلبيات أم ايجابياتت ؟

ورغم حالة « الراوح مكانك ».التي تعيشها منطقة:

الجنوب في رحكلتها مع الالام والدمار » نان وزيسر الخارجية السيد نؤاد يطرس الذي يحشو حقييتسةه الديلوماسية ملفات تتعلق يازمة يلاده ' * ويملا أوقاته

باتصالات وجهود يبذلها من اجلها قبيل تنفره اكسنى .

نيويورك للاشترأك في اجتماعات الجيعية العموميك. للامم المتحدة.ء أن اليد بظرش. لم يقيل امب نا

اذ انه لم يتريث بالإجاية على هذا السؤال © وَهُوا الذي كان. يلتزم الصمت أخاصة حول موص سسوع' ., الجنوب »> حيث قال : أليش: صحيتا أن الابحاث .التي

و

تتناوقل موضوح جنوب لبئان وصلت ' الى طريق مسشذوديد” .-*”

وان تكثيف الاتصالات التي تجري بهذا الصدد ومتابعتها' .

ياستهزار من قيلي » لهي خي دثيل على ان الطريقن اكيس متمدود؟ ٠‏

وينستطرد الوزير يطرش قيقول : ولن. ازيد اكثر .3

ذلك حزصا مني على الاحتفاتة ببشرية الأعور حتى ياتا :'' وقتها وتنضج .

' تكن وزير الخارجية الذئ نفي ان تكو الباحنإن‎ ١

الزانية اللى حل. ازمة الجنؤب قد وصلت الى الزن

المسذود »2 لم يثنا التطرق ألى - الطريق الذي تسم: عليه هذه !اناحثات » آلتي تقول عنها مصسافة . دبلوماسية مطلعة : انها أن لم تكن تسير على طريق!. مسدود فهي تسر في طريق طويل مفتوح » حيك يخنى - أن تكون مصلة السلام الؤمل أن تصل ليها ارمس .. الجنوب بعيدة الافق .

وتضيف هذه المصادر' فتعتر من إمتقادها بسار

المناققات والاتصالات الجانبية المتي ستجرئ خلال

انعقاد الجمعية العمومية للامم المتحدة في نيويورك 0 . ستلقي لا سك اضواء على مصم أو إتجاهات ازمة

| منطقة الشرق الاوتتط والازمات الاخرى المتفرعة عنهاك" .

حيث يصبح بالامكان الحكم شاعائة: على مصسي '

' ومستقئل أوضاعنا الامنية والسيانية توضوح ورؤيقهة _

وبقر حاجة الى ' الاعتماد على صِيل التكهناتة . والترجيحات التي نلِجا آليها قي محاولاتنا للتميير تين الخيط الابيض والخيظ الاشود .

ع

السيد غؤاد بطرس | وعلم من مصادر مطلعة ان الرئيشس شمعوق شيني سوف يتوقف في | في دمشق موضوح: ( الجبهة المريضة » واتمكاسات باريس ء» وهو في | تبنيها من قبل المسؤولين السوريين على الوضسسع ا الداخلي .

ضك ال وسيكون موضوع تنفيذ اتفاق شتور؟ في الجئوب مق أو بمسسد انتهحاء | ' المواضيع الاساضية أآلني تتناقش > اذ آنه بالرقم اجتماعات الامسم | من الوعود التي اغرقت من قبل الفلسطينيين » لم ينفذ التحدة » ليبحاث | شيه حتى الآن ‏ وبقي الو اسه

1 8 وهناك أيضا نعض ألوآضيع الامنية ١‏ تسين ص ع شي | لينان وسوريا »: وصيحاول الرئيش شمعون؟ تشهييل 06 3-20 | الطريق امام حلها » خاصة وأن لقاء الرئيشين يتركيش ذات الاهتسسام | والاسد قد تآخر » وكان يمكن أن يتناول هذه القضايا , المسترك .مسن خلال وطبيعي أن تكون اارحلة الديبلوماسية المقبلة » الوضع في لبنان .. | عربيا ودوليا : موضع أهتمام مشترك خلال اللقاءات ٠‏

لركيسا لبههورية دامت» قيفة

الجميل يكور ال لدعوة ل*

الشيخ بيار الجبيسل مغسادرا القصر أمس #8 ( تصوير فادي كبكب )

شخصيا أن لا يديل عن روح صيفة . فلناخذ منها الحسنات ومعها ضمانات واضحة » ولثنقها من الاخطاء والشوائب . وانا اعتقد » أنه كما ان الصيغ العروضة تجربةٍ مطروحة » قانني اأطرح صيغة تعويم 1549 تجربة اخرى » بعد الدرس ألذي قمنا به » وبعد أن عشنا شخصيا تجربة ال ؟1 وساهمنا عمليا في ايجادها ‏ فلولا الكتاتب ! كانت , التزمنا ٠٠‏ ولم يلتزمو'

وقال الجميل : كنا في الماضي نطلب الحماية لاننا خائفون . وعام ؟؟1؟! »2 اعترف المسلمون بلبنان وسيادتسسة وحدوده الحاشرة واستقلاله وحريتة .. وما آامر بالقضية اللبنانية هو أن المسيحيين تقيدوا بالاتفاق ع وتخلوا كليا عن الغرب © وذهبوا في احيسان كثيرة مع الفرب ضد مصالحهم . اعطي متلا على ذلك تبني الرئيسس سليمان فرنجية القضية الفلسطينية في الامم المتحدة » وهذا ربيا وضع كل اصتقاء اسرائيل ©» وليسوا بقئة > ضد لبنان»

الوفد اللينانى

صبيقة 8 الستوب ب

1 ا من "مثات” المو اق الشسني ا * تطوع لها المسيحيون ضد مصالحهسم اخيانا » خدية للميثاق الذي قال لا شرق ولا غرب » . المسيحيون اذا التزمو! » وأقولها بكل محبسة واخلاص »2 واخواننا المسلمون سم يلتزموا » وكان ولاؤهم مزدوجا ٠‏ للعرب اولا وثانيا كلينان » كانت تحصل مشكلة بين لبنان 6“ وآي بلد عربي 6 كان المسئمون قبل أن يعرفوا مع من الحق يتفون المى جانب العرب , واضئف الجميل : كان العرب فيما مضى وأحد! » وكانت العروبة مجسدة بالرئيس عبد الناصر وفي السنسوات الاخرة ومع الاسف > اأصبح العرب عربانا ») . المسوريون تريق » والعراقيون فريق ©» وكثلك التيبيون والسعوديون في ظل وفاق أميركي ا سوئياتي . وانا اعتبر أن هذه الحقيقة آساس ء واعتقد كن على اللبناتيين*

مسلمين ومسيدحيين » ان يتفاهمو! فيبا

بينهم ليحلوا مشاكتهم .,

وقال : قد يكون المسلبون ذهيسو! عاطفيا خلال الاحداث »© وكانوا طائفين قبل أن يكونوا قوميين . المسيحيون ينظرون الى القومية من زاوية غسم طائفية » وعندما كان العالم العربي تحت . الاستعمار التركي كان معظسم العرب ١‏ مستتركين )؛ وعندما ظهسرت خكرة القومية العردية كان منطلقهاة لبنان © وعلى يد المسيحيين أنفسهم الثين قالو! للعرب : نحن مسيحيون ومسلمون وكسنا أتراكا 7 نحن عرب. وقد حافظ المسيدحيون على اللفة العربية يوم كانت مهددة بالتتريك . المسيحيون فكرو! قوميا والمسكلمسون خكروا طائغيا » وهذا ما آوقع الخلاف» وجعل المسيحيين يترددون في غرويتهم حتى أنهم تنكروا اكها في بعض الاحيان.

المطلوب أليوم هن المسلميغ أن يسالوا انفسهم : لماذا يتتكسسر

المسيحيون الذين كانوا وراء فكسرة القومية العربية للعروية اليوم ؟ اقول ان اخواننا المسلمين 6 عن أدراك أو غم دراك » جعلو! من القومية مسائة البقية على الصفحة ؟ س

. الى دورة الجمعية العامة

للامم المتحدة

صدر امس قرار بتاليف الوفد اللبناتى الى دورة الجمعية العامة الى الامم المتحدة التي تيدا في .1 الجاري في تيويورك برئاسة وزير المفارجية والمغتربين السيد غؤاد بطرس وعضوية الامين العام كلوزارة الشيخ تجيب التحداح الذي يتسراس الوفد في غباب الوزير والسادة : خليل عيتاني السام في

وزارة الخارجية وخليل مكاوئي

صغير لينان في برلين وغنازي”

شدياق عنصل لبنان ألمام في نيويورك وفخري صاغية القائم باعمال وقد لبثان في الامم المتحدة ب

وينم الى ألوقد آندوب الدائم الضفير غسان تويني خور التحاقه يمركز عمله فيصبح السيد فخري صاغية عضو(

٠. مناويا‎

وين القرر أن يجتمع الوفد .اللبناني اليوم برئاسة وزير الخارجية لاعداد اكلا الختعلق بالمواضيع المدرجة ف جدول: اعمال الجمعية العامة للامم المتحدة .

5 3 تستغرق يضعة ايام ٠‏ 3 وكان الرئيس سلام استقبل © قيل ظهر امس آلنواب السادة : جميسل كبي » مخايل الشاهر » رائف سماره وانور الصباح وتداول معهم في الأوضاع آلحالية .. كما تتاول البحث الاجتماع الليابي الموسع الذي سيعقد يسسوم

تصريح

ل الاجتماع . تحدث الدكتور ل عبر اكحوار الاتي :

.© - على اضوءا التغرات الماصلة فى اليد الدوئي كيف ثرون طريق الوفاق ؟ 1] أن هناك بوادر طيبة وكثسية » فنحن آليوم احسن من الامس والشعب

فكل, هذه البوآدر والتحركاث الاعياد الوطنية التي مرت »© خلقمت نوما من الهدوم الله مناح الحوار الممؤدي الى الوفساق آفضل , أ اكرئيس امين الحاقظ قال أن

يتفقد عدد من قرى المنطقة والاجتماع 1

الحر ك الوطئية تدرس البيانالاشقراكي ‏ البعثي

عقدت لجنة الطوارىء الملبئقة عسن الجلس السياسي المركزي للاحعمزاب والقوى الوطنية والتقدمية اجتماعا لها مساء امس استمر حتى وقت متاخر » درست فيه مضمون البسسيان المشترك الصادر عن الحزب التقدمي الاشتراكي وحزب البعث في ختام زيارة السيسد وليد جنبلاط لتمشق ‏ 0

وتقرر استكمال درس البيان في اجتماع المجلس يوم الثلاثاء المقبل,

2 ل قدمات ليلا نهارا شارع عبد العزيز تجاه فونتانا ٠‏ ت 724899

المحامسي

نظمي عرقول .

يستقيل زتائنه يمنزله

الكائن في شارع فردان ‏

بناية داغر ‏ الطابق الثاني

س رقم الهاتف : 5856 .م

الننسي الذي يجعل,

5 القول. بان التجمع الام »* آما بالنتسيسة. لحوارنا مي الكاتب نهي. أخطرة طليية ومشكورة غ: كن اللنزوض على الجميم ان يتحاورو! »> ؤم جهتنا كما قلنا ف بيان التجمع 2 ايدينا ممدودة للجيسع واعيتنا غر غاغلة_عن المخاطر ‏ ' - واضاف : آما بالنسية لبقية غالامر لا يتوقفة عليئا .الا آتنا إملنا .يأ آكثر من مناسبة واكسرر الآن آننا 2 .“عن : التضنج.

الحبة البتية علي المدل والقساواة :

داخل.

التجمع . ا دا © يقال آن هقلك خلافا داخل التجمع

الاسلامي بين الذين 'يريدون التنسيق

مع الدركة ‏ الوطنية © وبين ٠‏ الثيسن

أي اختلاف © وهو سيستائف أجتماك, ..

يفون مثل هذة ان 1 3-5 هذا خلافا بلتسبة الجبهة العريضة. . []: الا بوجد داخل التجمع الاسلان

د

بعد العيد كالممتاد © وكل ما طناك

اختلاف في وجهات النظر حول امراك المطروحة' 6 وهذا هو دليل علفية : م 5

الفرقاء : . احتعاك .الاراء تصسسل الى النتيى

١ المرجوة‎

© عم ناي كنع بالمب الغزيضة

اجة. ق مسد مصاحة

ا ع و ب

للك: 500 1

.قوة 6 ولكن حتى تبستطيع إن ندليبرا

في آمر ما ». يجب أن يكون هذا 31 ..

واضطا : > افالجبهة العريضة ل- ., ٠‏ تتضسح مماكها. حتى آلان ء ونحن لا نعز

ممن ,تتالف “هذه الجبهة » وما عت 'اأهداها ومن هنا دن ام نملن الله م ولم نعلن الرفض يانتظار أن تتوفف الرقية 0< ا

من محلات بي ور 0 : لك تر الجهور اتيم من الوقوع ف الفط وتلغت النظر الى التاكد من وجود اسم تشسكري نحما

على الاكياس قبل الشراء +

<< للمراجعة الاتصال بمؤسسةأيلي شعمة

ٍْ وكيلنا الوحيد المعتمد في وسح والتن و صو البنيه

عمزواععء,روغ8 أل ويم

أمغوزع

ل اعقد آمس اجتماع

5 الطموري بين المرئيس سركي والرئيس ل . تثاول الوضع السياكسي بي 0 جوانبه وانتطورات الامنية

ب ٠‏ وقد أودظ أن السرئيس

,الرينته وكريمته +

5 :وبعد اتتهاة الاجتماع دار بين رئيس ٠٠‏ د

57 كلك متي مي باع , 5 1 شل : 7 سر “رق اماذ1 عن بداية . الاجتماع ؟: ب.[].. كانت جلسة عمل تتاولنا خلاتها

البحث ف الأوضاع السياسنة العامة والاوضاع الاقتصادية . مع التزكيز, على ربفض الشؤون الاعمارية والشضؤون .1 فصرفية العامة وعلاقات الدائن بالدين» عن وكذتك على الوضع الصحي ٠.‏

© هل امن مشروع مرسوم حول .

راعلاقة. . الدائن: بالمدين 1

8 24 بالفعل هناك مشروع كيد الآفداد ,

““واشرفنا على .الاتتهاء امن ١‏ . أ واعتذر' الخص عن عدم الرد عقسى

الوضع السياسي 0-١‏

0

شجرور ٠‏ ١ ©‏ أنهى علومه التانوبة فإ مترسة

[أخلال الدورات الثتحابية !146 اس لمقلا تكله كتقلا-

]© كان من مؤسسي الخبسزب ' || الدستور

هدة مرآت ٠‏ / © عين وزيرا للصحة العابة في وزارة الرئيس صائب أسلام لا ؟ب.

..زنتوت

"النسبّلة المتصلةٍ بقضية الجنوببوتفاصيل

ولد الفقيد عام كك1 قز وا .

الدكية عاو إللطيه متب

© توقى رئاسة مصلم بنعقش ع 1 © انتخب انائيا عن دائرة بعهدا .

6 0 الجئة الصحة ‏ البرقائية: - '

3101 حنى ؛؟ اذار 1551 2 ١6‏

باطشافة الى مستريعاتها في الربلة الييصناء قزيت اتروع الل طم للاقشباف : تتلمتوب “كرغ ١055.٠‏ *

- رليّس ' الشعبة :اقثانية 6"

في .وبحث , امع بعص . القفايا الامنيسنة خصوصا يمد 'انوجة اللافجراتالاخرة 2 .لقص أخض معله آلى .القبر السيدةا :

.. واستقيل الح

. لاحق وفدا

الكاراجات ومالكي :السيارات 0 جوزفه- 5 الشمائي رئيس ئقابة : أصحسماب الاوتوبيس. ومكاتب ' التقل الداخلي 1

وغفسان سعد - عظو ' التقابتين ٠+‏

2000007 --وقي نهأية- الاجتماع.. قال السيسد : : آن موضوع البحث” تركر

احول عدة كمور مها ': عه ان المناقصة التي ؤصعتها

مصلحة التقل المشترك ار

أوتوبينسات . للمصلحة 8_تراعي موضوع

الغفمومي أو الخصوصي :... وقيد

اطائبنا .بإشراك اصحاب ‏ الأوتوبيسنات .<

.الميومية 21 هذه الخائصة . لان

الأوتوييسات الخصوصية لا يحق لها

سنوئ .تقل طلابة الدارس . .‏ . .> ال القسيط ' آللوحات. العمومية . الس السياح الكافة الاليات العمومية

- على. المأزوت التففيقن . جود

ته كان مين ماما المتظمنة

| الاتثيمية ككافحسسة التدرن الرئوي :اطيلة .؟ أسلة .ا '- © -منحه الرئيس فرتجية وشناح

1 : الارز في عام 151/4 > وقد علقه على

1 صدرة رئيس الحكومة انذاك السيد

تقي الدين الصلح ',

كان اسبتقيل في الساعة التاسمة من صياع "امد ىالرائد *

١‏ ول الثقية فشرة الارينا اسنتهسل رئيس الدحكومة انقيب. الصحافة رياص طه .الذي: بحث معه فليا أعلامية .©

وبعدها. اجتمع _الحص الى السيسد

:موريس تمزال مدير عنام مصتحهصة الاستثمار .. . 8

وقيل ان يتوجه الحص الى القمر

الجمهوري: قال زدا .على سؤال عسن ,

تشاطه آمس *'لقد اطنعني الرائد على: نشاطات الشعبمة الثانية والاوضاع الماية بالنسبة

به .

٠٠. مستودع‎

وقال

5

اذا لم نث

أوضاع الاجراء ودثبيت آندائمين

تلقاها من المسؤولين عن البلدية .

8 الزئييي الحص يفلدن القهسر

بالاضافة الى الوضع العام في البلاد.

- الشان وتطور الأمور ٠‏

عطااكل, 0 منالخطةا الاعاير امي نكا ف *اللرافقٌ العامة

اعلن رئيس مجليتى الانماء والأعمار الدكتور محمد عطاالله ان الشق الثاني من الخطة الانمائية يستهدف تأغيسل كافة المرائق العامة ( المرنا » المطارٍ ٠‏ المؤسسسات »2 الاوتوستراد »2 الاسواق التجارية )' 5 - وقال ان عملية آتنأهيل يجب أن تنم بالتئرعسة المطلوبة وفور توفر وشائل التمويل »6 فمرفا تسيروت لو وفرت اله الاموال اللازمة من قيل يعنص الصناديق العربية » لعمد منجلس الانماء والاعمار فورا اكسسى انخاذ الاجراءات ' اللازمة لتاهيل احواضه أثثلاتة والبده بانشاء الحوقى الرابع واصلاح الاضرار التي لحقتة

واضاقة أن :استدراج العروض أستودعات المرفا البائفة ؟١‏ مستودعا قد تم نهائيا وشيسلم 3 الخريف المقيل المستودع الاول . على آن يلم كل شهن

: ان 0 المرنفا التجاري تفرفضه عواسل ضوعية بحتة فهو يحكم امؤقما اسللة: الوصل ين كافة التساطاك التخارية. في 5-0 المنطقة 6 لتلك, وجب . أغاذة. تاطيكه. بالشرعة اللارضية” ووضعه ضمن اطار السياسة المرغاية الوطنية القادرة على أن تلعبد ألدور الجديد اللطلوب بعد الاحداث . وطالب الدكتور عطاالله بغرورة ربط تاهيل مرنا بيروت بيقية اخراغقء الكبثانية ( مرقفأي صيدا ٠»‏ وطرايس ) 5

وعن وضع المطار » قال الدكتور عطاائله ان مجلس الانماء والاعمار وضع خطة لتاعيل مطار يروت الدوئي لنمكينه من القيام بدوره الطبيعي في خدمة السياحسة وقد آلف لجنة من ضمن المجلس ‏ العالجة تضايا اللطار وتطويرة ٠.‏

ورد؟ على شؤال قال : آن البنان وضع ترنئامها لحاجته التمويلية التنفيذ المشاريم هذا البرنامج على الدول العربية والمؤستات الدولية والدول الصديقة ,

عمال يلدع بيروت يتوقمون عن العمل بعد ١؟‏ الول تأحقق مطالبهع

نوزارة العس ل والنؤون الاجما خوري ومحافظ مديئة بيروت السيدمتري التمار ك0 مكتب الآخير وصرىق البحث ف( المطالب التي تقدمت يها نقابةعمال بلدية بيروت المتعلقة يتسويسسة متهم وتحسين ظروف العمل والاجور ٠‏

وطلب خوري الاخذ ف الاعتبار احقيةمطالب العمال » والظروف الصحيسسة الدقيقة التي تجتازها اليلاد » ممسايحتم الاعتناء قدر الامكان بعبال التنظيفات ضمن الامكانيات اللمتوفرة .

ونكل المدير العام اللشؤون السىالمحافظ شكوى النقابةٍ من المعاملة التي

نجهة التدرك آم لجهة الاتفاق . وطائينا الرئيس بالساعدة .والدعم للخطوات التي تقوم بها في سبيل التاكيد :| . على الشرعية والوفاق السياسي من خلال الخطوات الشسى 0 قبنا يها حض إلان > وشكرناه لايجابيته وتمتينا اله التوفبق .

ومع تريدتة . وكردمته .الا ( تصوير فادىي كبكب )

للجيش وزيارته كانت بمناسبة آلعيد ,

آما عن ولد نقايات اللقل قال : طائيرا بتعييم استعيال المساروت تيشمل. الاوتوبيسات . ومن المعروف: آنه اهيل الى مجلس الوزراء في غترة سابقة مشروع قانون يقضي: باباحعة استممال المازوت من اجل الشاعنات 3 وهو يمد حائيا لاحالته على المجلس ٠»‏ والاوتوييسات غير داخلة في همذا القرار م '

وعن لقائه بالسيد غزال قال : بحئنا بقفية رسوم المرفا > واطلعني عتى . مجرى الدراسة التي تعد لهذا

ليست عرمة اللدغيى »

الملحة » وقد عرض

أعية السيد حميسسد

يدوره رئيش الاتحاد العماني العامالسيد جورج صقر بحث مع رئيسس نقاية عمال البلدية السيد علي سلامةفى اللوضوع نفسه “© والقرار الذي آعلنته المتقابة يالتوقف عن العم_إبعد 5١‏ الجاري آذا لم تر المطالمب طريقها آلى التحةيق . وقال صقراتر انتهاء الاجتماع : بحثنا في مطائب عمال بلدية بيروت وقهرورة آن تعطسىالاهمية الطلوبة من السؤولين سنن . اليلدية خصوصا وان 1لعماليتعرضونتلامراس والامابات والماهات في أثناء 3 تاديتهم الحفاظ على صحة الآخرين ٠‏

و حو اب ل العمائي يتركالظروف الصحية العامة في البلاد الا أنه لا يسعه الا حث المسؤوئين على احقاق الطالب دون أي تآخير ٠‏

قائصوه بزور الحص 7 الاعادن لم ته امبن منظمة حزب البعث في لبنان بزيارة رئيس الحتومة الدكتور سليم الدص في الساصسة السادسة من مساء امس وذلك سمن سلسلة الاتصالات التي يجريها في هذا النطاق تمهيد! لاعلان الجبهة الوطنية العريفة ‏ وف نهاية الاجتماع الذي حشره السيدات محمد زكريا عيتائي ورائف موفان قال السيد قاتصو : أن زبارتنا للسى ..ادولة الرئيس تاتي ف سياق العمل والمجهود لتئبيت الانفساق الاخير بين منقامة دزب البعث وألحزب النقدمي الاشتراكي. واضاف : لقد استعرضنا بع دولته جمبع المراحل 'ألتى رآفقت هذا الاتفاق » كما اطلعناه علي نتائج ا#تصالات الني جرت حتى الان مع الاطراف المعنية حب ما توقر لنا

لم سر اس اميا

لحل

ل مسا الوزات لوفا ف يتم آ!

بالثفا

بجتسا مجلس لاس لاي والرابظ الماروهم مع يلق وعلى الجذور 7

السبت ١٠7‏ ايلول /إ/ا15

ايوسلهان: الولاء المطلق للبنااساس العيشالشارك

كيف ينظر رئيسا المجلس الاسلامي والرابطة المارونية الى الوشساق | السياسي ومتى يتوقعان امكسسان الوصول اليه 1

المهامي شنيق الوزان رئيشالمجلس الاشلامي وعفو التجيع الإياليبي وزميله المحامي شاكر آبو ستيمسسان

رئيس ١كرايطة‏ المارونية تكدتا امسعن

هذا الموضوع في برنايج ١‏ راديو رامان'

'! الذي تقدمه اذاعة كينان في الساعة

الخامسة من بعد ظهر كل يوم جمعة.

الحامي الوزان. يال : بهد كلت دائها من للداعين الى الوفسنساق الوطني قيل, الوفاق السياسير > سيما واننا في الاحداث وصلنا الى مرحلة

شعرنا خلالها أن الجذور التي بتي

عليها الوطن قد تزعزعت , من هنا كان لا بد امن تدعيم هذه الجذور في العمق ولا يكون ذلك الا بتفاهم وطني ٠‏

وافاف : التفاهم الوطني هو هذا الوفاق الذي نتكلم عنه والذي يجب آن يكون وفاقا في العمق . نكما كان الميثاق الوطني في عام ١44+‏ تفاهما في العمق وعلى الاسس والجئور » فنحن اليوم اينما من واحبنا ان نذهببوفاقنًا آلى الجذور مستفيدين كل الافادة مما مر علينا من دروس وعبر . فارادة الوفاق ارادة والحمد لله متوئرة وانا أعمل على أاسانسها وفي مبيلها ٠‏ الوفاق السياسي ‏ <

والوفاق الوطني

وسئل الوزان عن الفارق سين ى امه السياسي والوفاق الوطنسسي فقا

الوفاق الوطني كما قلت وفاقيتناول الاسس واتجذور والقواعد واعطيست مثلا على ذلك الميثاق الوطني ٠.‏ وما يفرق الوفاق الوطني عن الوقاق السياسي ان هذا الاخير وفاق ظرقي على قضايا معينة » عتى مراحل معيئة وقد يتبدل بتبدل انظروف » وانمسا' الوفاق الوطني لا بد أن يكون تايست الاركان كي ترمو عليه اليلاد . واذا جاز في التشضبيه فاني اقول أن الوغاق آلوطني هو الاساس في البناء © وأما آلوفاق السياسي ذهو في التفاصيل التي نتبع الظروف والاحداث .

57

1534 وسئل الوزان عما. اذا كانت صيئة 4 تصلح لتكون اساسا لنصيفة

لبنان الجديد في عام 15/8 فقال : يدون شك أن اجوابي هو لح 5

'صيغة 1148 كما عشتها وانا يا في سن دراستي الثانوية النهائيسة وشاركت ف المظاهرات التي قامت في ذلك الحين » عند اعتقال رجا[ الاستقلال » هذه الصيغة كما عشناها ترتكز الى امرين اتنين : أن يتخلى المسلمون عن مطالبهم في الوحدة مع سوريا وإصرارهم على الانضمام أليها وتخلي المسيحيين عن طلبهم للدماية الاجنبية وبالتائي العيثشي المشترك . هذه هي الصيغة » أي صيفة التخلص من الاجتبي .على آساس عيش مسترك يحده شرطان او يرتبط بشرطين . ما عدا ذلك لا علاقة له بالصيفة »6 وآتها كان نوعا من الممارسات التي تزيد قي الاطمئنان بين الطرفين ٠‏ آية صيقة ٠١‏ نريد 5

واضاف : آلان اتناعل يوجه مسن يتكتم عن ابدال الصيغة : هل نحن في صدد ؛تقول ان لبنان يجب ان يعود ألى مآ كان عليه قبل 1957 ؟ اذ1 بدكنا هذه الصدفة ناي صيغة حي الني يجب أن تعود ؟ هل هي صيغننا للعودة ألى الاجنبي آم صيقتنا للاتصمام أمصبلا الى سوريا آلتي كنا نعتبر ١ن‏ البنان جزء منها » وهو وسوريا جِرّء مسن الامة العربية 9

واضفاف : اعتقد أن مصلحة كل المقيمين على ارض اليئان أن تعسسود الصيفة التي تم الاتذاق عليها في عام +14 اي صيفغة هذا اكيان العرنسي المستقل ذئ السيادة .

ساكر ايو سسليمان 98 موقف الشسباب من الصيقة

وقال : اعتقد ان الشياب حين بتكثمون عن الصيفة يتكلمون عسسن منهوم آخر لها » لان البعض يحسدد للصيفة اللبنائية في عام 15119 صيفسة مختلفة عما ذكرت » فهم يتتلمون مثلا

عن النظام الطائفي ويتكلمون عن توزيع

الرئاسات وعن الدستور الحالسي » فهؤلاء آنا معهم أشعر أن هذم المعطيات وهذا الاسلوب للحكم لا بد وان يتبدل وأن يتطور مع الزمن > خالامم المتطورة التي تنمو باسمترار هي كالجسم » فهل يمكن الجسم فصلت عليه بدلة ها في سن النانية أو الثالئة آن تبقى صي اياها في سن الشباب او الكهولة . ولبنان الذي اعتيره من اوعى البلدان علته في. ان نظامه متحجر بيتما ابناؤه متفتحون ومتطورون » لذلك نراهسم حين يعجزون عن اعطاء الخير في بلدهم يذهبون الى الخارج . وهذا التناقض كان :اعد آأسباب الانفجار الذي حدث

الوفاق الوطني وسئل الوزان عن الاسلوباكذي يراه مناسيا لتحقيق الوفاق الوطني فاجاب : كقد تعبت الامور كثيرا . أما وقد قام العهد الجديد 4 وهو والدمدلله

له المجال لمارسة صلاحياته 6“ وان يخنار الاسس الصالحة التي يطبعها العهد بطابعه » فالعهد عندما قام اعلن أنه لا مقدسات الا وحدة الينان أرضا «نوشهبا 'ورعيات» »_نهنع اعلن لهذ عن تممسكه يها مر إأساس كاف ليدوم علية البناء . وتحن لا تُطلب سيئا اللتنجيراء بل نطلب اشياء تنقل اللبنانيين الى الامال ,

وآضاف : اعتقد أن باستطاعة العهد أن يطرح القواعد التي يرى أن الاصلاح السياسي يمئن أن يقوم عليها ائطلاقا من وفاق وطني يمكن أن يرتكز علسي المسلمات الوطنية : الولاء للينان والسيادة للبنان والعرونة تلبنان والتعاون الاقضى مع الدول العربية والالتزام بميثاق الجاممة العرنية وميثاق الامم المتحدة كل هذه الامور اسس اتتيرها من المسئمات التي لا جدال فيها ٠‏

وطائب أكحامي شفيق الوزان جميع الترتاء اللبنانيين بان يكونو! آيجابيين في تصرفاتهم ليصبح بالامكان اعادة بناء

لينان ٠‏ الوفاق

آبو سليمان : ارادة متيئة أما اللحامي ثامر أبو سليمان رئيس

86 تسميق الوزان 11 ألرابطة المارونية غقال : أن عندئا ارادة متينة في سبيل الوصول السى الوفاق » ناذا لم يكن هنماك آرادة للوفاق غفكل بحث بيقى بحنا شيا لا فائدة ترجى منه . نحن اذن مع الوفاق وأرادتنا ارادة كاملة قوية في هذا الموضوع + وقد كنا دائما من الداعين اليه لاننا نعتقد ان كبنان الذي لا يتفق عليه ابناؤه © آنما يفقد رسالته الانسانية ودوره الحقاري . ولنلك اكرر آثنا من الداعين ألى الوفاق ومن المؤمنين بالحوار لاننا نعتبر أن اتخوار هو نقاء واللقاء معرغة والانسان عدو ما يجيل .

وسئل المحامي آبو سليمان عن رايه في صيفة ؟194 فاجاب :

نحن يجب أن نفرق بين أمريسن + الوفاق الوطني والوفاق السياسي ٠.‏ واعني بالوفاق الموطني الوفاق الذي يتعلق باتجوهر والاساس الوفاق الثابت ائذويتعكق بليئان كيانا ومصيرا» آما الوفاق السياسي فنعني به الوفاق الشكني الذي يمكن آن يصار السى الانفاق عليه في سبيل حل سياسي قايل للنطور . الوفاق الوطني هو السذي يعمنا بالدرجة الاولى واساسه الايمان بلبنان وطنا نجميع آبنائه والولاء نه بحيث لا يعلو اي ولاء على الكولاء للبنان والايمان يكيانه وطنا للجميع ٠‏ هذا ما نعنيه باثولاء اللوطني ٠.‏

والولاء الوطني هو آرادة الميش اللشترك في ظل سيادة مطلقة اللبنان ٠‏ ابنتا -اتوفجاق :السياسي فهو

' الدتوب” اثلذي البسسه_عندتاك

للحل السياسي في سبيل تنظيم شؤوننا العامة . هذا ما أفهمه آنا بالوفاق

واضاف : اذا عدنا الى ميثاق 45 فانني اجد انه يبقى قائما من حيث روهه لانه عبارة عن ارادة عيش مشنرك آمن بها اللبانيون واتفقو1 عليها » وهي نتعلق بجوهر لبنسان , آمن بها المسيحيون والمسلمون معتبرين ان لبنان هو وطن نهائي لهم وصرفوا النظر عن آية نطلعات اخرى . ان الميتاق كما كان في جوهره ارادة عيش مشسترك لبناء وطن نهاني مثسترك نسوده العدانة والمساواة » هذه الروح لا أزال اؤمن بها لانها تصلح مقياسا للا يمكن أن بينى عليه لبنان الفد م:

أما الممارسات نقد حصل بالتاكيسج تجاوزات من جميع الاطراف 6 وهِدذة الممارسات يمكن أن ننجتيها وان نكون

كشف النقاب عن أن الشيد ولبد جنيلاط اتوجه الى

باريس ليشرف على طبع كناب والدم الاخبر وهسوا يعنوان « هزيمتي » + بعدما تم الاتغاق على ادخال بعض التعديلات على ممولة .

لنا الاخطاء الماضية عبرة للمستقبل واذا! أمعنت البحث بتعمق آكثر “ع بد في أن اقول آنمه يجب أن نكمل الميئاق الوطني ببعفي الايضاحات ٠‏ مثلا : يجب أن نتفق في ما بيننا على معنى الكلمات اق الدرجة الاولسي ٠‏ لان اللفة العرتبة غنية جدآ بالمرادفات» فيجب أن نتفق أولا على معنى ألولاء للوطن ء بعد أن راح كل واحد ملا يفسرها كيا يشاء + فالولاء لوطل مو بنظرنا الايمان بهذا الوظضسن والتضحية في سبيله وتقديم مصلحتة على آية مصلحة اخرى خاصة آم عامة ٠.‏ السيادة

واضاف : كما يجب. أن نتفق على معني السيادة حيث لا قانسون ولا نظام آلا قانون النمثة اللبنانية ونظامها على جميع الاراضي اللبنانية » سيادة القانون المطلقة على جميسع اللبنانيين وعلى جمبع المقيمين على الاراضي اللبئانية والسيادة لا تقيل المساومة ولا آي حل وسط . يجب أن نتفق على هذه المعاني الجوهرية ومن ثم ندال الى الحلول السياسية . فالاتفاق ثلى هذه المعاتي يسهل كثيرا الاتفياق على الامور السياسية الاخرى .

من هنا نعئن تمسئنا بروح مياق 1547 »> روح العيش المشترك »> روح بناء وطن مشترك ع ولكن علي اسس ثابتة وسليمة > لكي لا نقع يمسا وقعنا ي# . ويجب أن تفق على معنى اثمروبة وعلى دور لبتان العرتي؟ لكي لا نتيح مجالا للدول العربية بان تعمل من البنان ميدانا الصراعاتها باسم عروبة لا يمكن لاحد أن يقبلها تهذا المعنى . نريد آن يكون البنان واحمة كلحوار العربي البناء ولكننا نرئنض آن يصبح لينان ميدانا للصرةاعات المربيسة على أرضه .

وسئل أبو سليمان عن الجهة التي يراها اهلا نقيادة عملية الوفاق الوطني فقال :

اسلوب الدعوة الى الوفغاق هو آمر نانوي بالنسبة الى الجوهر ٠.‏ فعندمسا يتفق الناس على الارادة وعلى أثنية السلمية وعلى الجراة في اعسلان اللواقف وولائهم للبنسسان بمنهسوم وأحد » الاسلوب يصيجح عندئسسد أمرا ثانويا . ولكن أنا اقترح آن ياخذ رئيس -الدوفة -!لجادرة بالدعوة الى الحوار "حول تنتستفيل البنان © علسن اسس سليمة ثابتة ,

وطائب رئيس الرابطة المارونية الفريق الاخر من اللبناتيين ان لديه الجرأة في أعلان المواقف لان على الجميع اليوم أن يضدوا لاثقاذ لينان وأن يعاونوا السلطة لان آليد الواحدة لا تصفق » والدوئة غير قادرة علسى ان تحقق وحدها المعجزات ٠‏

خياد 4 ل ا ا 1 انان

و ور التق الاوس طن اتسنا م بي

المبيعات فيها ٠‏

البيضاعة من انتساج ششركتسي تريمبكس وجسويية لبنان بطريق التهريب أو بطرق 2 وهي أذ تذكر بأنها الوكيلة الوحيدة لهاتين الشركتين فولبنان والدول المجاورة تحذر في الوقت نفسه من آنها لن نتهاون ف ملاحفة كل من يقوم بآية منافسة غم مشدروعة لاصنافهأواتخاذ كامل الاحراءات القانوئية التي تَؤْول الي حفظ حقوتها. كما تعلن انها ليست مسؤولة آلا عن اليضائع الصادرةعتها بموجب فواتير رسمية موقعة من المسؤولين عن قسم

غم شرعية اه

تلفت شركة امين عور مأكولات الشرق الاوسط تسم -ل من يهمه الامر من زبائنها وعملائها ألى وجود كميسات من 1258 وهنغاروفروت ‏ 1102:063110151:103

الهنفاريتين دخلت

مؤكدة انها كعادتها تضع بتصرف زبائنها كل ما يلزمهم منيضائع طازجة ومستوردة حديئا مساهمة مع المخلصين فقسي اإعادة عجلة الاقتصاد اللبناني ألى سابق عهده ٠‏

أمين عسور

ماكو لات الشرق الاوسط شرمل

الترابة -

مندُ القرار الاخي .

بحيث بذ

وذكر أن ادارة الجمارك لاحظتآن كمياتمن الترابة قد آسنوردت من الخارج في الاونة الاخمرة نتيجة القرار الاعناء » آلا أنه لم يعط فكرة رقمية عن ذلك > وقال . أن موضوع أستراد الترابة أصبح نسيئا حاصلا

واضاف : مما لا شك فيه أن اكسياسة الجمركية تعكس متطلبات وحاجات البلاد في ما يتعلق بكل مواضيع التعرفات لا سيما ونحن أليوم في مرحلة اعادة البناء والتعهر رات الحكومة أن نعمد الى الوسيلة الجمركية خض أسعار الترابة التي تعتبر المادةالرئيسية

الغاءالرسهالجمركي عنس سعرالترانية

تحدث التكتور عصام حيدر رئيس المولس الاعلي .. للجمارك عن السياسة ألتي انتهجها المجلش الاعلسى حول الفاء 'و تخفيض الرسوم الجمركية على عدد من السلع والاصناف ورسوم السيارات ورسوم استيراد

في التممم ‏

وقال كان الرسم عقى اكترابة سابقا .2 بالمئة على السعر و7 لرة لبنانية على الطن كعد ادنىللاستيفاء» ما في 9" تموز الفاتت وكدة سنة كاملة خغضنا الرنم الجمركي من .2 بالمنة ألى .1 بالمثة على اقترايسة السوداء التي تستعمل في البناء » ومن ؟ بالمئة ألى ٠‏ بالمثة على الترابة البيضاء وهذ؟ القرآر هوا صائح المدة سنة » ولكن بعد فترة رأينا أن هذا التثفيسضص لم يف بالمرام فعمدنا يتوجيه من الحكومة اللي أعناء كي من الرسوم الجيركية بالنسبة للتراية السوداء بحيث آننا فتحنا باب الاستراد على مصراعيه » كما آن . الحكومة عمدت من جهتها ألى فرفى آجازات لتصدير الترابة من ثبتان بحيث آن هذه اتلتدابير مجتمعة أدت كبا يعرف الجميع الى خُنفى ماحوظ بسعر ؛لتراية المستميلة للبتاء .

تمفرين تحرف ١‏ لنتجارة والصاعة: _

اللاره لا

وضع مركز الدراسات في غرفة التجارة والصناعة في بيروت »> تقريرا عن تأثير الحوادث على القطاغ المصرق

وقد اكد التقرير أن ازمة آلثقة التي واجهتها المصارف خلال عام 1511 هي في طريق الانعسار . وان مأ يعزز هذا التاكيد » هو الطلبات العديدة لانشاء مصارف جديدة والارتفاع السريع فسي حجم الودائع » وآن القطاع المصرق اظهر قدرة غاتقة عتى ' التكيف والحركة خلال الاحداث .

وعرض التقرير الوضع أكليرة اللبنانية فاكد متانتها وقدرتها على مساندة نظام

القطع الكر . وف ما يني ابرز ما جاد في هسذا التقرير ٠.‏

« أن المناخ المناسب الذي نمت وازدهرت فيه المصارف في لبنان لم تقو على تغيبره الاحداث بل اعتبرت الدولة في خطتها الاوئية القطاع الممرقٍ كحجر الزاويةإتنفيذ ايخطة الاعادةتعمير البلاد والادارة التي ستمكن الادارة اللبنانية من تنفيذ أي خطة تعتمدها في هذا المجال.,

فلقد اظهر التطساع المصرفي خلال الاحداث مقدرة خائقة في التكيف والحركة فهتاك غدة مصارف لم تقفل ابوابها طوال فترة الاحداث . كمسا تمكنست مصارف اخرى من نقل آعمائها الى عواصم المال العالمية كلندن وتاريس والى امارات الخليج . حية 0 من متابعة اعمالهسا كبيرة ؤي عمليات الصزف 5 التجارية اكثلثة آلتي أعتادت على القيام بها في بروت . نحقت هذه المصارف

من خلال تجربة عملها في .الخارج مندا.

نجاح امصارف اللبنانية في أي مكان تواجدت فيه » وتمكنت خلال . الاحداث من تادية خدماتهة لزبائنها الذين هآجر قسم منهم الى البلندان الاوروبية والعربية بسبب الحرب 6 وعادت هذه

المصارف بانتهائها + فلم تذكر اي .

معلومات من قبل 'مصرف لبنان او جمعية المصارف » أن احعدى اللإسسسات الصرخية ألتي كانت تعمل قي البنان قبل الاحداث قد قررت مغادرته نهائية » أو

خضر وفواكه طازجة

ل من اللمسودان

م بتعدير الخقر والغواكه الطار ازحة جوا لجميع اليلدان العزيية

أعمال الثارى 'لجاتم ض .ب 1815 الخرطوم تلكس 9ه

لءل. ل.ل

6أضيكهة

أعضاء بطس الادارة

موريض فاضل رئيش مجلس الإذنارة آلدكتور شارل انخوا اس الاستاذ وديع الدُاووذ سه الاستاذ ناجي بنشتاتي الاتاذ بحام داية ‏ الشيد روجيه استه ل السيد اميل بارودئ

تشمل هذه اكيزانية اعمال سنتي هلالي”! لفاية 1/51/ نابا

بزال مسينهة وقكادرة

عات ميا ددن 2 نظاء القطع الحر

لها اتخنت مركزا اخارج لبنان » بل أن

هذه المعلومات تؤكد عودة جميع هذه

الصارف .

مصرفية

وتعتبر كثافة المسارف في ينان من بين أعلى الكثافات في العالم بالنسية للمساحة وعدد السكان . فهناك ,م مصرفا تعمل في التسليف التجاري 6 خمسة مصارف في التسليدف الطويتل والمتوسط الاجل » .)2 مكتب تمثيل لاهم المصارف العالمية » و ..5؟ فرع منتشرة في جميع المناطق » وتتوزع هذه المصارف الثمانون حسب الجنسية على الشكل. النالي :

١١‏ مسرفا آحنبيا » ؟؟ تحت سيطرة

الاجنبية » ه مصارف عربية »,

نحت سيطرة المصائح العرنية » 59 مصرنا لبنايا ٠‏

ومما ساعد في عودة النشاط المصرفي ابتداء من أول كانون الاول عام . ولا سيما في 15 كانون ائثاني استتياب الامن نسبيا » وخاصة الحكية في تسيير الامور التي اتصفت بها جمعية المصارف خلال خترة الاحداث فلم تصدر اي قرار استئثناني من شانه زعزعة ثقة المودعين بل واظبت المصارف على تحويل الفوائد كالمعتاد » وادى ذلك الى حصر الانعكاسات السلبية للازمة على قطام الصارف من امكانية ملاك الديسون

وهجرة رؤوس الاموال » فانت اقل '

مما ينوقع نظرا كطول الازمة وحدتها ٠‏ تار ال المصارف : اللبنانية” تكمن 'ذ النظام المصر التبناني الحر فو وكفاءة المقيمين على هذا القطاع ٠‏ والعلاقات ألتي تريطهم بالمسؤولين الماليين في المائلم العربي > مما جمل الودائع التي سحبت من بيروت خلال

| الاحداث تبقى في قسم مهم منها بليدي

الماليين اللبنانيين ٠‏

ازمة الثقة انحمرت : أن ازمسسة الئقة التي واجهنها المصارف خلال عام كلاةا! عي في طريق الانحسار والتخطي ومما يؤكد على ذلك الطلبات العديدة لانشاء مصارف جديدة في لبنازوالارتفاع السريع في حجم الودائع التي تضاعفت ثلاث مرات في غضون اربعة اأشهر ٠.‏

ايلول 8/ا99 بلغت الود اسع المصرفية ١...‏ مليون ل.ل. لحوالي 4 ملايين نسمة ,

س تشرين الاول ارتفعسسته- الودائع المصرفية الى 18.٠‏ مليسون 6 شباط 151197 آرتفعت الودائسع المصرنية الى ...؟ متيون الي رتلحوالي د مليون نسمة . ١‏

فضلا* عن التشريعات ' اللشجعسة لاجتذاب التثميرات نحو بروتو!استندة على المبادىء #لتساسية التائية بهدف تعريس طبيعة 1 ركز المائىي والدولني

ا.ب.دث شركة مساهمة ئيناية الميزانية العموصة لغاية (8_ ١9 _١‏ : الاصول

الموجودات الثابتة

لل

1( (بمد الاستهلاك ) .0 راسمال الشركة تا ذاه استثمارات .وولاة؟ احتياطي قاتوني اككخكم نقد في الصندوق والبنوك 1 أكمكة غلاوة أصدار فففيس .. بضائع ...1.0 أحختياطي عام وخاص أمدلا؟ اوراق قيض ومدينون 0١‏ خشاتئر استثمار «لاثر؟

نتائج الحوادك إسفان لكامل ارباح .مدورة : ك1 اذمككم حسابات تحت التسوية متوجبات

: : 1415 أوراق دفم 111 بتوك” - 6 151.954 موركوتن ودائنون 1

.ذه

ني -تلازم الازمات ١‏

ل.ل

| الوص اخمين من قبل المحكمة

البروت وتاكيد ثقة المعالم الاجنبسي بلينان :

5-2-1 آنشاء مصارف جديدة دون 0 باوضاع المصارف العامئة حاليا » وذلك بفرض مبلغ يتراوح بين ه ول ملايين ليرة كودائع على هذه المصارف الجديدة لدى الخزينة بسدون غائدة طيلة فترة تعاطيها العمل وذنئك للحفاظ على سعر معين لارقصسة القديمة .

؟ م الحد من بسيطرة ١‏ الاجنبية على المصارف اللبناتيةبالحفاظ على جزء معين اللحركة المصرفية وتركه في ايد لبنانية » اذ يتوجب علىالمصارف الجديدة أن تكون نسبة .20 مسسن أسهمها الاسمية ملك اللبناتيين ولا تباع آلا للبنانين , ,,

٠"‏ سا اليس هناك من شروط محددة نيما يتعئق باختصاص المصارفباعتبار أن المصرفي العالمي قد تجاوز مفهوم المصارف المتخصصة وآصبحت المصارف التجارية نتتعاطى كل الاعمال المصرفية دون التمييز بين البنوك التجاريمسة ومصارف الاعمال ٠‏

اضف الى ذلك ازاكة احدىالعقبات الاساسية امام تطور سوق موت المالية والمصرفية » وذلك بوضع قانون المنطقة الحرة ضين المصارف موضسع الننفيذ بعد أن ظل تطبيقه معلقا مدة سنوات > كما أن هناك مشا ريسع لتسهيل شركات الهولدينغ وتخفياف ضرببة الدخل على اللإسسنسات وازالة التصاعدية عنها ٠.‏

والحروب

على الصعيد النتدي : تلازم الازمات النقدية والحروب تلازما ونيقا غما مسن حرب حملت من غجز في ألدفوعسات الخارجية للدولة الى انخناض في القوة الشرائية للعملة تجبر تهاب السلطات النقدية الى-آنلفاء قواعسد الصرف وتخفيض عملتها وحتى الى ألغاء استعمال وحداتها النقديةالسايقة نعكس هذه المظاهر السلبية ومع العملة الوطنية على صعيد قوتها

الشرائية الخارجية ( سوق القطع ) , | '

فما مدى انعكاسات الاحداتث على الملرة اللينانية ؟.

؟ ل على صعيد سعرالكرة بالنتشبة للعملات الاجنبية :

الثيرة لا تزال متينة :

٠.‏ اصابت الاحداث بصورة مباشرة

اللوارد التي كانت تسمح للبنان بان

يوازي مدفوعاته الخارجية برغم عجزه الشير في تجارته . ننسبة تغطية صادراته من البضائع لوارداته لا تتنحدى .5 يالمئة ٠‏

القد كان البنان اليلد المستورد يصدر خدمات نلخارج حيث تشكل عآنداتها (هم مصادر الدخل في البلاد والوارد

البقية على الصفحة 5

الخصوم حقوق المساهمين.

حسان تراج

اعلن الصندوق الوطني للشسان الاجتباعي أيضاحات جديدة حول أخهل القانونية المعطاة لاصحاب الاعيال

من أجل تسوية علاقانهم مع الصندوق كما تحدث مدير العلاقات العامة مي

الصددوق السيد سعيد رضا حول التعويضات المائلية الضمونين لمسنتي ه؟ ل إلا وكيئية أليدء يدفعها لاصحاب اثعلاقة ,

نقد قتل مدير أكعلاقات آكعامة غي صندوق الصمان ان المرسوم الاشتراعي ارقم 115 تاردخ ااببالإة! قد أوجب على آصحاب الاعيال آعلام الصندوق بالتغيرات القانونية !و الآدارية ألتي تطرا على 11ؤسنسة خلال شهر على الاكثر من تاريخ خصولها كما آنه في حال بيع المؤسسة لوا التفرغ عنها آو اجراء آي عقد من العقود اللتسمار

:الكيها في أكرسوم رقم ١١‏ تاريخ 11ل : 1459 فانه يتوجب على جبيع . الاطراف اعلام الصندوق يهذه ألكواقعة

خلال مهلة ثلائة آيام مسسن .. تاريخ حصوكها ٠.‏

وآضلف قائلا : آما فيما ينملق بتاظيم السجلق الخاص بحركة الاجراء الموصوع من قبل الصندوق وانذي ياستطاعة ارياب العمل الحصول عليه غان المرسوم المذكور قد أعطى مهلة ثلائة أشهر كتنظيم هذ1 السجل آبتداء من تاريخ لللاا15 6 وعليسه يتوجب على صاحب العمل أن يدون في هذا السجل اسماء الاشخاص الخاضعين للضمنزوتاريخو محل ولادتهم ومقدار اجرهم والتعويفات الاضافية التي يستقيدون منها وذئك 3 لسغل مباشرتهم العمل وكذلك تاريخ الانقطاع عن العمل او الصرف منه خلال مهنبة ثلاثة أيام على الاكثر من تاريخ الصرف او الانقطاع ,

واخرا 52 خص التصريح عسن المتحاق أجم او تركه أكممل في مؤسسة

تديد ولاية اللجان التعكهيم فخلافاتالمل

ابسن مودق د العمل و الاجراء في الأجنة التحكيمية الناظرة في خلافات العمل الجماعية حتى 15١‏ كانون الاول المقبل ٠‏

وجاء في المرسوم ما يلي :

المادة الاولى مدنت حتى تاريسخ لكا - 15997 ولاية أعضاء اللجنة التدكيبية التصوص عليها في المادة 49 من قانون عقود العمل الجماعية والوساطة والتحكيم الموضوع- موضع-التنفيذ. يموجب المرسوم

ما فقد أوجب المرسوم هذا الالتحاق لوا الترك خلال مهلسة

التعريح عسن

6 يوما من تاريخ حصولها ٠‏

آمافي م؟ يتملق بالتعويضات العائلية للمضمونين فقال :

كما يعلم الجميع آن آاخرسوم الاشتراعي رقم 197 آغطى الحسق اتلمصوونين في الاستفادة من التعويضات العائلية حن عابي 158 والأ15ا وآن اجراءات قام بها الصندوق الوطني كلضيان الاجنباعي في هذا أنحتل ووضع نظام استتنائيا كذلك وعاى آساسسه وضعت مطبوعات دعي اصحاب الاعبال الى آملائها حتى. يتمكن الصندوق مسن تصنفية آلجداول: وفقا كلأصول وبائدقة اخطلوية .

واضاف: نحن مأ زلنا ننتظر 4-5

مد جبيع أضداب الاعن 2 آكتي تنطبق على الاحكام ألتي تنص عليها المرسوم الاشتراعي رقم 17 ٠‏

وحول موعد تقديم هذه التصاريح من آصحاب الاعمال قال السيد رضًا : المواقع لم يحدد اثقانون موعدا انما في مصلحة اصحاب الاعمال وتامينا لمصلحة المضمونين أن يقوم أصحاب الاعيال بهذ! العمل بسرعة كلية:واذا تقاعسوا. عن ذلك نان مصلحة تفتيش العمل تقوم اليوم بالتحقيق بكل شكوى تقدم لها حول هذه الناحية وقد انسائسسا دائرة خاصة تتقبل مثل هذه الشكاوى.

وحول تحديد . موعد آليدء ببنتقمع هذه التعويضات قال السيد رضا انه لمفاية الميوم دفعت كميات من التعويضات المانثية لسنتي ها19 و/ا15 أي آن يعض أصحاب الاعمال تقدموا بالتصاريح الطلوبة وجرت معالجتها وذقا تلاصول ودفع الصندوق يموجبها لليضمونين التعويضات ألتي استحقوها عسسن السنتين المذكورتين ٠. ٠‏ 3

بتمديد ولاية ممتلي أرياب

رقم 19541 تاريخ كات 1 ننس 5لنى وخلك بالصفة:

المادة اكنانية : يتقاضي كل من رئيس وتائبي الرئيس واعضاء وامين سر اللجنة المؤلفة زموجب هذا المرسوم ء مقدار التعويض المقطوع المحدد لكل منهسم وفعا اللمادة الاولى من 'الحرسوم رقم 6.517 تيع الل رت ال

المادة الثائثة : تصرف قيمة التمويضات المترتيسة كلاعضاء المذكورين في المادة الاولى. من موازنة وزارة العمل والشؤون الاجتماعية :

المحددة الى جانب اسم كل منهم » وهم :: ب العمل

اولا : ممثلو ارناب

الشيد وفيق النصوني عضوا أصيلا السيد مروآن نصر عضو؟ آصيلا 5 عضوا أصيلا

: الِب 11 الفصل

المادة. اترابعة : ينشي هذا المرسوم ويبلغ حيسك | تدعو الحاجة .,

| وات ستاك فاخ

[| الدكتور قبع فسي التتساحالطقة 171

( صورة من دالاتي ونهرا )

. بدات صبّاح أمس الحلقة الدراسيقهول أصول تنقيم التعاونيسات الاستهلاكية والزراعية وصناديس و التعاضد » النسي_تنظمها وزارة ألتعاونيات والاسكان بالتعاون مسسع< مؤومسة تريدريش آيبرت © » بحضور المذير العام للثماوئبات الدكتور كميلقبع وعدد كبير من ممثلي التعاونيسات. الاستهلاكية والزراعية في لبنان.؛ وذلكفي خندق 7« قدموس »© .

وقد استعرض آلدكتور.قيع لذساتالحركة التعاونية في لكيئان والخدمات

آلتى قدمنها وتنطورها وواقعها 'اكرامن.

كما تطوق الى 'علاقفة آلدولةبالتعاونيكت والتسليفات التي توغرت الها بواسطة الانعاد: الوطني المسامللتسليف الذي ترعاه الوزارة . تم تكلم آلسيد- حسن غضل1للعرئيس دأئوة !تقعاون في امديرية المعامة للتعاونيات عن. موقسوع التسويق والاسعار والاستيراد - وتكلم بعد الظهسر: السيد موسرسماحة اخستشمار القاثوني الاتعساد

الرطئي الام للتعاونيات في ثبنان .

هذا وستستكمل الحلقة مناقشاتهائليوم السبت وتقتتم

تختتم اعمالها بتقييم

للاراء والاقتراحات آلثي عرضت مزبعد ظهر آليوم نفسه -حيث سيعسرض كدير العام للتماونيات الشؤون المائيةفٍ التعاوئية..

هن جد اج م 5 9

اواارائية ار ددا

0

اصعا ب الافنران يطائبون يدعهلمازوت تعدالقهة

وعمالالافران

فيصل القواص

عاد الرغيف من حديد يحاول الانلات من قبضة المراقبية في تحديد سعره 0 ليدخل نار الغلاء ويجاري الارتفاع الحاصل على مختلف المواد' الغذاتية. الإخرى »> ويعود الى جِدذور 5 المتجددة باستمرار نظر! للغياب مرتكزات وتحد من الفوضى التي ترافقها .

وعلد الاتجاه لاعادة النظقر فلي اسعار الرغيف بالتحرك _الذي قامت به تقاينا الافران » وتلوح في الافسق

بوادر آزمة جديدة ٠...‏

وكان الازمات في كبنان .تقاف فى طابور تنتظر دورها » الواحدة بعد الاخرى هذه المرة دور اأزمسة

الرغيف بعد اللحوم ... فهي قاريست .

عتى الانفجار أو تكاد +

ناذا أزمة الرغيف وما هي

الاسياب ؟ .

ألضلئمون في الإزمة هم أمحناب

الافران »4 والعماتل + واللمطاحن »> ثم الدوتة .. واكجلبهةٍ مستمرة 2 أما المستهتك فهو في غياب تام عن المطبخة»

ازمتغ.

قيب < اصكاب الافرآن العردية عبد النبي حمادة يرى أن هذه الصناعة »

:لكي أتكون كي المستوى اليد وبعيدة

عن الازمات » يجب أن ترتكز علسسي قاعدتين اساسيتين : اتقاعدة الاولى

؟يجاد انشريع أخاص ينظم علاقسة جميع من يمارسون صناعة الرغيف

ومشستقاته 6 بيد1. يتقظيم ‏ المؤسسات ٠.‏

بلوضاع العمال 5 ٠١‏ شي الي د د المسون لاصحاب الاقران » بفنتح مجال السلف الماقية آمامهم من مؤإسسات مالية اللددا اطويلة ويفائدة .لا نتجاوز

1ه باخئة. لتمكينا' أضحاب_الافاسران

هن مكننة مؤسساتهم أ» يشكسل: قتطور معه صناعة المرغيف ٠.‏ 0

وآشار السيد حمادة الى معاناة الافران. تندرة اليد العاملة التى

. ساس له امبيتة في هذه الصناعة._ وارتفاع آجورها > بالاضافة السنى :.

|الارتفاع” الحاضل في انسغاز المازؤت ومختلف الواد التي تقل في هذا المجال .

واعادة النظر في اسعار الرقيف التي فرضت آخررا بمواتقة طرف الازمسة .

نقابة اصحاب الافران ووزارة الاقتصاد ٠‏ والتجارة عبر مصلحة حماية "ال حستهلك»:

- ايلو ل ا

بسعر الجملة رو ,562 ل تلبغرق ..

ليه م

..ااغطاحن حاقيا على أجرام دراسا". . شاملة حول الرغيف والطحيح > لان و

اصدرت حجبهة المواطن" اللبناني يوم انس أبيانا أقيفت فيه ماتوصلت فين 5 خلال ال 1١‏ يوما من بده مقاطغة اللحوم 001 في المقاطعة التي بدات تعظي ثمارها »متمنية الاستمرار بالمقاطعة السى ا نتحقق الغاية منها > وي مايلي الييان:

بعد ٠١‏ يما ون وك الريخة اذى مبدا القاطمة يما بعرم 6 8 _ نحن معك نقيم ما توصلنا أليه > يفضلصموبك .

1 - فرضت على كل الأجهزة انتتحرك لممالجة ارتفاع أسعار اللذهم ,” »‏ نزايد عدد المستوردين > وتعددت مصادر الاستبراد التامين لاصو

مخفضة

بحث يتلخص في التمسك يرب الدولة: على أدخال أية زيادة في آسر الخبز باعتباره المادة الغذائيةالركيم للمواطن: » وتمسسك أصحاب الافر بالنائي بالمطظب التي أوضحتها في د سعر اللأزوت وآاباحة استيراد لخبي وتحقيق المطالب: الملحة الذي و

رغيف صحي وجيد © وتقديم مقترد > من شائها التخفيف عن مكتب احير س

ا

كه

أومكتب الحبوب » ستكون يوفل

.والشمندر السكري . لجهة دعم آلآ 0-6 6

وبيع تلخيز بسعر محاوئة 3 ارتفاع الاسعار .

رفع مذكرة آلى رئيس الدكوما

. وزير.الاقنصاد والتجارة الدصكد

سليم الحص حول كلفة سعر. اكرقية ' مؤكدة أن الكلفة هي اقل ميا صرد. ا عنه الوزارة, ١‏ ليه قرا > وهر

طائبة من الجماهير الاستمرام'

كل الدراسنات والاتصابات ؛ اكنت الاتبفار :التي طرحتها جيهة .

...| الأ قي لحم اليقر. : تعرض:إحسدى الشركات تإمين اجم البقر الطازيمنداً. : باكيس بلاستيك اخائيةد من. ألهواه »ومعلية ضمن صناديق كرتون 4 الوا

الغنم : برح مدير عاممكيب الانتاج الخيوائي اكتف من قي 0 رئيس الحكومة الذهاب السى . الاردنإدرشن اسعار اللحوم . آن سعر لعسم د

0 .]| الغنم المستورد بباع فيالاردن يمسايوازي. 1١‏ ثرة ونصف الكيقو الواح ,

الخضار والماكهه

كانت أسواق الخقار يوم أمس شسبه خالية بسيب استمرار عطتنة عيد الغطر » ولوحظ آن الكمياتة

وف ما يلي نشرة اسبعار الخضار والفاكهة بتلجملة كما #صدرتهسا مصنلحة حمنبة المستيكلة ‏ ليوم آأمس الجمعة 15 ايتول الجاري للنوع نابا أول بإلقروش اللبنائية ‏ مضافنة

. ايها المواطن :25

الغرنك القرتسي الفرنك السويري” موالة الائف ايطائي

استمر. في اعلئدة يان داعال خرن ال .

٠‏ الم يطرة ا د عل سر لوك ا خف موري الساق 3ش سوق العملات فى بروت غبيع_أمس تمايراوح نبين 5 تقرشا للقياة . وءه»؟1؟ رشا اللبيع لغنة انحوالة»)و 17 سه ,هع؟!؟ لفئة البتكفوط +

-وو»ه9" - - 65 .

| رن

ونحن نرى. ان لا داع إلان. دباع اقكيلوق كبنان ياكثر من هذا الينبعر . واذا كنا تؤضلنا لكل 2 0 تود ايتضل صمودك الهادير واكمبر وبفشل وعيك وتصسنسك أ يمسؤوا 0 6و 7يف 7 - الاتتصاد البتجارة . «اريعة. اشنهر قي درس سلما , '"واحذة > اوآن الآؤان لان أنحداد السعر الاقصى للحوم في كل انحاء لبنان ,

لم1 مولام نتف

لي +7116 00-00 كا م6قت؟ 1 ككحقم

لنتفا” مكقروكل يننا فا عوكوة# 0 غ47 ع .2166 2 ل ونا ا 1 -62 171 1 كك بينة و؟ةع مما باه نايل مما

ا٠ء‏ كإي5ا 1 شرا لل لك

نكل

0

12

م

1

م1 1 مباذ

56

منخفض اللمواطنين '” .م * يت 3

3 5-5 5 َّ

السب بقشقه ٠.‏

ا ام ٠١‏ وجديد. بالككر آن موظفي. مصرف “قيلان: هم .حاقينا |:|" ' :د عاملون في نقابة موظفي المصارفه في البنان- الثئ :يرقسها |: | السيد تبريال خوزي رئيس : الاتداد “المياتي امام : السابق : ومن النتظر .وفى حال 'منج' موظفي ' مصرفا |. ,ىر البنآن. ترخيصا لانشاء تقابة خاصة بهم 5 أن يؤدي

:1.4 ذلك الى .فسعصمة قوة آتخاد موظفي امضارقة .1.2 7 أن السيد عبريقل وري رئيس_الاتحاد يستيفد وزارة العمل على النرخيص .اوظفي: آلبنك المركزقئن. » .

8 كبا يؤكد > آنه وف حال حصوتهم على الترخيض ؟ |

قان وضع آتحاده بد يقى قوي؟ وكن يتاثرا مظلقا' ٠...‏ 2 نار 7*0 يرقبون: وق حال أحضوكهم علق اأخاصة . بهم ' الانضمام آلئ ' آنحاذ. المضالع: المستقلة والمؤسنسات [. لس العامة والخاصة ف ثينان. > وهم مدعوهون فز موققهم | .١‏ 5 تان يألو .

0 حددد 5

3 كامن 5 2 : 58

4 أبرشية قيرص المارونية .

,4ع 0 دعا ليل بو غاريوش :وعقيلته الى حضور

4 :فرج > راعي أبرسية قبرص آكارونية © آليوم آقسيت 0 الساعة: افتقتة بعد الظهر. » كد كنيسة. مار عبدة. ؟. |. “لي برج صوق 30ج .20 ال

ب 0 يحتفل الكاهن الجديد يقدايشه. الاول غدة” الاحد 0" 4 اتضاغة. التالثة بعد #تكهر »فى كنيسة مثر عدا 16] حضون سيادة المطران اتصرائلة صفيا الي ,2 . و البطريركي العام ٠‏ ويتقبل افتهاتي في. بندة عوة > ايام

: الاحد والاثنين والثلإثاء الله ايئول الجاري 00 ١ 50 1 3‏ 2-7 00

> يوآخر » ويذتظر وصول 4 يوا

يا اساهة امقيقة هي التالتي” ١.25‏

| الأسم . هنسية 0 .الحو

' اكرانينا ...ريسية << ركاب

و أ صول فرين 0 تبرصية 3< ركاب 7 استّيا -إيطالية

00 1 “0 المصارقة وآلتي. تنضمن اتتراحات ومطائب ' الاتحساد 0 التملقة باليقد الماكوة ٠‏ رن ا كرس تعفيل 702٠ ٠‏ + قانون الافراق: 0< 2.2 020 | تدرش وزارة 'اتصناعة واتنئط أمكان تعديل قانون .

7 اسثمر عق آليواخر ‏ الموجؤدة. دإخل 0 توت . ايوم اميش دي باخرة تيد التفريخ. 6 بينبا بحرت يدم لمت ا يواغ ايشا خلال سنن

اتعبل والشؤون الاجتمامية كفيسوم | |. امن موظفي. آلينك .الأركزئ. يقائب “الترخيص | للوظلفي الممرف إكذكور: بانشاء قاية _خاصة يهم 0

2< وقد أحال. السيد آنطوان عزيق. رئيني دائرة الثقايات في 'وزازة العمل كتابه مؤظفي مصرفه لبنان. “ألى مدير '

' م عام الوزارة الشيخ: جميد .خوزي.لدراسنه واتخسلا:]‎ ٠

:2 ال ضيط هويات: وعملة مزورة .٠‏ 00 .اج مصادرة كبية من المقدرآت والتيغ! أهرب .. وضبط زورقين عثنا يستعملان اللتهريب ٠‏ . .لاا تنظيم قد مخاشر بمخالفات آنظمسسة . *

4

,5 ولدفما الياس كامنا » بوضع يد صيادة المطران الياس | . ,

حدولالمقا

: :نبدا..صياح- يوم' الاثنين الخقبل . حلقتبوئية .حول . الفاوضات التجاريسة ونتمددة 'الإطراف .+ تزظمهب) اتتجنة#الاقتصادية

برتمر الاسم المتخدة للتجارة والضمية ٠١‏ | ل اين يبي وان

وستكون للخاقة. تزماية الرتيس سيم الحص. الذي ينتتدها. ل تمدق

شيارات وآليات وتوثيف شقصين وضيطة ؟. ٠‏

آنتخانات نقابة ‏ | الوثية اتصدية في وزارة السحة

أوتول ديو ' ٠‏ ... أعنن ظهور أصابتين جديدتين بالكوئيسرا ..

6 في_.الانتخلنات.. ونصبج بذلك عدد الاصايات اثنتيسسن

التي آخرت الاختيار أوعشرين امابائيه.. '

: مجلس جديد افنققبة |.- وقال : آما مستشفى الترك الذي

توتيسل ديو وداد .| اعد . لاستقبال المشتبه, يهم مسد

التؤليد الاسم * |استقيل مندد التأمن من الشهر اتحاظى | نتيا :

. أظهرت'.إضابة واحدة بداء الكوليرا‎ ٠ م ف لب‎ من “نابا للرئيس». :التقيد بمباديء التنظافة 6 « لانها تحمي‎ م بور امن برا | أواطنين. من هذا الداء وتضع حداً‎ عم > جوزيافة أله ا ا‎ تف امن سم عا |' وباقتيية للذين يرفبون. السفر الى‎

الخارج

ذ | المسافرين ٠‏

هذا 6 وتلق

4 هه

افصحة المانة . '

امسا سحب 411 وخصة و 7.1 اجسازة

سوق وتنظيم 9/091 محضر بط يمقالفنات

| متنوعة .» جهق1)5 ضيارة خصوصية تصل : ! بالاكرة .ا ا 00: : .ا وق ما يقي التفاضيل

1 التحيق في. 11 حادثة قتل ومحاوئة

:| تل وتوقيف © اشخاص وشاباط يندقية هزبية

وثلاثك مدى ٠‏ . . ؟ ب التحقيق لي خمس أعشرة حاطة تنجير

| .. وتوقيف ثلإثة اتشخاص وغبط : قنباتينودوينيت» .. #. التجقيق ق 4 عوادث تهديد وايتسزاز

اموال ورشوة وتوقيف 0" اشخاص وضيهمط 7

َّ رشيش هرس ...

؟ ل التحقيق 59:3 حادئة اطلاقتار وحيازة

لسلحة احريية وتهربيها وتوقيف ؟1 ا لسخصبا وضيط ؟ رشيشات و 14 تذيفة عانداقلها وسنة .. مسدسات حربية |وجفت صيد ومدية ٠‏ 8

7ه التحقيق في .11 حواتث سلب وسرقة أومحاوفة اسرقة وتوقيف .+ شخصا وضيط. بعص المسروقات . - + 5

4 ا التحديق.: قي عدة حوادث سرد المسحمقة 0

أت .

غرمي قصاصات الورق 10 وتحت.صورة كلجيش. اللبناني وهويؤدي التحية » جاد قي القصاسة عتابة

<< تقول : « اتدرسة الحربية هى منزئشةالتربية البدنية وللمقاية والظقية +

.. وقيل كل شيم مدرسة الأيمآن آقطلقيلينان ا اكن. واحدا من اعطلابها ».+

-:منظمة الصحة العالمية : .التلصّيح

اعلن امس الدكتور محمد مهنا مدير منظمة الصحة المائمية ف لينان الدكتور

'إحتى: أليوم 14 مزيضا عولجو؟ جبيما . |وشفي عثشرة,منهم . وتبين انهم مصايون خم 20 إياسهال حاد فقط ومن هذا اللجمسوحع

بار الدكتور مهنا .الى ضرورة تنقيحهم . واكد ان المعاخر الصحية ف مرا ومطار يبيوت أ مجهزة تتتتيح الجماعي ضد الكوئير؟ : فان ذلك لا

9 شاك درام ' بيه 5 وضات التجاره

يغاج: ويغشرهنا وزيسر_الاقتصادوالتجارة أاكخارجية قى الجمهورية

2 لتم

نت انتسي القتهسسسا!

( تصوير اسماعيل حمدان )

سائيل يؤكد فيه ان التلقيح الجماعي ضد الكوئيرا مم ذي جدوى ٠‏ وحدد الكتاب الاسباب كما يلي 2 أولا : أن نسية المثاعة التي يعطيها التقتيج هي دون المستوى المطلوب :اللوقاية الفرورية ٠‏ | . : أن التلقيح الجماعي يخلق إلدى الجمهور شعورة مقلوطا ياكتمال . الوقاية غيبتعد الجمهور عسن ضرورات الوتاية' الصحية المعتمدة اساسا على تدابير النظافة والتطهير وقيرها ., -

امتصاص نسبة كبيرة من قدرة المواطنين الصحية الذين هم تحاجة كبيرة لهسذه التدرة في حال وجود وباء ٠+‏

رابعا : 131 اخذنا بعين الاعثبار شك سيسجل آرقاما مرتفعة جدآ +

٠اء‏ الاتسباب .انان ,منظو "الصحانة العالخية .لا

/ ؛ وزير الصعة" العامة توصي باجراة النلقيخ الأجماني: ضد '' الدكتور ابزاهيم شفيتو نابا من ممثل - الكوليرا بعد ان تبين لها عدم جدوا ٠.‏

000 1 ث ٠‏ ك/ :د *»* ٠ 1 ٠.‏ 6 : ..صدر أ عن الديرية :العامة .لقو الاسنن

الداخكي.ات مكتب العلاقات ' العامة ما يلي : 7 | كانت احصيلة نشاط قؤى الامن الداخلي

/ ل التحقيق في .1 حوادث قتل وتوقيف شخصين وضبط يعض الاشياء النشولة..؛

7ه -- التحشق ف 0؟ جريمة مخدراتوثوقيف . 97 شخصا وضبط كمية من. المخدرات ومسدشس

حربي ومصادرة كمية كبيرة من الدخان الاجنبي تزرب وقعبط توركيت ١ ٠‏ . 1 14 التحقيق قي 16 جريبة تزوير هويات وخلافه واستعمال المزور > وتوقيف 8 أشخالص ومصادرة عملات وهويات مزورة وضبط رشيش

جربي ٠.‏ ١‏ ات التحقيق ف 90 حادثة اشتيسساك

شخصين -. 1 1 ب التحقيق قي /إ1 جريمة مقاومة رجال الامن وتوقيقه 117 شخصا ٠‏ ل تنظيم اعدة محاضر بجرم آقامة غير 7 مشروعة وتوقيف 05 السقصا ٠‏ !+‏ التحقيق في 8؟ جريمة اخلاقية وتوقيفا ' © شخصا . ١‏

املاك الغير وتوقيف ا اشخاص ٠‏

أ ل14 سم تنظيم 51 محضر؟ بمخالفات الانظية

| البادية وحجز سيارة ٠‏ ؟ ل تنظيم 12 محضرا بحرم آقلاق راحة وعدم نكل هوية ٠‏ ١‏ ل التحقيق ف ؟7 حلدتة صدم واصطدام

:|| وتوقيف 17 شخصا وحجز ؟ سيارات ٠.‏

1 أ تنفيذ 74 قرار حبس وعدة مذكرات و ١؟‏ اجازة سوق ل تتنظيم 651 محضر :بط وحجز 157 سيكرة تعمل بالاجرة وتوقيف ”7 الشخاص -

صيم

, | أمناشتها” ودراستها . اتتامها 3 هذآ وبسيلقي الدكتور محمد حغلة: الإغتتاح- 12

مراقبين من المنظمنات والصناديق المربية والدولية 1 "ويد اعدت: اللجتة مع خبراء ٠+‏ اللتجارة. دوين اخرين دراسات. هبن حول الموضوع متقدم للحلقة لكي تتم

سعد العطار الامين التنفيذي- قلجنة كلمة ف :وستستمر افحلقة مْن؟1 .الئ. 14- إيلول التجاري +

: في ادارة الريجسي سؤالا < آين دمكن آن تجد التبغ أوم؟ هي ام ات الوجودة 5

ثاتنا : أن التلقيح بؤدي السي 5

التكاليف الادارية والمالية تحملة التلقيح '

...وخلص_الكتاب إلى _القول ,انه لهذ0. ٠...‏ مدقيق: الاحداث كنا تشتغل_ 3 - ##توهة كاق: في غلاء مثل”

تجاهلها . تمن هم الوآد الفذائية الى همسوم السكن والايجثرات + الى اللئس حتى الى النطيات تراه يصطر ق أغلب الإحيان الى الخضوع أمام يركان أثقلاء الذي انفجر مرارا وليس ون راذع له م 7 1

غجولة المواطن اليومية سوا كان موظفا آم

عاولا تيدا بالمرفيس وتنثهي بالسرغيضش آيضا ٠‏ ”

وبين آلبداية وآلنهئية تشمل سوق الخضار وتأمين قسط الدراسة وشراه اللابس له أو آولاده ٠‏ والموظف الذي يقيش رآتبه كل آخر شهر يشهسد عملية تيخيره مع غروب الشيس وتتكدس عليه ' الديون من ؟ول الشهر ٠.٠.‏ - السرغيس .شيكو منه الجميع الطالب والموظف والنتاةمورب العائلة. . ذاتركوب خطوة في السيارة ( بلرة' # وفتحة الباب وأغلاقه آيضا بليرة: »ا والموظف ألذي تضصطره ظروف عمله آلى التتقفل آكثر من © مرآت يوميا » كيف له إن يستور والحد الادنى للاجوى لا يزال .51 ليرآات ٠‏

يقولون 7 المرسيدس » هو السبب والسائق هو الذي يحنكر الاجرة » خاصة وإن التطمينات قيل وقوف السيارات الخصوصية عن شغل السرفيس ذهبت سدى +

والامر اللاحظ أن الاجرة كانت خلال الاعسداث بقرة 7١‏ وقت كانت صفيحة الينزين ب .+ و .٠ه‏ لبة » وعندياً صارت الصفيحة يب 15 لرة بقيت الاجرة بكيرة .. والسائق الذي لا يخرج عن كونه مواطنا يحمل هموم الاكل والسكن ماذا. يقول 8

« الانوار » جالت مع السائقين ف آزمة غسلاء التقليات آلتي تزيد من الاعباء على المواطنين » واستمعت الى تبريراتهم فكاتت الكقارات التالية :

ووسف قطدد 35 © يوسف قطيش اسائقا منقم 11 اسنة قال ؟ . السائق منا يضطر آلى يبع السيارة ليتمكن خنن تسحيد ثفقات تصليخها . و( البرغي »© الذي كان بريع ليرة صار ب ه ثيرات اذا تأمن وجوده ‏ والبنزين شيء انوي آئما التصليحات هي أنشيء: الاساسياء فقطع ( الاكسسوار » يعتكرها تعتص التجار ويرفعون آسعارها كما يريدون والسائق هو الوحيد الذي يضطر ألى شرائها ليتمكن من تكملة عمله ٠‏ خذا أيضا :

تنظيكف « البوحي » كان قبل الاحداث بليرتين مار المبوم بعشر كيرات »© اليكانيكى صار أليوم مثل ١‏ الدكتور » يقيض على كشف السيارة لا على

الدولاب كان بل 98 كيرة صار يب 1١8‏ لية ٠‏ © والخل ؟ ما هو برايك ؟ 1] الدل آن نمشي © فنحن نشعر مع المواطن وتنصحه أن يمشي حتى تحل الدولة آزمته وارزّمتناء وتضرب بيد من حديد كل من يحتكر © وهذآ عو الحل الوحيد 6 وأنا شخصيا آقول لاولادي : « لا تحارجو الشوغر فهو على حق وادفعوا له ما يريد » . واضاف : ارصاق 4 ب ملا لمر

مغ الشغل « متي صاق .ن تيرة » .

وكيف تريدوننا أن نلخذ من الراكب نصف كيرة ؟ حتى آنا بعش الاحيان نضطر الى شراء قطع غيارات مستعيلة » هذا عدا التعطيل 5 فاميكانيكي يجب ان تاخذ ينه موعدا قبل الذهاب افيه واذا وافق على الكشف © فاعتبر آن اليوم ضاع وكيف كنا. آن نسدد الفواتر والكمبيالات خاصة وان النمرة العيومية صار سعرها 60 الف قرة ومع التقسيط تصبعح علينا ب 0 آلف ليرة .. حتى

”٠‏ وكيل سفر يزورون لينان 2

يزور ليان يدعوة مسن المجلس الوطني لانماء السياجة أعشرون وكيل

الال © هلق مغ القلام ويوميتنا

يان

8 | يبوسف قطيش الا إشارة المرسيذس كانت بلرة ونصف هارت بسيع

أت . “ الامار هو الشسيد الوحيد الذي يجب محاريته. ممجبوعة مخ آلتجار يختكرون صننفا معينا ويؤمتوه و أمكان وآحد ويلعبون بالاسعار حسبم؟ يريدون ونحن نضطر آلى الشراء , كل الذي نريده أن تعود الدولة كبا كانت حتى نعيثى يبسلام ٠‏ . نزيه الشعار 1 © انزبه الشعار سائق 'منذ 16 عاما قال : [] رزقالله على ايكم آنريع ليرة . عنا وقتها بائف شير . كان كيكو البندورة بنصف كيرة صارن

٠٠‏ اليوم بليرتين » وكانت تنكة البنزين ب 7 كرات

وبتع ٠‏ وآذا ذهينا الى الكاراج تحس كاننا فسي مستشقى > فا مريفى يدفع نامين قيل اجراء المملية

وهكذا نحن ف (١‏ خراطة الموتور 4 تستوجب أن

ندقع تآميئاً تدره ..م.لرة , هذا عدا عن آجرة الميكاتيكي تقبل آن تقول له صباح الخر يجب آن تحفع اه

بوجي وبلاتين تكلف اليوم هالرة أو .؟ ليرة. حتى الجريدة كانت بربع ثيرة صارت بنص لهة ٠.‏ © والرلكب ما ذنيه تجاه هذا الاحتكار 5 [] انا شخصية اشعر مع الراكب الذي لا ذنب له ولكني اطلب من الراكب ان يشعر معي ايضا خاصة وان قسط المدرسة لاولادي الخمسة صار

خمس مرآت آأكثر من آلاول . وآلراكب في بعض ١‏

الاديان ٠‏ يتشاطر » على السائق ٠‏

آنا شخصيا ذهبت مرة من اول الديراء الى سيتما « الدورادو » بالسرخيس . واعطيت السائق نصف كرة كون السافة لا تتعدى ..؟ متر وكلت وقتها في عجلة من امري »© فقال لي السائق الراكب بقيرة فاضطررت آل دفع الليرة رعما عنى 6 وهكذا سائق واحد يتسيب بشتيمة جميع السائقين ٠‏

ولكن يا آخي القطع غالية جدا 7 طرمبة »“ البنزين كانت بس )1 ثيرة صارت اليوم بل م" آرة وتقليد ولا تجدها ساعة اردت ٠‏

والغلاء كله لاحق بعضه من قيار الزيت الذي كان يكلف هم قرات ونصف صار اليوم ب .1 لية ٠.‏ © ود

محمود عيتاني

© محبود عيتاني سائق منذ ؟؟ سنة قال : [] « الكربراتم » كان ته .م ليرة صار اليوم ب .14 ليرة ذا الدولاب » كان ب ]ل ثيرة صار با.؟)1 لرة.

<< © انزية الشعار 88 88 مدمود عيتاتي 8 .

السبت ١7‏ ايلول //151

البلانين كان ب 9 ثيرات صار ب ١١‏ ليرة ., كيلو الحامض ب 5 ليرات » اولادئ باللمدرسة صاروا يكلفوا مبائغ طائلة . ونريد آن نفهم متى يصار آلى اعادة مُتح الاسواق الإجارية واعادة تامين قطع آلعيارات بالكثرة الخطلوية حتى تفي بالفرض © وهل سثهير الاسواق آم ستبقى متحفا

1 وأنا شخصيا لا اشكو من الينزين مع أن سيارتي امركية » تكني آشكو من الغلاء بصورة عامة . فخراطة الموتور كانت ب ..؟ لرة صارت ب.١.١‏ لرة ا تنظيف الرادياتور كان بخمس ثيرآت صار آليوم بعشرين كيرة ٠‏ الكولييه كانت ب 5 ليرات

صارت. ب 16 كيرة ٠.‏ ماذا يقول الراكب آزاء هذه المشاكل 1 8 9 © سمير لطفي بوظف بمعاش قدره .25 اليرة

زهير باسا ©. زهم عمر باشا قال : [] الفلاء لا يطاق على صعيد النقئيات وعلى صعيد الوآد الغذائية والسكن . كل شيء ارتفع ثمنه ما عدآ الانسان هو الوحيد الذي رخص واصبيع .بايخس الاتمان , آين لجنة حقوق الانسان مسن مشاكلنا ؟كحياتية اليومية فالموارد ذأتها اذ1 لم تقل والمصاريف زادت 6.١‏ بالة , |

أما بالنسبة كتسيارات وارتفاع الاجور فهسذا ساهم في خئق اكواطن تصورة كبرة > آلا يكنيه الايجارات حتى يصبح السرفيس بليرة © وقالوا ثنا الاوتوريس يحل المشكلة وانا آقول الاونوبيس لا يحنها لانه ليس مؤمنا 5 جميع المناطق وآذا صدف وتامن وجوده.-خيشعر: الراكب آنه في رحلة طويلة.

ع تحت “يميق م ثاسسسميشان مقعدم

ومع تصاعد موجةا الفلا ومع كل الامتراحات وانحاول التي اوجدتها الحكومة بقي المواظضن صاحب الطمنة الكبرى فكيف له بالنهوضي وئيس بالاستمرار » هالسائق ته آلحق ف آخذ اللرة » وبائع الخضار له الحق في أخذ ؟ ليرات ثمن كيلو الحامض © وصاحب البناية له ألدق في أخذ ..5 برة أيجارا شهريا » والدولة لهل الحق في اخذ الحراسة والكناسة وبالنهاية يبقى الحق علسى الطليسان .

الوزبررزق: لم اعش حاله اندج

سقر امركيا يرانقهم صحافيان متخصصان بالصحافة السباحية » وذلك بالاشتراك مع اشركة لمان الشرق الاوسط وشركة بأن امبركان بفيدة التعرف على الخمطيات السياحيسة التوفرة قي لبنان ما بعد الحوادث . وجدير بالنكر _آن هذه الدعوة نأتي | صمن برتامج فلقية الحركة السياحية | نحو البنقن » مع العلم بان شركة | صائي لاند تورز © قد آعدت برنامجا | سياحيا نحو لبنان وباشرت ف بيعسه | من آلولايات التحدة الاموكيسة »2 | وستبدا الرحلات قي تشريت الاول 3 | وقد زار الوفد المجلس واجتبع | بممثئين عن المطس وطيران اتشرق | الاوسط واكبان اميركان ٠.‏ وعسسرض | السيد نامر صفي الدين مدير اككاتب | اللسياحية قي الخارج. مشاريع المجلس وماذا يقدم البنان ؟ليوم الزائريه_٠‏

يقيم غبطة البطريرك مار أغناطيوس انطون الثاني حايك بطريرك السريان الكاثوليك الانطاكي قداسا احتفاليسا يرقي اتناءه الى الدرجة الاستنيسة الخوراساف موسى دآود مطراتا على ابرشية التاهرة نلسريان التاثوليك ونائيا بطريركيا في السودان ٠‏ “ينام القداس في كنيسة سيدة النجاة بدير اكشرئة ( درعون ‏ حريصآا لبنان ) 4 تيام للساعة العاشرة مسن قبل ظهر يوم فد الاحد ٠‏ 1 ولد الطران موسسى بن دأود في قرية مسكنة التايعة حمصي فر 14 آيلول .1357 ٠‏ ل تلقى دروسا المتوسطة والنقوية في ديرا مار مبارك ومار آفرام قفي واكبل الدروس الطسبنية واللاهوتية في ادير إكشرفة بدرمون ل حريصا بلبنان ٠‏

قضايا النريية والجامعة اللبنانية محور حديث للوزير آسعد رزق » دما نيه آلى أعتماد رؤية تربوية قائمة على خيارات جديدة تنطلق من ايلبنان نريد. وآثشار الى الاعداد الهائلة اللتيستدخل الى الجابعة هذه السئة» وقال ان الفروع قد لا نكفي لاستيعاب همذه المشكلة » وآكد أن آغتماد نظام الوحدات المجزأة ومنها ما هو اختياري والزامي » من شانه آن.يسهل اختيار أقواد كلطلاب والكليات على حد سواء.

وقد جاء في حديث رزق امس : ان المفاعيم التريوية غسلت1, بناء الاثسان» غالعلاج قي تبديل . المناهيم واللمقاييس والخيارات الجذيدة ٠‏

ومعددا آسباب فثل آلتربية في لبنان قال : عدم وجود رؤية تربوية واضحة+* وممارسانا كلنت معظمها مرتجلة » وتنا ف سياق مع المشاكل » وكذلك لا تكامل بين العائئة والمدرسة والاعداد امهنى والوظيفي والمدني الاجتماعي » وتنتك لا برامج تعتمد تقنية متطورة من آجل مواكية المستقيل ‏ .

رسم كاهنا في 19 تشرين الاول سنة 19404 في كشدرائية مارجرجس بيروت. بوضع يدي البطريرك الكردينال

خدم أبرشية حمص منذ سنة موة! ف أدارةالمدارس ورعاية النفوس وامانة سر اخطرانية والنيابة العامة على الابرشية .

قصد روما حيث درس الحسق القانوني الكنسيونال شهادة الليسانس فيه سنة 1134 + ١‏

أتخذه غبطة البطريرك آنطون حايك آمينا لمر البطريركية في بروت سنة 137 ,+

زاول مناصب مختتفة في المداتم

الخسية قي بيروت ٠‏

عينه اقداسة اليابا يولس السائس عشوا في اللدنة الحبرية الكلفة . باعادة النظر في الحق القانوني الكتمسي الشرقي ٠‏

واضاف : نريد ان ننفق على رؤية واحدة للبنان الستقيل » نم خطصة مرحلئية مبرمجة قابلة للتطبيق ؤاخير! وجود أاشخاص مسؤولسين مندميم الأمكانات العلمية والنتنية لتنفيذ هذا المخطط . وآذا تامنت هذه الاحتياجاتظء سبل بناء جيل جديد اتعتمد عليه في الاعداد كوطن جديد ٠‏

ونفى رزق رد! على سؤال © أن يكون يعيش حائة ازدواج بين قناعات الحرب وقناعات الحكم وقال انها دص

نفسها .

وردا على سؤال عما اذا كسان يرى ننسه يشارك فى الحتم ورسم سياسة آلدوئة » اجاب' : أنني أمارس

دستوريا وقانونيا وعمقيا صلاحباتي

كاملة كوزير * ويروح المشثركة الديمقراطية . من هنا » انا أشارك ك2 كل القرارات السياسية ألني نتعلق بخيارات الحكم المعامة » وامسارس مسؤوئياتي ف الوزارات والؤسسات التي وضعت اتحت آشراغي بكتل ارتياح ..

واضاف : من خلال تجريتي الاولى في الحكم اتني سواء على صييد المنطلتات الاساسية آم على صعيد الممارسة > اشعر بالانسجام وآلتنهم دآخل الحتومة الحالية» وأتمتى ان يتوفر هذا

من السنطات المحلية .

التسجيل قِ كلية الاعلام

عبه ل أخراج قيد او صورة عن تذكرة الهوية مصدقة

بح ال ثلاث اصور سمسية مصادق عليها ٠.‏ تقبل الطكنات ابتداء من يوم السيت فر 1 س. ١١‏ - /99ذ1 حتى يوم السيت 4 4 .1 - /لإ13 ٠‏

المقدار من الانسجام لاية وزارة تشكل في المستقيل .

وعما اذإ كان سيحسم قضيةاتفروع الثانية في الجامعة اللينانية » قال الوزير رزق 5 أود آن انكر أن هناك رئيسا جديد؟ اصيلا للجامعة اللبئانية ونقثي تامة بكفاءته وهو حاليا يعد اكراسيم التنظيمية تلجامعة كما نساعده ك2 هذه الهام ٠‏

أما بالنسبة للفروع الجديدة » غاقول آنها مارست استقلالية ماليسة وادارية طيلة العام المنصرم » واقول آن معظم الفروج المستحدئة كان استجابة تلحاجة واقعية ٠‏

وبالتسبة للعام الجاممي المقيل » تد لا تكون التروع كافية لان أعداد الرشحين لدخول الجامعة في تزايد رهيب ٠.‏

وبقى الكشق الثاني من الموضوع المتعئق باستقلائية امناهمج.ء على هذا الصعيد » امنا خيارات واضحة بتقصد اعتماد نظام الموحدات اتجزاة ٠‏

في هذا النظام لا بد من وحدات الزامية منهجية الكل الفروع © وهناك وحدات اختبارية تؤمن احقل اختيار مفتوح » وآنطلاقا منهذ! التجزيء يكون هناك احرية وآسعة لاختيار الوهحدات المنيجة التي ترية .

> ٠ عله‎

تعب الخامان:

كتب شال أحيدر : مدينة طرايلس تعاني اليوم من جميع " المعضلات الانمائية التي يواجهها لبنان » في الوقت الذي تعاني فيه من معضلاتها الخاصة كيدينة تنموا نيوا أعصريا سريعا .

ومظاهر الدمرية البراقة في طراينس التي ققراءى للزائر # قد تمجب عنة حقيقة انتختف الذي تعيشه' وأكذي يتراوح بين آدنى وأاملي متطلبات التنظيم المدني والتقدم الحضاري ٠.‏

زآئر مدينة طرابلس لا يكاد يصدقى أنها مديئة بحيث يفتقد اخريطة يهندي بها ف تجواله في انحاء الدينة » لكنه بكل الاحوال لن يستطيع أن يجد هذه الخريطة » لان طرابلس لا تزال يدون مؤشرات اتنموها > اي نحافرطيبا ومستفيتها ٠‏

فطرابلس نمت وأتسعت بسرعة » وكبرت بدون قامدة وعلى هوى آأصحب الرساميل والمضاربين باسعار الاراضي أو مشيدي الابنية السكنية . وباتست التنظيمية . فالمدينة آخذة. اليوم في الاخداق بصورة أكيدة ٠‏ ازمة أسكان

وشهدت طرابلس خلال هذا العام وعقب انتهاء الاحداث مباشرة ©» زحنا يشريا كبر! > أن كان لجهة المهجرين والبائغ حوائي ١٠..‏ عاتنلة » أو الدين اجتذبتهم الاجور المرغشمة

نسبيا في المديئنة © ومعظيهم مْن-

. القرى والارياف > عدا الميسورين الذين غادروا احياءهمم القديمة ع وسكنوا في آحياه اكثر رقيا منها .

هذه الهجمة مير الرتقبة علسى المدينة ٠‏ ادت الى أزمة خطيرة فسي الاسكان ؟ تعددت وتعقدت جوانبها ٠.‏ راي الهتدسين 5

ولبست خطورة الازمة » كنا يقول نقيب المهندسين . عبد الفتاح مكاري » بقاصرة على الضائقة ألتي يتعسرض ئها عشرات المواطنين © لعدم عثورهم على مسكن »© وبالاخص منهم الشبان الأين يفتشون على بيت السكنهسم الزوجي ء او تلك الني يتعرض لها المثات بسسمبيب 31 في مساكسن متداعية في الاسواق القديمة » أو على ضفاف كورنيش "نهر أبو علي 6 وا منطقة المولوية 6 او تسبسب اشتراك آكثر من أسرة في مسكن وآحد .. بل أن آثار الازمة تمتد ألى نطاق أوسع اتتتولد عنها عدة مشاكل + أؤ التزيد في تفاقم مشاكل اخرى .0 |

ولمل اهون اثار آزمة الأسكان التي تعاني منها طرابلس © كما يقول نقيب الحامين سددالله شعبان » تلسك المنازعات الدائرة بين الملاك من جهة » وبين المستاجرين أو المهجرين »© والتىي ملأت المحاكم واتسام رجال الدرك » واصبحت من العوامل الرئيسية آليومية في اقلاق الامن .. وتحريك القضاء العدئي ٠.‏

وجاءت آزمة الاسكان نتيجة توا حركة البناء © وازدياد قي مسدد "السكان ,والنزوح الى. المدينة .

وازاء هذه الازمة تحركت قابسة المهندسين في “اتشمال وقانت تمقابلة رئيس الحكومة ووزير الاشفال العامة وعرضت عليهما الؤاقع السكاني الذي تماني منه طرابامي © وطتبست التدخل السريع على هذه الازمة عن طريسق تحديد أسعار اكبناء وتثبيتها ..

وتشم. مذكرة نقاسة الهندبسسين التي قدمت الى المسؤولين بان مات المنازل 'بطرايلس رتبت على شتاغليها خلال هذا أئمام أحباه تجاوزت الااءلا بالمائة من دخلهم كبدلات ايجار ,

وهذ! الوضع' السكاني ادى الس نتيجة هابة :

زحام ف المسكن القديمة والاحياء 0 والفقرة » .وشفور في 'الابنية

حي اليوم مشكلة السكصلسن بطرايئس هي مصدر القلق الخادي الكبر والاول القمواطن ٠‏ والقسم الاكبر من سكان طرابئس وضواحيها لا يملكون مسكنا ويضطرون لاستتجار مستكن ترتضع اسماره! بالتتابع ؛ حسب أفواء اصحابها : وقانون الايجارات الاثير .

وجامت الاحداث الاخرة التي شهدها لبنان » لتفجر الازمة السكانية بشكسل كيم ولتكشف ان مشكلة الاسكان ليست مشكلة عادية > بل هي معضلة ذات ابعاد واسعة متشابكة ومتشعبة؛: ونتصل معائجنها مباشرة بالمساتسل الاجتماعبة والاقتصادية وا اليسة والعقارية ,

واكنقص في المساكن اللاتمة لكل هئة اجتماعية » ظاهرة باقية ومستمسرة بعناد , وهو يعكس مدى تاتم الواقع

تنرقب الاوساط الاقتصادية والشيعبنية بطرآبلس والشمال » تنفيد المسؤولين في الحكومة وعودهم كول العديد مسن المشاريع الانمائية والسيادية 6 التي تحناجها اخنطتقة وابرزها ' مركز التدريب المهني في القلمون ». استراحة شركة نفط العراق » تجهيز مطعم القلعة السياحي » وتجهيز وتوسعة مرفا طرابلس »© ليصبح ف آمكانه السير مع أنطلاقة النهضة الاقنصادية واتتجارية 6 تشهدها طرابلئس . خلال هسذه

وش يعت رهاق تمصا لات عديسسدة >» عيبا اذا

شت الشزنة جة فيلا > تور ع اأشاريع آو حتى تعضها خلال هذه اففترة »> وهي - أي الدولة س تختقر ألى مبالغ كثيرة > لتجهيسز بعض مؤسساتها الضرورية © آم أن هذه المشاريع ستكون كفرها 1 آللتي السم

الدولي يطرايلس 6 والمحجر الصحصسي البيفري + والحوض الراييع "٠‏ والاوتوستركد وغيره ..؟

وبعض الاقتصاديين يؤكد 6 بل يجزم

« الانوار ».2

كل واحد منهم ٠‏ مدير الفط

ف طرابئس

مركن اتتدريب الي الي يتطلب عدة

تبصر آألنور بعد 6 كمعسرض تبئان7'

طرائلس مدن ديت

أثار القرار الذي أصدره المدير السام النفط ورئيس: كجنة منسآت النفط بطرابئس '] آبراهيم المثمويري والمتضمن المواغقة على منع المستخدمين في شركة نفط طرايلس حق طلب صرفهم من الخدمة »2 ق مهلة محددة مسسعم اعطائهم منحة نهاية خدمة ء اثار ردود فعل مختلفة على صعيد الموظفين والمستخدمين .

نقايتا عمال اكصفاة وعمال المصب عقنتا اجتماعا درستا خلاله القرار من كافة النواحي» وقررتا آن نعد استشارة قانونية حول هذآا القرار » واتنتائج التي قد تنعكس عليه لجهة ] اكوظفين والمستخدمين والكاسب ألتي ينالها

وكان المدير المام اكشويري عد زأر طرايلس 3 قبل عطلة العيد »> وآجتمع بيدير اخصفناة

18 من مظاحر أزمة أكسكن : كنافسة المناطق الشعبية 88

الاتتصادي والسياسي في كبنان على المشكلة السكنية . فحل هذه المعضلة كما يقول آحد متعهدي البناء في طرابلس مرتبط كليا بالوضع الامفسي وآاستمزار الاستقرار وتوطيده . بحيث يعكس ذلك عليا على قطاع اليناء » كذنك انخفاض من كلفة المعيشة واسعار مواد اكيناء ٠.‏ '

واذا أمعنا ألنظر في عدد سكمان طرايلس > فانه يثيت كنا آنه يتضاعف كل عشر سنوات حتى أنه يبلغ اليوم

بان الدوكة جادة فعلا ٠‏ لي انجار هذه الشاربع للشمال » ويستند في تاكيداته على تصريحات وزير الاشغال والسياحة المهندس آمين البزري اكذي اعلنها أكثر من مرة خلال تقاءاته العديدة مع محافظ

الشمال اسكندر غبريل ورئيس وأعضاء .

غرغة التجارة والصناعة تطرابلس .

: وف حديث « للانوار » رد رئيس غرفة التجارة والصناعة تطرابلس نجيب انلا على تصريح ادير العام تلتعليم المهني الدكتور روجيه شمائي حول امكان مساهمة الهيئات الاقتصادية والقطاع الخاص في تنفيسة :مشروع

ملايين فقال : في' الشمال لا يوجذ سوى غرفة التجارة والصناعة كهيتة اقنصادية »> وهذه امكلنياتها محدودة ولا يمكنها المساهمة ق مشروع يتطلب أخلايين » ونذتك فعلى آلدولة ان تتنساهم

في انجازه مساهمة كبرى ٠»‏ وئيس كما

قال المدير العام الدكتور شمالي ينسنة 5 بالمئة فقط > وآثباقي على القطاع الخاص .

وتابع انلا قائلا :: بامكان الدونسة الانصال بالصناديق العربية والدوئلية آلتي اعتادت على تمويل مشاريع مشابهة لذتك » بحيث يتم تأمين المبلغ

على المجتمعين 1 وطئب تعليقه الشركة رقم شرح

55 عن المماجة ٠.‏ :انكل مستخدم في منشآت النفط يطلب صرفه من الخدية خلال من تاريخ العمل بهذا الكقرار .

/

فى طرابس ينفاقم 0 ود مار تيا

| الاجتماع المنتظر أن يكون قي -اوائل. الاسيوع القادم ٠‏ بالل

وليد مولوي يحضور عدد من المسؤوئين ة في الشركة ورئيس نقابة”المستخدمين وخلال الاجتماع عرض ادير العام القرار

كبنية تطييقه والآسياب آلتي دعت الدولة افى اتخاذ مثل هذا القرار.

وقال المدير العام آنه نظرة كلضرورة الخلحة في وضع نظام جديد. انشآت الفط في طرايلس» نتناسب مع الانظمة المطبقة في سائر المعامسل في القطاع الخاص » ولا سيما لجهة الاستخدام هد بينت آن آعادة هيكلية المنشآت > ستؤدي الى تخنيض ملموس قفي عدد الخراكز وبالتائي ألى الاستغناء عن خدمات المستخدمين النائضين

وذكر :اخدير العام بانه يحق بموجب القرار >

عرارض الك ونير #١‏ الفرسة الأول »اسيل علد تراج فرق - ارصن انيه : طبور مخعق بعلي اكرثز الال تيية مله 3# + - قرس لاق , سد وقد رسبرط وقدمي عع البيدف رس اوقل ١‏ اسقط الاتصفق يلس مسر لاقن طرينى تدم ري اللسلات عل قلر © اريت رهدم الاح لد اد قب بي 5 سنالا سلجت عرد لرمة في اقلخ *شل كخذل لبد ى لد كنك ئلة لذت جة شكل, إر حل +-نعتم القط ولسكية عضا لقئرث ساد بقل ث الوط

مشا كل عد يله

نه

0

«زماني م ع بديلق ٠‏ يفن من الحركات “الاجتبماعية ا#فاعدة و :جنب العولض السلمه لكان لوسر ع 0 : قعم سيق لترقد مدينة زحلة > وآلتي ننتح متفها لليوم. ميم مأ « نادي الساعة اترابعة 9 . اقل حي انيتا 0 0 وق اس ا أسمة لا يخلو من الطرافة © وقد

سمي بهذا الاسم > لان مؤسسيه كانوا . جميعا من أساتذة اكدارس © الذيسن

ممرموكك 9 * البد لطبلا عيث الكرنها + وم ركية سسو م قطار طاع

5 التوعية على الكوكيرا من نشاطاتة النلدي 1

حوالي اتنصف مليون نسمة 6 واذ1 استمر هذ! الارنفاع بالنسبة نفسها فان غدد سكان طرابلس وضواحيهسا »

اثقبة وآلتل » وأتبداوي » سيبل سنة الفين مليون نسمة تقريتا , وهذا عدا الوافدين يوميا ائيها مسن مختلئف المناطق والقرى في عكسسار والضنية للعمل فيها ٠‏

ويبقى من القروري الاهتمام بحركة العمران والبناء بطرابلس ء تكن ضمن تخطيط عصري وسليم -

! ا ا | 2 ا / 8

85 الممرضات خلال عبلهن فسهوالمسشفى 18 زغرتا ‏ من بول حعيتاني : : زغرتا كفيرها من ألمناطق اللبناية »تعتمد في سيل تطويرها على المبادرات

الغردية ٠‏ وآول مظاهر هذه البادرات الفردية» اقساء مستشفى للضسالات الطبية " الطارئة 6 باشراف الدكتور يوس ةاآترهيبان ٠.‏

يضم. المستشفى "٠‏ سرير! » وشرغة للعناية ألفاتقة 5 مجهصزة بلحنث

٠‏ الآلات الالكترونية > وتشرف عليهساالاننسة سونيا حكيم الممرقة الاخصانية. والمستشفى يستقبل المرضى ليسلانهارا » ويقوم بالعناية فيه. ممرضات

من الصليب الاحمر !|

الفحوصات المخبرية مؤمئة ايضابحيث يشرف عليها آطياء أخصائيون ٠.‏ وابتداء من اول الشهر المقبل يبدا ا مستشفئ باستقبال المرضى في زقرتة دي العقبة » وستكون على نطاقاوسع أذ استؤمن الخدمات طوال

الدكتور رهبان يشرح اسباب بادرتههذه فيقول : ان مرضى القلب تحاجة” الى اسعافات اولية سربعة > توجب.راقبتهم محليا آذ قد يتعرض اللريقي: آثناء نقله آلى مستشفى يبعد عن منطقةسكنه الى عوارض هو ف غَنى عنها ., وقال أن الخنطقة بحاجة الى وركز طبييهتم بالامرلقى الققبية » نأهيك بالخوادث الطارئة .

المطئوب ء دون الحاجة الى مساميسة اللقطاع الخاص . وثادر؟ ما يساهم يمكذٍا مشاريع ٠‏

وذكر انلا م بانه اتقرر أن يمكلج هذا الموضوع خلال اجتماع سيعقد قريبا وتحضره كافة جمعيات الصناعين والتجار » وغرف التجارة في لبنان ام ومجلس آدارة التدريب الهني 6 من آجل درس كافة جوانبه وتحديد مسامية كل قطاع ٠‏

وقال أن جمعية الصناعيين في يروت كلفنت القيام يتوجيه الدعوة لعقد هذا

بلديات كتروان. تحذر من زيادة

قير عدد من مجاكس بتديقت كسروان » تطير أصحساب وي ب بدلات الايجار الموسمية » خشية ( تهشيل ») اللصطافين وكيد من العودة الج المصنيف الكسروانية ٠‏

دراسة اعدها أعفباء 3

من جهة آخرى آكد رئيس غرفسة التجارة بطرابلس بأن وند الغرغة خلال للقائه الاخير مع وزير الاضقعال العامة وبحضور محافظ اكشمال . لمس مسن الوزير البزري أهتماما وتجاوبا لكافسة المشاريع التي دهم الشمال ٠‏ وبالاخص التي طرحت خلال زيارة الوزير الاولى تطرايلس ٠‏ 1 :<< وذكر اللمئلا © بان الوزير النزرئ آكد للوغد يانه يتابع اتصالاته مع كلفة الوزارات المختصة اللاسراع قي أنجاز . هذه الشاريع آو وضع اللمسات الاوليى لهاا.

الكسروانية خلال السنوات اثثلاث الاخيرة » قد بلغت بنسية * منة بالخنة > الآمر الذي يشكل استغلالا للمصطافين النين اضطرتهم اوضاع آلبلاد الامنية تلاصطياف في القرى1لكسروانية.

وعلم أن بعضى البنديات © ومنها ينديات القليعات وريفون وعجلتون » قررت يذل الجهود للحيلولة دون أرتفاع يدلات الايجار في الخنطقة مرة آخرى .

تف حبيل معطل في مركز جونيه

وجه ابناء جبيل كتايا منتوها الى وزير البرق والبريمد والهائف خريد روغايل جاء فيه :

أن خطوط الهاتف المتصئة من مركز جبيل بمركز جونيه لتامين الاتصالإت الخارجية في لبنان ( ائ: الاتصالات بين جبيل وسائر المخناطق اللينانية ) معطلة كليا .. .

ولدى مراجعة المسؤولين الفظيين في مركز جبيل تبين آن العطل كانن في مرك جونيه وذلك منذ آشهر عدة © والعطل اي عن احتراق مكيف الهواء في مركز جونيه كما ف مركز

بالاضافة آلى ذلك يمتنع الفنيون قي مركز جونيه عن مزاولة أعمالهم في المركز المذكور بسبب ارتفاع الحرارة حيث تصل احيانا الى خمسين درجة .

لقد استغريئا كثير؟ 4 علمنا من هؤلاد الفنيين > اتهنسم

. ا العيد يي اأدارة كلف واطئعونة عتى الوضبع مندذ اواتسل 5 تشفال تصني حزيرآن الماضي » وحتى الان لم يلقو! آي جوأ على مدخل الاهالي بالمعايدات للم أن الل اللوجود فى مرك جونيه هو ف خوط سمي

شامو ا على افده ف. د اراء يجب أصلاحها ٠‏

منازل في منطقة ابي | ا

سمراء والهدا ف افتتاح مهر. جانات نهاية

ونظنوها من آلات

اقتتفزيون ال الصيف في قهمز ( جبيل (

والذهب ا بدآت مساه امس_مهرجانات نهاية الصيف ف بلدة قهممرّ ' وذكر مصادر مطلع بقضاء جبيل ٠.‏ ويفتتح ألسيد غيث خوري رئيس آقليم جبيل

العرضى الفني الذي يضم الوحات زيتية منوعة الغنكنين هواة آلى جانب مجموعة من الاشغال انيدوية والخرفيلا .

ومساء اليوم تقدم (١‏ فرقة ساحل علما القتية © مسرحيسة « وين الولاد » في قهمز وهي مسرحية انتقادية تصور الواقسع الكبناني » كتبها جميل ثابت وآخرجها غيليب عقيقي ٠‏

ويخنتم الهرجان مسا غد الاحد قي باحة كسم الجائب بسهرة راقصة منوعة ,,

يطرابئس آن مهلة شهر

2

اف

عا 9

: 8 نادي الساعة الرايعة مرارة '

الوقت + ل نادي ذاء ذعوة' بأسلم وقت انتهام كوأمهم 0 أيام تسلدي :

الساعة الرابعة 6 .. تاسس النادي علم ةا تسد د أن اختبرت الفكرة بانشائة قي ذهن نخبة

من شبنب. زحلة ع مبن سيق لهم

:وطرموة آبواب العمل الاجتماعسبي ٠»‏ فجاعوآ هذه اكأرة يتتحمون ‏ سسذا'

الميدان من باب جديدا > توخيا المصلحة الماينة وكيرها ‏ وتقديها . .

اللجنة الناسيسية ضمت السادة : جان حمصي > خليل صليبا. : مارون شسمعؤن ء اطوتي الجبلي > ايي

'جريجري + عاد حداد » فايز صفيدنا

وقرهم ... 0< ومنذ تآأسيسه داب التلذي فقت القيام بنشاطات اجتماعية وتقاقيسسة متعددة » في طليفنها سلسلسة مسن الداعرت الدراسية قطلاب البكائوريا عام 14/1 > بلتعاون مع عدد مسن الاساتذة الثانويين > وقد شمئت معظم مواضيع البرنامج اأطلوب في اللفتسين العربية والفرنسية © وشارك. أيفا في

البرئان لدينة زحلة واتذي اسسسه.

الشيخ حليم طربيه أمين سر د 1 البقاع يومذاك» وشارك ايضا في مجلس

آنماء زطة فضلا عن اشتراكه في

المهرجانات والاحتفالات ٠‏

حوار حول

المصمر الليناتي : م

وُغلى صعيد آخر درج النادي على آقامة سلسلة متواصلة من المحافرات والتناءاأت > قصد من خلالها توعية ألكواطن على كافة الاصعدة © والجدير بالذكر أنه مند مدة # وبعسد أن وضعت الحرب آوزارها 6 عمد الى

تجديد نشادقه. الاجتماعي ‏ الثقاقسي

بلقامة لقاءات في مقره مع عدد من

المفكرين كالبروفسور فايسرّ الحساج شامين » والتكتور جورج سكساقف 4 والدكتور انيس مسلم » والاب اندره حداد » واألسيد جووج عون »والسيدا أميل الصدي وتيرهم ... وتميزت هذه اللقادات بانها فتحت المجال واشعما للحاورة اتحافئ حول مواضيع معينة » وني طليعتها امور المصي اللبناتي » ودون مختلف 'الفعاليتت في اأرحلة © المتبئة من بناء لبنان العديد .‏ © نطاق نقبلظاته' الاجتماعيسسة:

الزحابين لشاهدة الاعمال المسرية وقضاء سهرات مقيدة ومستية في كن .

وك عسسام 13/6 حاو التميسيدي

حظة سياحية

| الناحية! الصحية_نظر؟: لتعرض ١‏

خلاله التداؤل. بكيفية مساعدة اادثرة. . الرسمية واليندية اواجهة هذا الوباة للج

'. السيت 17 يلول فففد

لشكلة السر قبن ادينة :

يه - بوضع دراسة في هذا الخسرر

وقابل المسؤولين عن السر واصحا*

العلاقة محاولا تحريك هذه التفيى !

والخووج “يحل لها .> بها ند بوه ؟تعام 151/2 وضع أيضا دراسة تناو

!أوضاع مستشفى. تل شسيخا ومسنشة

المعلقة الحكومي وآمكان تطويرهب © .قيفيا بالماجة على اكمل وَجَة » ول | يقتصر عمكه هذا على النلحية 1

بل تحرك فعليا وقاسل القيمسى والمسؤولين » وقام بتحقيسق واسع , ٠‏ المرضى + تصدي

رايا

حانيا تنصب جهود - ال

الوبباهء الكوكر؟ »> غقد آخد اليا في هذة الشان ودام ممثلي الاحز اللبناتية في زحلة الى .اجتماع جر

غتم اتنفيذ اخطوات اغعلية' على : صعب 3 النظافة ورشى المبيدات » بالاضافة. المنضورات التي وزعها في أحياء 1

فضلا عن ذنك يخطط النادي اليية )54 الاقامة: قعاون وثيق أو آتحاد يمن بادا د

| الزحلية © حتى يكون عملها أفعاس ا -

وخدمتها اللمدينة أوقر © وقد قطس

فياهذا الاتجاه شوطا لا ياس به مدل ن ‏ -. الاتصال بالاندية . وسيدعوهم قري .‏ -

الى اجتماع للتداول بهذا الأمر ., 20000.. تولقى على رئاسّة « نادي الساء ب الرابعة » منذ تلسيسه السادة ...

خيل صليبا ؛ أيلي عون > يوس 0 لطيفه.» جان خمصي » والرئيس الحالا _

ايتي جريجيري . وتضم أجنته الأداك بالاضافة آلى رئيس النلدي الما"

جان حمصي نائب الرئيس »2 مارو

شيعون أمينا اللسر © أسعد فتوة ” لمينا للصندوق © ططلوتي الجبلي لمر" كلشؤون الخارجية + ويوسفا لطبا ١‏ * آمينا لنشؤون ألداخلية ٠‏ 8 هذا هو 7 نادي الساعة الرابعة “

الذي استطاع خلال السبع سنوات

ان يحثسل مركرا يبارز ب الاندية الزحلية» وطموحه الوحيد خس- << -

<< زعلة وابنانها + وتوغير :آجواء الانطلا ١‏ .. أمسسنام:*: والتقجم نخها جما

وسعت يدها 6 ومكسم ام ال ال

استطاع الى ذلك سبيلا بالتعاون مس

أجميع الفعاكيات واتهيئات والانديب ‏ _

ا و خب خارية قدا سيغرج عنها في الخستقيل

لطر يلين

. ابرازالامكنالاشة 7

البراككل الحرف القدهة .

8 خان الخياطين.» قديم طرايلس

الخطة اثتي وضعت لاستثمار الناطقالاثرية في أطرابلس + تشبل العف “...ل .. عنى الاماكن التي كانت مركزا الحرفتديمة ارتيطت يتاريخ طرايلس . 7 س,

وفي مقدمة هذه الاماكن »: « خاناتخيفظين © الذي ما زال هتى يوط ٠.‏ ل _ هذا * مركزا سايقا لخيلطة الالبسةالتقليدية القديمة والمعروفة « يالذة جتن

المرتي »© ...

واطرف اما تشاهدم اليسوم فسيطرايلس أءا.آن الخياطين يقرجُون 84 ». 0 « ماكنات »© القياطة الى 7 زاحة #الخان » كيعمئوا في آالهواء الظلق ؛ ” حيث تلفح وجوههم تيارات . للهواءالمنعشة +. فيخفضوا من الهر آللاها + "

ينه الكت 1

1 اطلب“الصسبكة" 1 ض

| الرئيس الاوفندي ف غيهوبة كاملة بعد حيئية جراحية أجراها له طبيب روسي بحضور. صديقه ..

يقضي. آجازة على شواطىه تحمرة فيكتوريا 6 تباما

الدريلوماسيون محاولة تتحويل الانظار عن المجازر القدموية مي -

نسكونه (كثرء ديكتاتوربي. لفزيقيا .متفكا للدما.ه:

اعت أبتكار شخصية بهذه الاطوار العجيبة ,والكتب ٠‏

٠ اغلام ونالقية حول اكهجوم الاسرائيئي على مظار‎ ١ ٠. انتيب والذئ كان عيديئ أمين تجمه اللامع‎ <<

ل هم للحم الباتري” وين إهلهاقوقه :

| صحفنون فرئسيون: وهو يهدد وؤراءه بالقتل. >

+ 8 عيدي ع يصدق أحكلم الإعدامبحق 16 شفما 0 طرمة جديدة بنها غيدي امين .دكا تعندوت ١‏ الانباء العالمية قبل ايام . فقدا اعلنت. كمبالا ان

الحميم السقير السنوفياتي .

ورغم تضريح آحد مساعدي الرئيس آمين حول خطورة العملية » فانها في الواقع لم تستغرق 0١‏ ) سوى ثلاث دقائق لاسنئصال تورم بسيظ قي آعلى | التلهسر ٠.‏

وف عطلة ثهلية الاسبوع ». تين أن عيدي امي

كما حصل في حزيرآن الخاضي ‏ عندما اوهم الاعلام : الاوروبي آنه يحئق #طائرته فوق آيرئندا.وغرنسا 9م والمانيا لتعطيل احتفالات آليوييل اتذهبي للمكة اليزابيت, ٠‏

ن الفرييون'راوا في أهذا اإلتضرهم ٠:‏ - اوفندا 4 والاتهاباح الموجهة, ىر عيدي. امين هولل د.

غقبيل: العملية الجراحية > اعلن “رفضه “كطلب ” استرحام وقدم من رئيسن لببرريا وينيام توليرت لوقف تنغط حكم الاعدام بعق 16 اشخصا متهم 1١١‏ مدرسا ورجل اعمال امتهنية بالتخطيظ ' أحساولة انقملابه ٠.‏

وقد تكون الغيبوية مخرجا امام عيدي امين عدم الرجوع عن قراره بعد الاستنكار- الشامل لقيامو مسّلم بتصديق وتننيذ آحكام اغدام في شهر ريضان. وقد تم اعدام آلس 16 على هدة في ساحة كميسالا الرئيسية بعضور عثرات آالالوف من المواطين . انتين احتشدو لهذا القرض ٠.‏

وفي نروبي ضرح ثمانية كينين امضوا اربعسة أشهر في سجون اوغند! آنهم شهدوا مصرع .18

8 صورة 5 عرضها التتغزيون اللقغتدي كميدي أمين أتثناء العملية ## ٠‏

' نسجينا اوغنديا نتيجة الشرب بالعضي ون قبسل ّ

جهامات الرئيس العسكرية » 3 اسفرت الاحصاءات الطبية الاخيرة عن أن عدد شخصية عجز ضحايا انفجار' الكبد يتعدى' العشرة الاف ضحيسة عدها. الخيال ' كل سنة » مها همل اساتذة غلم الجراحة في غرنسا

<|| :وتقول مجلة ‏ إلتايم 4) أن جوانب شنم | على ايجاد تقنية عاجلة لاجراء الجراحة غورا وني

.مدة لا تتعدى الاثنني عثارة دقيقة -

إن الجروح الخطرة آكتي تتعرقي لها الكهسد والناجبة عن الاصابة بالرصاص أو بحادث م! » طالما كانت تقضي على صاحيها ولم يكن ثمة مسن اي 0 1 حكده 3 آضكت مهمو ٠.‏ و قد مرتئعة جد

ل امنيا بيعت .00 الك نصاكة من ولعقين. ٠‏ جراحة للكبد جديدة تضمى ! الاباتكتوميا » »قوامها اصدرهيا 8 امين ا كذلك | قطع القسم. المصاب أمن الكيد ..

بر لاز الم لدي هنك كن ( رعق فيد .| اكتشف هذه الجراحة اليروفسور جان نول ا منموه والقئر ) ككوت >. استاذ جراحة الكبد ف اكلية الرحمة .وقد امين » الهدقا هو آمين 7 صموه والنار ) ومنسنكية . | عرض اكتثانه على المؤتمر الطبي الذي عقد مؤخرا « من اجل الغرب » آنتى .كتبها مايكل هاستناق". || في باريس!وحضره.عدد كبر من الاختصاصيسين ٠‏ وتنعلق بجرائم قتل وآغتيالات تقوم يها شخضيات فاقره الؤتمرؤن يمد ان اعجبوا به .

تمثل عيدي آمين 'واشباهه > بالاضافة الى بضعة

غيذي-امين المضحكة والمجرية والعبلاقة » ما كان . خبال كاتب كينسجها لولا وجودها . غالخياق يعجر '

<! ألحد من نسية الفشل في مفالجة الكيد الجريح . وعدد الونيات في هذا الحقن فيش ناجما عن خط فر احة. بقدر م" هو نتيجة ضعف قى التلب الذئ كما في آلولايات المتحدة > فسينئي كتاب جديسد لو مكاومة التخدير و3 ثم تحمل عه أهده ووظف حكومي امضى .7 سنة في آوقندا © | الجراحة , .كيز أن البروفسور كلوت يؤكد تجساح بالاضافة الى كتاب التوماس >آتريك ميلادي © آخر الجراحة-وشقاء للصكب 131 اما يق عمقيسة صقي اميركي في كميالا » يمتوان : « عيدي: امين الجراحة تنشيط وآ اللدورة الدموية وضغطهسا جاده :عر فى اقريتا © . وخلك علب صقت “ا كي عد لفت ركان امعط في : إبقلم. كاهن لهريقي جول محاكمات ره - و الكبري_ألتى اتوقر اكلمضاب كامل اشباب العناية 9 رلحقد مختلف أت اللازبة لاجراء وبال كتاب « مجزرة دموية © كهنزي كبيبيا ادي 3 اباي سا يه عمل طلوال ست سنوات بصفة سكرقير خاص ووزيد والقرئ ‏ وهي ,3 السهولة * كما يتقسول للسحة واب مؤخر؟ اللجوه السياسي في تريطانيا. .| البروفشور كلونة أ تحيلثة يمكن آجراؤها نسي :2 اعضلها على الاطلاق'. وقد ساهم في [عسداده | الطرقات وف أئ مكاذ ٠.‏ ا ا تياب اصابة: كثكبة متمقدة * منها ما هو نلهم . هن الشرعة في قيئدة الشياراتة ومنها اما صو ٠ 3‏ أصاباتة مباتذرة لترصاص إوا ره ٠١‏ #اقترطة لخم البشر تم التسوق ف قيادة الحيئواة نعف مق تشفيع تقذ تحدث كبيمًا عخ ملاحظات عيدي آميثر هول ' الكبد وتدقع بها كلى المقاومة القصوئ * : + نقد . آكلت يكلم السكد + أتمزق القشاء الواقى تتافجسر الامنية أكتي تخمل آنيها ائل الدياة * كمسا .ا تثوقفا المساتكت لتبولية وتشت مسام الخلايا قي الاحشاء .. وهذه الحقيقة الطبية كذ اكتشفهآا

لحم التهد 4 , : ويقول : لكاتب أن مين يتعكم يفيه وثوراته '

النفسنة وكلنه على خشبة المسرح: , أبعدماً صوده | الطب قي باريش .'

الطب بانطرق 'التققيدية الكلاسيكية المتائمة على لام انجراح ورثة الافشية الخصابة . وف حال حدونك انريف مفاجىء يوه فتح آلكيد 6“ وإذ1 استعسصى وف النزيف تعذرت الجراحة وقضى المصائبه ٠‏

]| استتصال قسم. مل أبن الكيد ائيش أكتشاها حدينبا في عتم الجراحة + انها ققدية يعرفها. الجراحسون

اسعان نعو عبينيا وندائة ضاخكا بيد ميدع .

| الصحفيين :.« كلم أؤد الذور بتجاح 7 9 , ويثقي اتكتاب بمضش. الاشواء عقى مقتل المطران الانشليكاني جاثاني: تووم واتنين من الوزراء 4 |

اسم عسي اح غيين زر مين بالثيائة في مؤتمن صعتن يسايق + 3

. كلصحة اه مسؤولا عن استلام الجئثا اللصابة

٠غ‏ حين آكد تقرير الاطباء الشرعيين أن الوفصسساة

١‏ "سيب يفاد يميم لوال هلا الطرة الطويلة في

. يقول البروفسور كئوت آنه اصبح ممكنا اليوم . ا

- البروقتور اكفؤنضي ارينه توزئر اللنتاذ في كثية‎ ٠

تنجم عن هذه اتحالات آغرار جمة طالا غالجها

هو مه الهم الممتحده تشتح ابوابها 9 ا 0 35 مه يبا في 51 آيثول الجارئ تفتح منلمة الام المتحدة ابوأبها في نيويورك في دورة عادية كبحث ومتاقشة الخساتل اندوثية المدرجة في جدول اعبالها , وابرز هذه الواضيع قضية الشرق الاوتط في مضاعفاتها الاخرة ومراوحنها بين المد والجزر منذ: العام 16 وكان وزير الخارجية الاميركية © في رحلتسه الاخيرة آلى الشرق الأوشط » قد مهد المسى اجتماعات ثنائية تعقد في واشئطن نين وزراءخارجية الخنطقة والادارة الأمركية قبيل بده مذاققفات: الجمعية العامة للمنظمة الدولية » تهدف أيجاد صيغ تقارب نين العرب واسرائيل تكون أساصا أوا منطلقا للمناقشات في أروقة الامم المتحدة ٠.‏ اما الجامعة العربية فقد التامت على مصتوى وزراء الخارجية في مستهل ايلول الحائي بهمدف توحيد امولقف بالنسبة الى شياضة أشْرائيل الاخرة في الاراضي المضلة > وطرح هذه السياسٍة قي ابمادها واخطارها وتحدياتها > أمام الجمعية العامة ليصار في ما بعد. الى أتخاذ قرارات دولية تساعد على دم القطار السلمي في طريق جنيسف وابماد شبح الحرب الذئ قال به الملك حسسين مؤخرا في الاليزيه ‏ وآلان » دنعد المواقفه الاميركية الجديدة * وقبل أسبوع من بدء آندورة العادية ثلامم المتحدة » يبدو أن الرئيس كارتر يضاعف من ضغوطه على نريقي النزاع في المنطقة مستندا ء بالنسبة الى العرب» على ايجابيات بيان الخارجية الاخير ٠‏ وبالنسبة آكى أسرائيل عكى آمكان !تخاذ مواقا سلبية في المستقيل القريب تهابها اكدوئة اليهودية وتخسى ويرى المراقبون الديلوماسيون أن اللوقسقا الاميركي الجديد هو آلاقرب ألى المنطق والي اللمقول ‏ المكن تحقيقه آذ1 أريد الازمة اللنطقة حل عادل ودائم . ويشمل هذا الموقفا قهبلول منظمة التحرير الفلتطينية بقرارئ 117 و5708 وقبول أسرائيل باشراك المنظمة في مفاوضاتا جنيفا على قدم المساواة مع وفود الدول الذعنية ٠‏ غم أن وزير الخارجية الاترانيئية * موثي دايان * قد صرح مؤخرا في تروتصل #6 سان حكومته لا تزال تصر على موقنها بالنسبة المسى منظمة التحرير '* (١‏ شاء الامركيرة آم أيوا » . واردف ديان يقول يامكان أشرآك الفلشطينين في مؤتمر جنيف على مشتوى قريبق مؤلف من (عيان الضفة الغرنية لا علاقة لد تمنظمة التحرين ٠.‏ الاختصاصيوق في تحليل التصريحاتة الدبتوماسية الوا بالمهادنة الأسرائيتية وبترك الباب مفقوها أمام المفاوضات المقبلة وأمام المباحنات التادمة بين دايان وفانش في واشنطن ٠‏ آما ردوة الفعل الفالسطينية على مستوئ منلمة التحرير فلم تظهر نهائيا تعد . وتقول اوشاط عربية مطلعة آنه ليش من صالح منظمة التحرير المشاوبة في موتغها من القرار؟ 51" لانه س مهما قيل فيه * ومهما اعطي من أبعمانا وتحئيلاتا ‏ يبقى آلورقة الاخيرة اكرابحة في أيديها ... إتلعبها في المحافل الدوثية

سواةا.

ويقول كييمبا آن آلعملية نفدنها شرطة عيسدي آمين انخاصة © وكان عو ( كييمبا ) بصفته وزبرا

بالرصاص . آمآ المطران فقد اخترقت رصاصة نيه وثلاث أو آريع رصاصات 'استقرت في صدره »

نتجت عن نزيف داخلي .

عن الحياة الخاصة لعيدي آمين » يذكر كبيمبا طلاقه في آذار 141/6 اثلاث من زوجاته الارتع يمد اتهامهن بالخياثئة . وبعد خمسة اشهر وجدت جئة أحداهن مقطعة في كمبالا > ككن كبيمبا نفى أن تكون لامين آية علاقة بالجريمة . فائروآيةٍ الرسمية تفيد آن. الوغاة ناتجة عن عملية آجهاض اجراهما عشيقها الطبيب آلذي انتحر لاحقا . وقد آمر عيدي آمين بجمع أجرآء زوجته » ككنه «اجم عائكتها بعنف

اوفندا بقي دون تفسمرات وانية , تهربه جاء عقب د اتبعية أعلي اقطفعة 6

الاطاحة بكثرين من آعواته حثى اضحى من غير لمكن الركون آلى عيدي أمين ولو آنه من اقرب امقريين. أكنه أم يهرب قط أاستئادة الى الشائعات بحلول نظام أكثر عنما وغوضى سي كمبالا » (١‏ فالإهوال الا ييكن آن تصبح سوا مما هي عليه الان » .

كيد على مختاف آنواعها .. للك قال (لمن الصعب آتتسئيم يان ثلانسان كبدا وآحدة فقط آذا استؤصل جزء منها بآنت أبدآ مبتورة » كتلانسان كيسسدان تنميان خطا 7# نلقتين » > هما كبد آتشمال وكيد نليمين . وأي جراحة على ذلك ألم تعدا مشكلة ٠‏ لانها “ مهما صعبت وتعقدت تيقي كلاشيكية تقليدية أنها من أاقسهولة بحيث تصبع 7 ديكارتية )ابالنسية آلى التمرنين في الجراحة العامة © ,

اثبقية على الصفحة ‏ 8 -

والاندية العرنية. على حد

المصادر اليد

أبار بحر الشمال .8

يرة لشقط

السنبت ١7‏ ايلول 158/7

.. مقط

مندذ أطلق العرب خكرة 7 سلاح 4 النفط » بدنت دول الغرب تبحث عن مصادر بديلة للطاقة , الا ان ظهور مخزون بتروكي حديد في أماكن عدة من العالم » ادى الى صعوية في تقرير المواقف علسى المدى آلطويل »> خاصة بعد اكنثباف كميات كبرة في بحر الشيال .

وتقول مجلة ١‏ نيوزويك » آن كميات النفط آخذت بالتكدس حتى تباطات زيادة الاسعار واخذت آحيانا أخرى بالتراجع بعضص الشسيء ٠.‏ فالكويت عرضت تخفيفضا قدره ١.‏ سنت في سسعر البرميل يحاولة آبقاء مبيعاتها على المستوى الحالي > في حين عرضت السعودية نفطها بسعر أدئى يحوالي ؟1 سنت اعن اسعر البرميل آلعادي الباقخ ./»؟1 دولار . وعزت نقصا ف الانتاج دبل ٠.٠.‏ آلسف يرميل لاسباب 3 تقنية © الم يفصح أعنها .

آن اثر هذا التزايد فر اتعرض بدا يؤثر على المستهلك الاميركي1. نقد عمدت شركات اكسون وولف ول وستائد ارد أويل أوف كاليقورنيا الى تخفيض سعر آلبنزين في بعض الولايات»واستطاعت متعه من الارتفاع بحوآلي سئتين أو ثلائة كلقفاثون في مترة الضقطا. لكن هذه الاسعار قد تعود للارتفاع خلال موسم الشتاء المقبل .

وقد وقعت آدارة الرتيس كارتر في دوامة . غكيف يمكن تذكي الناس بازمة ظاقة ودعوتهم الى الاقتصاد عندما تنخفض الاسمار بنتيجة سور كميات جديدة » كما يتسا حون كيشتباو رئيس مؤسسة ابحاث صناعة البترول ٠‏

هذا الفائفي يرجع لاسباب عديدة اهمها تزايد انتاج الثنط في حقول بحر الشمال بنسة غاقت الزيادة اترتقبة ٠,‏ كبا آصبحت المكسيك مسن الدول الاساسية المصدرة لللفط + بالاضافة الى انتاج الاسكا الذي يتدفق منذ تموز الماضي ٠.‏

من جهة ثانية» كلنت الملكة انعربية السعودية» أكبر دولة منتجة للنفط » تعمل ياقصى ظاقتها بعد ان زآدت بعض دول « الاوبيك » الاخضصرى أسعار تفطها ,

من هذه الزاوية يفهم وجود هذا الفائض خاصة بعد . تكتيس انشركلت لكميات ضثية من النفط خوغا من زيادة ثانية تفرضها « الاوبيك » في ٠.‏ المستفيل م لها" كم .نهم ١‏ جهذة -القطوة مدتى الاتدا٠‏

شاع طالب حبيش - سا3 > - بثاية الباقيون. 014/١‏

|

تزايد الطئنب

من جهة اخرى » قابل هذه الزيادة في المرض تزايد أكل في المطلب بعد المعاماة البطيئة للاقتصاد الاوروبي . فالكميات الضحمة من الغاز الطبيعي القادم من الاتحاد السونياتي وبحر الشمال 12 قللت من الاعتماد على ألنفط > كذلك كم يرتفع الطلب على مادة البنزين ف الولايات المتحدة بلكثر من ١‏ باثلة بمد ادخال تدسيئات على السيارات الامركية جملتها آكثر توفرا وآققتصادا ,

فبعد مفاوضات طويلة وشاقة وقف الرئيس كارتر الى جانب رئيس الوزراء الكندوييار ترودو ليعلن الاتفاق الامبركي س الكندئ بشان اقامة خط آنابيب يخترق كندآ لنقل الغاز الطنبعي من الحقول الموجودة في الاسكا آلى الاسواق الاميركية ٠‏ وقد يضاف اليها خط من خليج ماكنزي أذا ما ثبت وجود مخزون كاف . وهذه الانابيب قادرة على ضيح ملياري قدم مكعب من القاز يوميا في اواسط الثمائينات أي ما يكفي للتخنيف من حدة الاتزمة المرتقبة أنذآاك ٠‏

الجديد ف هذا الاتفاق آن شركة صغسسرة استطاعت التغلب على عمالقة تجارة ألفاز » والفوز بالالترام آلذي تبلغ: نتكاليفه حوالي 14 مذيئر دولار . فشركة نورث وست آيزجي كومباتي التي التزمت التننيذ وصلت مبيعاتها في العسام الماضي الى 555 وأيون دولار عن طريق تسليم النغط بالائابيب ألى سبع ولايات امركية ٠.‏

والفضل الرئيسي يعود لرئيس الشركة جسون مآك ميليان آلذي كانت لكفاءته اليد الطولى .قفي الفوز بالتنفيذ . فقد آقترح كونسورتيوم لحم الضخمة ( يضم حوائي !؟ شركة منها باسيفيك غاز وتكساس أيسترن ) بناء خط قطره 0 انشا ينطئق من خليج برودو حيث تبلغ كمية الاحتياطي 1 ألف مليار قدم مكمب ببحائاة الشاطي: حتسى خليج ماكتئزي ٠‏ ومن ثم تنتل آكى اللسوق الامركية يواسطة الناقلات . ذكن فرق الاستقصاه الامركية العشر والكندية اكثلاث كم تكن راضية عن ذتائج هذا المشروع ,|

ختوماس برجر الذي ككنته وزارة العسسسدل

ل البقية على الصفحة 4

لك ربشاوى

ثادي الصفاء يوقف

نونغهام اتوت مريشح لقو الى امكيف 0 هن :نتوففاانتصارالت ابردين اليوم!:

فريق توتنفهام غررست ورشح ليزم الى العودة لاستلام زمام سباق الدوري

لبريق الذي خطفه مزتلها ل( تقلط من ادا مباريات ولثم ينهزم ولا مرة حتى

- السبت 197 يلول ارات د

00

6 0 0

3

-

335

سانت مين المتوسط القوة ؛ امسا ا

فريق: هأيبرتيان من أدنيره فهو معروز +

الانكليزي لانه يلعب على أرضه امام الان ؟ آنه يلعب خارج ارضه أحسن بعتناء 3 -مت من بييى عبقي شر عبين عن 0 غريق استون غيلا للضعيف نسبيا ينما . . هل يتحر سلتيك « الاسد الجريح 6" مما يلعب على أرضه وهو أليوم هيز 3 قد 0 الى لا وو ! 198 ١‏ يسافر ليفربول الى آيسوينسش اماه ا حلب لت 1 4 حكن نة : ومانشستر سيني الى الندن كي يلعب بطولة اسكوتلند! عشرات اكرات عنه آم 2007 على ارضهما » فهل يفوز ليفربول على أتدية اوروبا ثم تكن صدفة أو بعامل آيردين . اتيك 6 كلايد ب * ع حديث الوسط الكروي في" انكثترا ‏ المذكورة بيقى اتهامات بدون ببنة , الذي كان الوسيط بين دون ريفي وبعض جاعنا من النسيد غازي هلامة ابين سي عام تادي أبسويتش ويفوز بالتقطتين أم سه حظ » مباراة أليوم ستقرر ذلك | داندي يوتايت. > مذرول س ايريوئايته . .د في هذه الايام » يدور حول فضائح») خملة لاعبي خط الدفاع وانهجوم في كريسق الصناء الرياضي ما يلي : كمادته يكتفي بواحدة لانه حينما يلمعب . رانجرز ايسا مباراتة كيست سهان بارتيك ‏ هاببزنيان + مبقيت مين ١.‏ + يقال أن بطلها » دون ريفي © الذي اخديدة 1 . وولفز » والوسيط هذ؟ كان يلعب .سايقا « عقد مجلس آدارة ادي الصفاء: الرياضي حلست | خارج ارضة يلغب بحرص وحذر زائد " آاليوم. ». لكن حظه باقفوز اكتشر «دانجرز ٠‏ 0 كان مديرا الفريق البدار > وألذي عمل . كتناء بعد أن ترك دون ريفي لجا ريق يدر .وتركه الى وولف » الاسيوعية العادية ولتخذ القررات التاقية : ” كما عودنا 1 نسبيا من جاره اللدود لانة يلاعب فريق ميشال غفري

طيلة ؟1 ماما مديرا افنيا اللمنتخسب

مهمته في المنتخب الوطنسي الاتكليزي

ويقول أن ريقي كان بحاجة الى كاس

١‏ وز نيا للدند المع © نظرا لا دافق مباريات الدوري الكروي المصفد | يبور ننه احدد ىم 1 1 68 1 شك ل لاريم د 0 آنه 1 1 1 - ا ا ا تبنت الخملة .عليه جريذة. اخرق بعتي . + يني الى الريك كذ وعدا قيتع من مخائفات بعقى لاعى النادي وما تبعها من اكسلسل | كان على أرضة أو خارجها . يعس ممموعته "4 كقاء اهرشن : أسهل ىل لتدايكي ميرور © التي ج جندت قسما كبر 0 ع ار اللااخلاقي المامتل” باقتصرفات الشاذة لبعس اللاعين | هناك والدي يجب أن لا ننساه فريق له الامارات الكعربية اليشرف ‏ علسسى ..+0 0 إلى فحت يوج 0 0 ا “ لعن وحتى اليوم وصونا أقسيرة فرق آكنادي ودرئا الها من | مانشستر يونايتد المتريص في مؤخسرة منتخيها مقابسسل .58 الف جنيسسة الرشارى وامروة مهم لاني مقطفة ار ال ع الانزاق بللساوىء ثترر : ايقافكل من اللاعبين. : | الفرق الامامية كي ينطلق أذا ضدف استرليني ‏ , توصلو؟ منها > كما تقول الصحيقة وانهرز المبار 5 ؟ - ؟ واكام أسعد قلوط » ؤحمزه حمزه : عن اللعب مدة ثلاث | وكبى فريق منهم. خاصة وأنه يلعب

ويظهر أن « هروب » دون ريشي

ألى أن ما كان اشيع عن الاتهامسات

سنوات وتعميم ذلك 'على الراجع المختصة ٠‏

م ا ا 1 دو 8 عدة جنع ان ترق ادي تعتديعد اسم | التي اطول ات ري

تيا انكو الى بد ات كي بالصورة التي كل ددبها إن مخ ما هو يوقفا واي عقت لتيسهة اتدائرة اهم وتعاسب .| حزن ارما لمي لس تا :

ألينتصر فريقه اليدز ‏ لاعبي وولفز لم تتحقق وظلت القوألا + دون ريفي ؟ 18 تجهيز جميع غرق آلنادي يكل ما هو مطلوب سحق فريق الستون فيلا يب نه اس 1 ٠‏ ورثم ان الاتحاد الانكليزي عنديا لان وولئز غاز بالمباراة امام ليدل ودون ريقي > الذي يستعد في هسذه 8 غهل يكمل عزوضه ويعسود نجمه بوب ب

أثيرت هذه الشائعات من على بم 5707337 الايام للسفر الى الامارات العربيسة وضروري استعدادا التنشاط الرسمي ف المونشم المتبل لاتشفوزد آلى خط هجوم الفرنق

صنحات جريدة صنداي سيبيول التي الوسيط لاستلام وظيفته الجديدة في دبي : 89 دعوة جمهور المثادي ومناصريه أكى مواكية خريقهم. الانكليزي اتقومي ام آنه نجم طلرىء

قاكت في أحداها : ان لاعبي وولغسز 9 ورقم محاولات بعض الصحف لإاخة في نهاني كاس عاليه يوم الاحد اسياس مالا - لع افجأة-ثم. حبى بسرعة 1

تلقوا وعود؟ برشاوى لينهزموا امام قريق ليدز مشيرة بالاتهام آلى دؤزريفي لكن تحقيق الاتحاد الانكليزي اسفسر عن القول بان ما أشسارت اليه لصحيفة

أما تصريحات اللاعزين الذين تحدثت عنهم الدايلي ميرور »© فكانت تدور حول محاولة اللاعب مايك اوجرادي

معلومات صحيحة منه » انه ما زال يلزم الصمت »© وقد وكل محاميه باعداد مئكرات قانونية ووكل زوجته بلقسساء الصحنيين في منزله > ولم يظهر امام

ا أن نادي الصفاء أذ يعهد يجمهوره ألوقي الصامد كل وعي وأدراك السمعة ثاديهم عهده لتغاني لاعبيدا واخلاصهم المتناهي ف سييل ناديهم وازدهاره 2 ليؤكد كلملا وبصوت واضح أنه مع لاعبيه وجيهوره الوفي'

نيوكاسل * » ستول سيتنسي 3 مبدلزيروه > دربي م ليدز+. آفرتون - نورويتس ©2. ابسويتش - ليفربول 1

الزميل رياض فاخوري | 2

2 0 8 يدا عايلة بصدق وصراحة في سبيل العزة والتقدم 0 رول 0 حك او كي 50 والكرامية , مانشستر يونايئد . شسلسي > نوتنقهام

فورست ‏ استون فيلاء ك.ب: وآتجرز

يشكر الدكتور حايك

م ؟لتباري -عن طريق أقامة اأياريسات 00-0 ب د اد مد عل مس جد اديه | سد سل بن مل | ميا مود نين الانكليزي كما في الامس والماضي يده ممدودة الصافحة وملاقع ١‏ - ولفق ء : القسم التقاق في 1 حزن حر اكد ل لد الآن ما هو اا إمهاة المرة الاشقاءلا بل جميعهم وعلاقته بهم وتيئة كما تحددها | العريس زحئة - حي بيو ا 0 ِ 2 دلواي ب له ع التي آبداها تجاه زوجته الزميل: ' | ' وذلك اليوم السيت وغدا. الاحد ١:‏

لقد نشرنا. في عدد سابق أن اتحاد الصنأه لاعلان كلك الا ماهد؟ حيا الصدق نوايساه | ين آمال ناضر اثناءوجودها في مستشفى | 145 ايأول ااذا ٠١١.‏

ملعب المدينة الرياضية فلحوا ارضه واتفلوا ابوايه

اللعبة قد تحرك إثر أشاعات قويسة

واقواله وافماله.» ٠.‏

الروم للولادة ٠|‏

0 : ا َ ضد ريغي + لكن الموقف الحقيقي له فهل هو قادر أليوم أن يفك النحسس 0 وعلتوا نقناطة الرداضي إلى ان يتم تضليجة © بعد بسنة كم يظهر بعد ء ولكن بعد ؟تهامسات صر لص ابدام لب وي .مدزسة سيدة النلمية ب او سنتين » الا واعلم ؟ جريدة الدايلي ميرور » نعتقد آناصحاب وقد كاد في الاسبوع الماضي. حينما جانا من أمدرسة سيدة الناضرة ملعب بلدية برج حمود طمروا عشي ه بالتراب » العلاقة » سيقومون ولا شك في أاجراء تقدم على فريق رانجرز بهدفين للاشيء | .ما يلي : حدذ امتحان التلايذة تلجدد وسكروا مدخله وقالت أدارته لاندية كرة القدم ؛ توتفوا تحقيق دقيق وشامل في جميع الاتهامات في البده ثم تجمدت اقدام لامبيه | في "١‏ و !؟ ايلو الجاريا في ]| غدا الاحد الساعة العاثرة عن اللعب الى ان ينبت الحشيشى ؛ بعد .سنة أو سنتين » التي وجهت اليه ء» وعندها يظمسر 0 ١‏

ربك ادرى !

ملعببلدية بيروت ارضهمحروقة »2 ومداخلهمخلوعة » وانشآته مهروزة » واللعب في ميدانه يبدو غير معقول »

ملعب الشبيبة ؛ قد يصلح للتمرين او الاخزتين او اقامة مؤقتة للمهحرين + ولكنه ابح ا ا ل

ولو كانت على قد الحال ؛

ملعب المتقاء بلا مدرجات وضيق للجنبايا 4 “ولكنة” استعماله للتأهيل والاستعداد وليس للقاءات الكبيرة أو المتوسطة ولا حتى الصغيرة اذا كانت رسمية وتحت

اشراف الاتحاد .

. ملعب جونيه بلا اسوار » ومشرع الابواب ©» وهو حاضر لالعاب القوى © وليس لباريات الكرة والذين

الخيط الابيفى مسن القيط الاسود 2١‏

اياخذ العدل مجراه » ناما تهمة ثابتة

يحاكم مليها » وما براءة يصبح فيها دون ريفي هو صاحب الحق ويقاضمي الثين نسبوا اليه التهسم ويطالب باسترداد شرفه وسمعته !1

اخاء عاليه يلعب

:مباراتين في قبريض-' ٠‏

يومي 54 55 ايلول

أوصل آلى تروت في منتصف الاسيوع ,

العاتي مندوب بعض النرق القبرصية

واجرى أتصالا مع مسؤولي نادي الاضاذ:

١‏ - فتيان زغرثا 7 س 5(

؟ ‏ الأصر ()) بس صقن .

7 س الالسلام الثاني (0) ب جرف

' الله - 0 الجرية م . وأذا كان الكتوب يقرا مسسن

! عنوانه ء كبن عنوان هذه ااقانئة

فر دير مار بوعنا _الخنثارة .

ا الستوا. ٠‏ هذا العيد ا | عنوان إلحذاه والتراء © وقد جار

1 تعرف هدى الظرف الذي تنطويعليه. . يحبون الكرة ! 1 الرياضي ( عاليه ) واتفق معهم عسلى . :2 لقان وات ركم قاقر مقالة عميد الدان ., . ملعب بلدية طرابلس »؛ بات اثرا بعد عين © وبعيدا دعوة نادي الاخاء لزيارة. قبرص واللعب ' 3 0 ومن احكايةا تفج الدار + آلي ن متناول اليدين » وغير حاضم للتمرين ولا الها : 8 5 55 5 - اكسلام (1) ب النصر صف + .| الف حكاية .وحكقية مسع الفن . عن متناول يدين ؛ وغير حاضر للتمرين و اب مباراتين الاولى يوم 4؟ ايلول مع فرق | 86 الجوهرة السوداء.يقدم عرضسالهارته نيعاونة اللاعب رامون مافلين 9 السلام 0) ت نتيتن زغرتا 29 | وانجيال والعو ا -5 | ثم اتتساعل ملكة اكليق : ذا ِ الكرويين ! أولبيساكوس بنيقوسيا والثانية يهم. | أمام بعضى الناشئين في طوكيو فينطاق الجوثة التي يقوم بهسا فريسق | وتسلم رئيس لدي (قسيته .سكي [واتضال واتتمع والاتاقة و يهوى الاثريام الذين' كانوا فقسراء

هذه هي أوضاع ملاعب ليئان ٠.‏ وفي ضوء هذه ال ادا رياضة ولا رياضيين!.

1" ينه مع فريق ايناكورا في مديسية

كوزتوس . والجدير بالذكر أن أسهبيليه حل مكان اسم الفريق أذ حمل

من اهل الشهيد ,. 9

وحميدو او في هذا 'العدد الجديذ :

: | بافوس, اللقاء اسم ١‏ مباريات ببليه ‏ سشايوناراي اليابان 6 وقد فار فريسق بيليه فيا اليد بمو حب ميدي ا" حكلية جديدة من حكاياترئيس. فا. خ0 ٠‏ | وقد اتصل ينا ان اتاد اللينتي هد | الببان ١6‏ ا الذي عتم فيضا فق دورة الشهيد ايندم | التعرير جودع ابراصم الخوري مع وافق عقى تلبية 'الدعوة ‏ ( صورة من ا.ب ) الطبار.بيارو مونهي .‏ * النجم الراحل .عيذ الحليم

افلام الأسدوخ من 35-71 سلإلا

الإسلدة الصيدابة لهات اينتهما 2 فسان 9

لوال د كاك سارولا ب لإخمع ا لي لل الجه الاتليم " د و1 © ويتايع بلي « 0 2 نقدميه ؟تحافيتين - اللتين تنعرضان

١‏ حسسدة المنن الجديية ل 7 ا )0 احرشي من الرجال با ماما ( محمد عوض وماجدء | ص النوم ( راجع بربامج اورئي )ل الاطفائية : جا اديه ساد الجديدة 0 6 2 اسه العطيب ) سل فكاضي من حراج مخبود عرد . ال ات الود الوقيسي فى ملعب البفديية )2/10 91.6 ل والرق 10 اللنن ا 3-0-0 ا وقت للدموع ذ نجلاء ركز البلشورة 505544 ١‏ مركز مارمشايل ...590 و 590019 ل 1: 8 المبداليه الحيية ؛ جيسن تومراء ماكسملين سل١‏ > نور الشريف 3 0 لسري 0 ع لبج ) 0 اكستسفيات : 7 ف 0 كبيس مايسون ؛ من الاملام الحربية الشكية . دراما مصرية من أخراج تادر جلال . 2 القلصسد..91197 ءا وروت .كلكاا؟ + أأجاممة

الدورابم ب ؟1105؟

وداحل كبن 1 بدا غير يفالت

الرخل الي سبصيح ملكا (١‏ ثسون كوئري وعوسين تكامي ل

فيئيسيا ١‏ حرنيه | وندا1؟؟ اتعوزبر ذ راجع برنامع ببكابللي ) ٠.‏

الردع ؟:

[2] ارمتام المصواركة

سسنديرة المطار 11.ر!؟ > المطار91791 معسسم 5851 ٠‏ كرننينا ومرهة و دررة 5556016 2 الناصرة ورابس النبع 53358 ؛ الحتزسة .2.58؟ ؛

كلد ١1ىالا؟‏ , غرغة عمئيات شرطة بيروت

الب رسسر . / الاسركبة عت » الروم .7517 ترزق ...ه954 مار بوسيف 5011 ١‏

اوتيل ثيبوق ,59579 , الاسماف :

العيدلئيات

سم سس سم سب ب 1

تبلس !1 الانواار شيل “لصيدليات خارج مدنه يروت بالترتييي الابجدي

اليوم من اج" الى الس» 3

0000 0

8 حليات متعغاطمعمى

اعدادء: قيليي متمامن

© وحكلية' ميرفت آمين معايكيس»

هي التي كم تخطر السينما على :

يالها من قيل . -

8 وحكاية الففان الخراعق كلذئ ‏ كير +ويريد أن يتزوج فناة كسم .. ع ف

© وحكلية جصابات المافيا الفنية ٠‏

كما ترويها صنية اتعمري. . ©. وحكاية نور القريف آلني يتذوق طعم الدياة بين زوجته يوسي

لان الفقر يصاب أول مذ يصقن! س.._

صارخ آكل مأ غيه امن فتر أوعهت] ' 9 اوجوع ال تذلك انراه يسرع أول

ائيس لام الحذاء أن يملق َ اوزلى 5+ - حيو د .ما يسرع _الى فور أن 5 د الحلوة والسى ١‏ ض ٠.‏ صعاء ابو السعو 1 2 3 3 مح اليم و قري لام ثياد قلعي + عبداتلطيب .الوه وانشن معدم موت ا 1 لت ا راو ٠‏ وعي تشيه ١!‏ امم سكمكع 4 ثمنا لهذا الهذاء ... 1 طعي ٠‏ مهاج حتط ١‏ ابو عثثر ) ملم سوركي مسك ‏ تارينى لمنان ١‏ المعاملتين ١‏ 451 459 5 0 0 .فالحقاء في نظره وف قدميه دايك]. بر غرفي ف الأ يم خصل التلشريوني الذي الرجل الذى سبصيح ملكا 1 راجع برنامج ادبتون 8 ا١لسدنيات‏ مويق ا وما اسم .هذه التجمة ؟ عافية وبحبوبة وامان من العركا الى 4 -. / ا او توليزيه ‏ 71557 اسوك الجمهرر الجمهر: توك ل هذا النند الجنيد نو.. سي ا 3 هكد لامب و00 الكياء ككن اغبباء ( رشدي اباظة * سنبحة كلملء عم 6 .والقل. والهوان ...+ أ ب وشارل ارثايور ١‏ فلم حرني . 037587 عائل امام » نايبة رسلان وبسرا ١‏ قبلم كوميدي من الصيدلية الخنطقة الهاتقف الثمار الجديدة الظريف +5 ل بل هوا تغطبة' بيضاء ككل الابلعا ا أمبين ل 5951076 اخراع تباري 0 لانت هونن المنكرة ,5ام)م ‏ بارتي الاشرفية 7759/44 مع السوداء ألتي لم تر يها قدمساء م ار 0 د .قد بوطةاوونة ١‏ تجو لزالج بترا ورتين الانيون ' الروشة 111311 سان جورج اميه 111000 | الدزمية غاردينية بصيص فقون ... ٠‏ 10 همس 2 اتوميديا اسنعراضية من آخراج محمد عبال اسطفان الهردبة 7م بابيكيان التبفريش اكاك ل 9 وكلما ازداد عدد اعذيته سان لخ العم باه ناته للدطية د العزيز الحان المربيقار محمد عبد لوطب , 0 الونبسكى | عورتيش الزرعة برجبر..م بروت ) الاعب البلدي ..؟1!؟ || حسرون التدبسة ترازية : :* . «لشعوره بالكفقية أوغر .., فقد أهرفة | :- كمه 5 مُونكورد - 111/ا1؟ النى ١‏ الطريق الجديدة +181 مثزن ) كورئيش المررمة ؟11؟1؟ | حلبا كلب © وق زاويته الاأسيوعية الطريقة تنغ عويغ وحن سيرن قادر على تخظم و إل هع رت ااي اتنهر هر 74.6 خلدة ‏ خلئة 1 أو مع مدبنة نثاملها /. وقت الكسموع ( راجع برنامج تتراتد ) . المعارء واس التبع 551.54 5 :5 الدكوانة متسو 0 يقدم جورج جرداق حكليته ميكاد يطلى سا للا .> لاماجبس ١‏ الاشرفية ١‏ 5931.4 سان ميتإل معطة .سعد فهر الجميزة الجمذة 54[ الترائة نينا الاذامات . المحلية وابطاتها ‏ بين أسورثر ( كيت ابسوود »اس الاملام الامركيسه رابي جاترب ( لوي دبعينيز ) قصة حب ناعمة . رياط كركول الميد 77.011 عفيق التشرفية *:555؟ [ دوم الور - 06 5 الذكريات ‏ الحتوة والذكريات المرة عن 0 ميا 3 من المفاجات ل الليمتصيو 5150160 راديوى, ترم الزينون ؟1همعم السيدة كرم الزيتون 556411 [[ الدامور لاثيوف 0 آفقيا 5 الحل السايق 7 بريزيدائس ٠‏ ذوق متايل ؛ +2 807 عروب طرزان ( حوني نيسطر ) وسابولو ( للوريل أهرات الاشرنية 1118م يسترين السنلتع 5159517 |[ الدورة الدورة نك ١س‏ أبلثر » يرئب ا يا: ضع البرم ذ راحم بربايج اوزلي 1ل وعاردق ) . الترقي الصيطبة .4مم؟ الشرق راس بررث 155غ؟ 2 0 لفيا ؟ - للنبنى ؛ عاصمة أوروبية ١‏ ب آندره جيد ب بطبة . 4؛ 3 1 دولة آغريقية © مث 5 3 رمضان مقئة يكار 5.0567 التكم ا دسا يت 1004 | حون «صيع لينان الجددد لكالاب ف متفمل عت 1 2 0 3 تريستول الصنويرة" بينم الهلال | آخر خط الحرث 52 | الرايية الرابية 1 - قاموس لابن المنظور ‏ 4 ع ثيو ه لاله البلي ماس الصلع 11إإرم مكرزل محطة ملر مقايل .؟1؟؟ | راشي حرمون - ١‏ - الاسم الأول لرئيس أمبوكني 0ه ب المعبين سم م الجامف الجييدة راس التبع 729045 أوتيل دبى الإرفبة 5م158 0 قجدممة راحل © من للطبور ب 1 - لدي + يضو ا .: ©؛ || حمدإن ‏ كورنيش المزرمة 4106م الاتحاد المسيطبة .5.؟4.؟ لوست موي قوت 3 م اد ٠‏ مسحوق للفسيل ب 7 سس سلو ع ياوا !| ارد 8 الظريف للظريف 18441[ رديه 4 20 8 - الريق ل 8 - من ء علقورة - ديد . حداد 0 الطريق الجديدة الطري 1 زحلة هد أمدككم 4ل سيقي #4 تر 5 - يمارس 4 جال شيب الباشورة 114,7 الرملة البيضاء 51365 ١|‏ لس نيز الجيال القباي” 5110ركم حموديا: م 0 السبت 197 كب للا مقصد ١‏ كركرل التروز 164179 الجمران مح ل للد -١‏ تاس وفارس جاعئي عموديا 5 " 2 1 سودبتو بباجين -20 كم 5 9 0 9 2 الاقنية م٠‏ و4 و5 ا و قينة” مك 0.000 :|| الزلةا الوطية مده ؟ لل اماصمة أمركية ل ١س‏ أمين اللجميل # موسيقن .70 مجلبي ...لا ءتقمات اماثم ,كوا حتانه فلعة .كدق يدورة الاشرئبة 755595 البسطة الجديدة لليسطة "19١1١‏ | زياد الإماراء ك1 + له تركة اللي ؟ سات © بلدا ء ثماا الأخبار , نه التريكان 107 مسن !برج المقري رز تحيف الللفزتين 6. العدلية الاشرفية 510155 الرشيد داص نيوت .19188 0 ال باس 211 ؟ ‏ آتجتاني ا أحد الوائدين لم ؟ - دافومي 2 نف ل القنال 3 أ المنبنة الحمراء 95.65 عيناني ‏ عورنيثي المزرعة 5.5146 || س العصرية لمكلكة هه اسم موصول > نتبع 2 1 اس ثمراء اسعرا ا ٠,‏ مرسينى .707 سابورتسان البطة .. ١لا‏ عالم الحبوان ايالالوان ) | الجمراء عردئن 708188 أيدبال | مططة العتئوي 1559؟؟ الأفريسيه 2 5س يجاوب الأ ثهر أوروبي أ كو عيلإ يلاس - كي الله ارده .6ل "خسار بالترييسية 8192 مؤسيقي+ 01 !برجا هوم فارمسي ١‏ الروثة 155406 ساسين * الاثينية ).بم ١|‏ د النسي الجسمة ‏ 66:.كم ارح لطع مفورية بال - 2 جبراق من 52 1 جين ا 2 | شاسيعا اله وص بده وكبل مار نقولة/.775165 ول معرق شحادة 504867 | حابي اشرب ال لد مال الوشدي اتي 15 1 ات اذى 5 ذا نصف بون م 5 : 8 5 إب الشرق 0 58 ١|‏ ..ء صور وموسيفي .؟:مطس ...9 الأخبار بالانايزية .7:5 كسوخ الى حانب عادل أمام وتوشق الدفت 7( كقسم اب ا ل ينام 8 1 ع سوق الثرب وب أ لس مداد ء اقل توتار الفود 5- ديد 2 أئلن ل ١‏ لمر الأخبار بالفريسة .,.4؛ الشرءكان .608 المسرح المصرى | موضوع المركبة هو أن الازيس 3 تومودور اراسي يبوت 585.11 جورف 200 سن اتعبل عزام يينفننا >6 نجب ان بسئى بجوهرء ولس بيظهره | تسوران الروئة كا ه5111 غلشغوري . شوران 561235 ع ١‏ الأططبة الفناسف حني لا يضيع فق رحمه آلحياء لبدسا || طبال مدطة النوبري 25918485 تي.لي. فارمامسى قله الخياط 515817 سز لافل ازلالتر

اننقصه الحبوية اللتزمه للاستسرار .

5 اتفال الأصايع يبتر في الهيد اللسايه ونتتيوج: 77 . .بعد اللدوم ب نتمة

١ +‏ الفشاغ الذي. يغلف الكبد > ثم ربط المجناري 0 د 0 |عيم عرد عا مسرب

/ 8 : « 1.5 قروشس ») وأوضحت

احم نا في هذه لجراحة هي الم اك د 0 أن الكلفسة لا تتمدى 6 0 ':أقركا: ©.

نقابة عمال الافرئن من. جهتها تدخل

المستقنيات : :تصاب آلكبد برصاصة متلا فيبادو : جراح “الى انغال أضابعه: :واجراء الجراحة: في .:

0 0

2 ---32قن3ق د من هنا. كان 1 /

7 الاورا 0 ول .من حاول #ستنضبال كترةا لا تنفدى الاتنتن عشرة' دقيقة ا. .وقد أانتشرت: ‏ * | طرفا في الموضوع وتوضح بلسان

0 شق أده الطريقة في اؤروبا آلى درجة أن البروفشئ ور | نقييها كلمل الفقيه أن 0 الافران

0 البرؤقسور جان لو ونه كنوت قرر استعمائها في أكثر من ثمانسنين حالة. > . | يحاولون بين حين واخر التاويح برفع الطصيم بود خا لدي اورال جاعوية علو جراطت تحص اجمينها .0 ادا | الاسعار يحجة الخسائر والاجور

أ متفصلا قؤامه آيقافا مهاري السدم "فق" الاؤردة... ٠.‏ لكن: الاسباتذة الجراحين ق جامعات ومستشفيات تفاع سعر الود المستعملة فيصناعة

0 الشرا 1 فرفنا غالبا ما يلجاون في جراحة الكبد الى كم ٠.‏

0 لد ا 5-7 طية. '-- -. + الطرق ,الكلاسيكية التقليدية ؛ وَلم يستعمل الطريقة واضاف أن ايجارات الافران كلها

0 ثم اليامرة إلى 1 1 المصاب . الحديثئة الا'مجموغة: قليلة هي التي بدات. قتسلي | قديمة وغير مرتفمة واستهلاك الالواج انميها ستئضال الجزء تعبينها :والترويج لها لي" 1 مد حار اي 36

0 5 3 الطب ينظر الى جرأحة الكبد نظرته النى ٠‏ عنصيل 3 بعد

0 لكزمن وهو مرض غانبا ما يكوت ؤدانيا آو مرضيا, ّ ا ا 2 النى 5

يقول البروفسور كلوت"«.أن. التجديد .3 هوا:

٠٠.‏ - الحقل: بدا فى آسيا © من هانوي: الى |]اتغبرت مقابيض” الاطيام وتبدلت. نظرتهم آلى ذفك

0 الى فيتنسام. 1٠-4‏ فسبقطت عن جراحة: الكبد تلك الهالة: القدشية ...| مخأبز :0< وراتده هو الذكتور. تون ذات تود نع الذي عالسسع , متسيس ل محلل ا ليم 1 غالكبسسد.. - |/( رسهية )»)

الجضرال- جياب ف دان بيان فو .. وق اطسق > الدكتور تولغ على هذه الجراحة اسم «الابياتكتوميا اي علم جراحة الكبد , ونظر؟ النكزوف الحمسوب /. القاسية وفقدان الادوات اللازمة ابتك انون . توغ طريقة جديدة. لشقاء الصاب >

تستغيد حدفها الطبيعي بعد اربعة أشهر من آجزام الجراحة عليها ‏ وقد اجرى احد تلامذة البروفسور 0 كلوت جراحة عاجلة لكبد طفل: بعد اتفجارط » . : أباستاصل حَزْءًا منها تعملية الاضايع فنجا الطفل 16 وجاكا بك العام ف قور با دع العلل فيو اساي . .: التجرية والاختبار -.

إجبار أسرةافيل 0 الانسحاب: مق أنصفة الغربية .

٠ |.‏ واقترح السزد غقية آن يكون للدولة مخابز تابعة لها ا للرغيف من [همية في حياة الواطن > ويضيقف آنه حتى لا يخسر المقبز الرسمي » يجب على .الادياء , وق كلتا .الحائتين غان الدوئة ' تدفع فروقات الاسعاز 6 فخير أن يكون لهذة اتشعب من أن يكون اللتجار . '

ا اسل صحيبة ٠‏ اللوموتد ‏ ف وإضتطن يقول” 1

08 : ' ويقول : من الافضل ابلحة استسيراد 4 بان تيارا شياسيا بارزة. يجوب لوضاط المنظمة ‏ ” 0 1 وهو تيار مهادن » يدعو الى اتخاذ موف مشابسة تفسد بعد وقست معين . 0 :ا للموقف_الاممركي الاخمر. > ويعكل ذلك _إنمدم-تواؤن. 0 وانتهى ١!‏ إلى 2 ال-2 به مسن "7< القوى في الخطقة وباتتائىي بوجوب تقذيم تنازلات: الفة القربية » وقطاع أغزة لم يكونا يوما موضع 0 تخفيض سعصر ملموسة: آذ1 اريد فلحل السلمئ. استمزارينسبلة! د مساومة بافنضية :آلى بيقن رئيس المازوت لسحب انمجة من اأصحاب 1 الحياة . فقبول القرار ؟2؟ دون 'تعديل يعنسي 1 ١.‏ الاسزائيلية الجديد » من هذا » تفوف «الاكتبرض» الافران بان ذلك سبرب قسبلاء 0 الاعتراف باسرائيل وبالمقابل اعتراف امركا بمنظمة ” من. اعتبار 'للتصريحات الامركية الاخيرة توعا من الرغيف » ويجسب أن لا ننسى ونحن في 56 التحرير ٠‏ غير آن القيول. بهد1 القرار » كما يقول - ال اج الكسياسي بفية جز العرب. الى تنازلات ‏ - | معرضى الحديث عن الرفيف اوتنك 3 1 «راسل مايش ف اريس © يعدي عضول علا ٠. ١‏ طمضة ياي الله بيع جد الب تسل ]| القين بيداون عملهم مع سقوط منتصف اله كات محف امرك عينه و عه انيم عات . “#صطيادم 8ل . ,| الثيل: » عنيت بهم عمال. الإفسران . 8 ا لي 0

الإإخئصًا ين فى ننظيقالجاد '

ذابقان 1 لها ١1‏ :هلو شل بان ايفان سوق أ يتظقنك اليه والفردشات

لديا خادميات شنويات_ الاتضال .2

"بيع مكتب متروفن في اللميفي قرب مزكير الكنتقبات لكما1 لفان

وسترادي وددتك جدران

كتعاس تسار

أطانيا تبيخ 2 صادق وميفي الجميل المطلوب أبلافه : غكتور اتطاكي

3 م الع يداعي القسفر راس التيع + | تلفون 5 157مة؟.,

م2 - 2

3 0

:72 دي ران ياوتيل يلوس جبيل. 501157 - ابيع بنايةة ثلانة طوابق على الطريق

3 _| يقضي يبابلافكم وجسوب دقع ملع 5 0 004066 | / .116 / ل.ل يدلات ايجار عسن 0 2 ماجوركم في العقار رقم 758 عسين : الفريسة من ١‏ / 1 / لإا لغلية 1١‏ / 2 .| فنبيع يلا غيد اكيناء » مناظر' خلاية » م 1110 بمعتل إدل الايجار النستوي

8 | / 1725 / ل.ل. ضمن المهلة |

تحت طائلة اسقاط حفكم بالتمديد

' ممهيلة لل جعيتاً »ات : ينا انطوان ٠‏

: 0 1 وعقة فده 150 دوعق عم 0 الع 7 0 ب ع ١‏ رئيس الققم 5 9 اسعتاخم وم بجي" 0 فق جاهزة للبيتم تقد انسذار ع ا الا طاليا التبئيغ .: صادق وصتحي 1 1 6ل 0-0 :خصوح - الاثرغية قفون :|| الجميا الى : مط | الصسضة 00 مان نك ع ..ء غرقتان ‏ صالون الخطلوب ايلاقه 2 جان بادا ّْ 239258 ليلب نمه , فتتومة بتاريخ ؟ / 5 / بالا صدر عن قاضي 0 ا الامور اللستعجلة في يروت قرارا يقضي 2 257 : | | وتوايهها .120 انه بابلاغكم وجوب دفع ميغ / 15-2 /

ل.ل بدلات آيجار عن ماجوركم في العقار رقم 554 عين المريسة من ١‏ / 1/ للا لغاية 55 / لم / 0 تمعدل يدل الايجار السوي / 14.٠.‏ / لل

من المهلة القانوية تحت طائلة اسقلط

'-مطلوب شقق للايجار وللبيع وبنام

ذه | وفراضني تتبيع ت 114716 - 51916 رئيس اقل 1 3 5 3 - 3 4 م [| : مغروضس شقق بناء واراضي في جميع انذار []. الارامي اللبنانية 513837 --1601' | . مائيا التبليع : صادق وصيحي

الخطلوب ثبلاخه : جورج صقر | ' يتاويخ ؟ / 4 / ا صدر قرار عن

1 بدون: خلو تلفون 7.574

2 / 0 / ل.ل بدلات اآيجار عن

زاف ملجوركر و العقار رقسم 1164 ران 0 نيوت من 1 / ١‏ / /الاة لفلية 51 /ر 35 لم / لالا5 تمعدل بدل الايجار الستوي 7 / .14 را لل. فمن اذهلة القانوية ا تحت اطائلة اسقاط حككم من التمديد عا 0 رئيس انقلم

5)

3 اعلان ادارة حرة

سي صادر عن آمانة السجل التجاري فر ل بوه 0

اج “المؤجر : متيب كربم الشيتي - المقيم بي" . في بوت شارع آرتو؟ - ملك الشرتوني

: المستثمر : سعيد كليل حيادة ‏ -

م لقم ف يبوت شارع ارنوا - ملك ا

١ 0‏ قد د ٠‏ ترب عر مايا1 00 تاريخ التسبيل : 16 / 1 ب1ةا رقم يدل_الاستثمار الستوي : اربعة ا وعشرون الف فيرة البناية

ا مدة الاستثمار : سنّة وآحدة 0 العناصر اقثنمولة بالاستتمار : كامل ” .| المؤسسة العروفة ياسم مطعم وسار ا . « لومونوكول # وآلكاتنة فر شارع ؟رتوا

1 0 املك الشرتوني والمسجلة ف السجل

2 : اتتجترئ في بنروت تحت رقم 5539 ٠‏ تصليع . آمين انسجل التجاري فيا بيوت. هاتف 16ت : 5 آجان صقر >

فالؤاحد منهم يتقاقى آجره علسى أساس الكيس أو على أساس يومسي محدد وهمذه اللوحة التقردبية التي تبين حقيقة اوضاعهم :

الخبار * آجره اليرتان عن كل كيس © أو من .1 اللى 15 كيرة بشكل يومي مقطوع ٠‏

العجان 2 آجره عن الكيس من 8 الى ١2.‏ قرش؟ آواا من 5 أآلي 11 لرة يوميا .

هذا فضلا عن أن هناك عدد! كبر! من العبال الاحداث الئين يتتاضون أجورة منخفضة القناء تيامهم بنشئس أغمال الكبار”غ وتنتراوح هذه الاجور بين 6و7 أراث + كل ذلك مقايل 11 18 اساعة عمل يومي كسد ادنى > آذ أن عامل الفرن بيدا عمل في منتصف الثيل ولا ينتهي تيبلل ألثانية' بعد الظهر مسن اليموم إلاثل ».ولا يعست له آي تمويان عن ساعات العمل الاضافية -.

ويبعد > أن قصة الرغيف قديمق في لبنان » وقد يكون مفيدا ذكر آخر فصول القصة +

في ؟ نيسان من عام 15/64 , أتفق على رقع آسعر كيلم الخبز آلى 26 قرشا مع تخغيفي سعر الطحين من 81 الى 78 قرشا اللكيلو » وبلفست خسارة آلدولة اتبعا ا لهذا الانفاق 351 مليون لرة > عدآ خسارة ‏ 112 مليون ليرة نتيجة دعم اسعار التمع .© |

وخلال عامي الاحداثك ارتفعمت أسعار الخبز يشكلجنوني ووصل سعر

الكيلو منه أحيانا ألى هيرتين أن وجد >

وتضاريت الاسعار بعد الاحدآث وقبل الاستقرار النهائي وتراوحت اسعاره بين 176 3 .1 قرش واستمر السعر يتراوح في هذا المجال الى آن علت الصرخة من جديد » ووقغت الدولة موقفا جديا ازاء هذا الموضوع اهام وآجرت أتفاقا جديدا ,

جرمانوس . يتاريخ © / 4 / للا صدر عن قاضي الامور الستعطة في بيروت قرارآ يقضي بايلاقكم وجوب دفع مبلغ / .ك310 / ل.ل. بدلات آيجار غن مأجوركم غي العقار رقم 4؟؟ عين المريسة من ١‏ / 1/ لإا تغاية !9 /ر م / ل/ا15 بمعدل بدل الايجار السنوي / .515 / ل.ل. ضمن المهلة القانوية تحت طائلة سقوط حعكم بالتمديد القائوني ٠‏

رئيس القلم

آعلان تلزيم صباح يوم الاربعاء الموافق الثاني عشر من شهر تشرين آول 15197 في لدارة الناقصات العمومية بناية انحاج ثنيئن الغانم تملرع بوردو ل الصنائع ( عقار لبو صوان سابقا ) مناقصة تلزيم بواسطة تقديم الاسعار :

١‏ تقديم ثلاث جارفات ثلج تزوم وزارة الاشقال العاية والنقسل ل مديربة الطرق قيمة الضمان الموقت 7 .مه؟ 1 ل.ل خمسة وسيعون

الشروط الخاص في دائرة لتشاريع في الطابق الرابع من بنابة ورّارة الاضغال العامة وآتنفقل ( التياح مكك الطيار

وذلك آتناء وتات الدوام الكرسمي ) ٠‏ |

ترسل المروض ألى ادارة اللناقصات العمومية بواسطة البريد المضمون التقفل

الابتداء بتقديم العمروض الى ياك '

ولا تقبل بقر هذه الواسطة ويستحسن البريد قيل الدموعد المحدد بلسيوع على الاقل تحسيا ككل تآخير وعلى أن يصل العرضى قيل الساعة التانية عشر مسن آخر يوم عمل يسبق لجراء المناقصة ٠‏ تقدم العروض ونا النظام المناقصات آلعامة التصوص عنته في اكرسوم رقم تاريخ 11 عر 115 ركم -

مدير الطرق بالتكليف انطوان كيرقلس

اإعلان تعلن محافظة مدينة يروت انها عوج سي م لود الاملسية للرسوم التالية الرسم على لمكنة الاجتماع . الرسم على الاعلان - الرسم على اشقال الأملاك

العاتدة تعام 1695 ع تقار الفاطة 2

على المكلنين أن يبادرو! الى تسديد الرسوم المترتبة عليهم ‏ واذ1 شاء آحد الاعتراس عليه آن يتقدم آلى الدائرة ألختمة ف يقدية بروت خلال مهلة شهرين من ناريخ النشر في الجريدة الرسمبة يتاريق ١‏ .1 1581/2 -

ا

إ

م ظ

اساع م >

المصادر اليديلة ‏ الكندية بدراسة آثر الخط على آلييتة * آعلن بعد استشارة ..؟ أخصاتي قي علم البيئة والاقتصاد ومراجعة أكثر من ألف شخْص من موآليد هذه النطقة وسكانها 6 آن هذ1 آلخط يشكل تهديدا : مباشرا تلحياة الطبيمية في كندآ كذلك رفض مشروع

« اركتيك » .

مشروعان " لخطوط الغار

لم دبق عند ذلك سوى مشروعين أحدهما قدمته شركة آل بازو © ويقضي بيناه خط محاذ لنابيب اليترول ألى ميناء فائديز حيث يجري النقل بواسطة السقن ألى كاليفورنيا متقادياً بذلك أكرور عير

٠ كنيد‎

أما شركة نورث وست نقد ثماونت مع شركتين كنديتين لانجاز مشروعها ألذي عمدته بلسم آلكان. وقد استطاع كسب تابيد كند؟ انتي تخوفت مسن

مشروع ١‏ آل بازو ٠‏ الذي رفضته

نظرا للاخطار التي قد تنجم عن تفريم الناقلات في

مرانتها .

وف كلتا آلحائنين تظل كلفة هذا أكقار مرتفعة وتبلع .5 دولار لكل آلف قدم آي ضمعف الاسعار الحائية . ككن دعاة اتحافظة على آلبيئة رحبو!

الجميل يكرر ‏ تتمة

دينية لا قومية صرفة , هذه كانت

اجواء الاستعمار العثماني » عندمآ استعمل المستعمرون الطائفية سلاحا

اللتفرقة .. والحوآدث الاخرة اعادتنا

آلى هذه الاجواء ٠.‏

, الجميل 2 القضية إلان في قت أخواتنا المسلمين اللبنساتيين »©

والاخوان العرب لذين لا يدركون بعمق

ايعاد القضية اللبنانية » لانهم ئلم يعيشوهاا. ومتلما وجد علم ١5149‏ آخوان تنا مسلمون آدركوا بوعي عظمة اصيفة 1517 > فاعطوا درسا تلمسلمين

' اعلان عن تنزيم اسغال الجواد المرتي عن رغبتها في تلزيسم أشفال محية دأآخل انعضي الميائني في ميدان السباق © يمكن الاطلاع على دغتر الشروط لدى آادارة ميدانالسباق ما بين الساعة التاشعة والواحدة من كل يوم ا تقدم العروضضي باليسسد آلى آدارة ميدان السباق وتقبل حتسى انصاعة الواحدة من ظهر يوم التلاثاء

مع لنت آلنظر الى نص المادة 46 من المرسوم الاشتراعي رقم 58 تاريخ © ر / 1537 آلتى تشير الى أن المباك آذني لم تسدد خلال مهلة الشهرين من التاردخ اعلاه تضاف آليها غرامة قدرها واحد باللة عن كل شهر تآخير ٠‏

تاريخ في 1١‏ ايلول /لإ19 محافظ مدينة بروت

المطلوب أبلاغه : ألياس تلبت بتاريخ ؟ / 5 / لا صدر قرار عن

ل.ل بدلات ايجار عن ملجوركم غسي

العقار رتم 758 عين المريسة من ١‏ /

/١‏ لالاة كشثية 5١‏ /ر لم / لالز19

بمعدل بدل الايجار السنوي /ر .٠..؟‏ /ر

ل.ل. ضمن الهلة القانوية تحت طائلة

أسقاط حقكنم بالتمديد القاوني - رئيس القلم

اتذار

المطلوب ابلاغه : الدكتور روييسر جرمانوس بتاريخ 7 / ة / لال صدر عن قاضي الامور اللستعجلة في بروت قرارا يقضي وجوب دفعميلغ - .1.7744 - ل.ل. بدلات آيجار عن مآجوركم في اتمقار رقم 58؟ عين المريسة من 1 /ر 1١‏ / باباة كقلية 51 / لم / 79 بمعئل بدل الايجار الستوي / 51٠.‏ /ر ل.ل صمن المهلة القانوئية تحت طائلة آسقاط حنكم بالتمديد القانوني ٠‏ رئيس القلم آنسدذار

المطتوب ابلاغه : مواد الدهيم

بتاريخ ؟ / 4 / بالا صدر عن قاضي الامور المستعجلةء في ييروت قسرارا ينفي بلاتتم وجوب دفع ملع / كمة / ل.لة بدلات ايجار عسن ماجوركم في العقار ارقم 5546 اراس بروت بمعدل بسثل الايجار السنوي / 1597656 / ل.لء قمن المهلة التانوية تحت طائلة السقاط حقكم

المطلوب البلاقه نهاد جورج ربيز

تاريخ 1 / 5 / إ/ صبر عن قاشي العجلة في بيروت قرارا يقضي بابلاغتم وجوب دقع مبلع م 2.-؟ / مل بدلات (يجار عن مأجوركم في العقار رقم 4؟؟ عين الريسة من 1 / 1 / اث لقاية 81 /ر له / 15199 ببعدل بدل الابجار السنوي / ...؟ / للم خسمن المهنة القانوية تحث طائلة أسقاط حفكم امن التمديد ٠‏

رئيس العلم

3 0-5

السيت ١97‏ ايلول 1999

بال مشروع الاخير لانه تفادى تمرير الانابيب في مناطق طبيعية صرفة ٠‏

إرايس ساكس نائب رئيس شركة آكسون انترناشونال متشائم بالئسبة لهذا الغائقي من الطاتة , فاتفائض الموجود في بحر الثمال لا يتجلوز ..؟ مليون برميل أي آن شتاء بارد!ا بعفي ألشيء سيؤدى الى نفادها ٠‏

ويتابع قائلا آن هذه الجيوب النفطية ستكون مشكلة في غام .154اء فمنظمة أوببك تراهب الآن

بلادها ,

أيقا كاليفورنيا

الحقول الرئيسية ولم تعد الشركات قادرة على الاستفادة الفمائة منْذْ تسلم دول آوبيك ثروات

الشركات الاميركية تعمل آلان على اقرار زيادة في الاسعار تتناسب مع التضكم السنوي فسي الاقتصاد الابركي ٠‏ وهذا آلقانون سيرقع أسعار التفط الخام اقى حدود المعدلات العالئية ويسمح « للاوبيكة » بزيادة اسمارها دون الاثتفات الى اوضاع آلسوق العالمية .

الحكومة كم تد

تتخذ حتى الان أي آجراء لتخفيف-

شكوك المواطنين حول آزمة الطاقة وخطفسوات

والمسيحيين في العالم كنه © في التعايش الحقيقي » تأمل آن يوجد اآابوم مسلمون من هذا الوزن -

الوجود 0 ستل الشيخ ييار الجمبل يظهر متثمائم بالنسبة للجنوب 5 0 : لست متشائماء لكن آنفعة

آلقائمة حول الجنوب سيبها الوجود الفلسطيني . واسمحوا اي آن أسالكم: أليس هذا الوجود كارثة ؟ اذا كان الجواب نعم فلماذا السكوت ؟ هذا السؤال طرحئاه في جولاتنا العربية آيضا » لكن أحدا لم يعطنا الجواب . © كيف ستنتهي !اشكلة اذا ؟

لآ النهاية في آن يكون عند العرب الجرأة »> غيتولوا . للمخطىء انسست مخطىء » وللمحق انت محق »© وان يعاملو! الفلسطيتبين كالاب لا كالام ٠.‏ ولو آن المعرب صارحوا الفلسطينيين لا وصيلنا ألى ما نحن عليه .وليعودوا آلى مواقفنا قبل 14 أو *© سنوات

يجدوا ان الحق كان معنا . نتعن

مادقنا الفلسطينبين » وانا اسال ياسر عرفات وكل المناصر الفلسطينية آلتي تعاونت وعِبَا » هل وجدوآ آشرف

غرفة التجارة ‏ تتمة الكافية لاحلال التوازن في مدقوعاته ٠.‏

ونتيجة فصل هذا القطاع من سياحة واستشفاء وتعلم وتامين الخ > خلال الاحداث » شحت العملات الآجنبية في السوق اللبنانية ٠.‏

؟ - رافق ذلك مساريات واسعة في سوق العملات نتيجة لشراء كميات من العمئة آللبنانية بالدولار ثم بيسع هذه الكميلت من الدولارات وجنيارياح مزدوجة .

؟. ح-ارتفاع طلب- التجار : علنسئ-

الدولار نتيجة لفرورة استيراد الحاجيات التي كان يؤمن قسما منها

خارج بروت

+ - أنتقال الحركة اخالية المى خارج بيروت » باعتبار ان أوجه النشساط المصرفي والنشاط النقدي وخاصة سوق الخصم والاوراق اكالية تؤثر بطريقة مباكرة على القيمة الحقيقية لليرة اذ تعكس حركة هذه النشاطات حجصم البادلات الداخلية والخارجية غتدنسي سعر الئيرة خلال عام 151 - 1571 برغم وجود التفطية الذهبية شبسه الكامئة 4؟ كان نتيجهة لنتقال حركة العرض والطلب من بيروت وتشنتها في عواصم الشرق الاوسط »© فالزيادة في الطلب على العملاتالاجنبية والمعربية أآدى الى تدئي قيمة الثيرة التبنائيسة

المرتيس كارتر المعالجتها _,والخبراء لا يعترقفون بوجود لقص في الطاقة » لكنهم يؤكدون وقوعه بعد عثشر سنوآت ٠.‏

وانزه من الكتائب ؟ وأسالكهم ايضا : لو أنهم اخذوا ببملاحقاتنا وتابيهاتنسا آغها كان ذلك اخضل لهم 5 خسرتنا ٠٠‏ ولكسن

ورد؟! على سؤال حول الجبهة الوطنية العريضة قال : آنا أعتيسر آنه عندما يدخل اليسار والشيوعية المدوليين هذه الجبهة لا نعود جيمة وطنية , تقد تعلمنا من السنوات الماضية كيف أن الشيوعية الدولية استعملت آنه وائندين كتطبم الانظمة * وصادف ان الشووعية اندولية خسرت في لبنان وهزمت للمرة الاولى ف لبنان .. ونحن خسرنا اكانا والحيد لله حامظنا على لينان » وكما أن اتلبناني ادمثي العالم بصموده »© غانه سيدهشي العالم بنهضة وتعمير بلاده ,

ان ماختنا على الشيوعية واليسار الدولي انهما يرفضان الحوار 4 وثنا اعتبر الجدل معهما مضيعة للوقت ٠‏ لقد عملنا تسع جولات و.” وقفم اطلاق نار » واتفاقية القاهرة »© واتفاقيسة ملكارت » ثم مؤتمر الرياض والقاهرة وشتورا ودمشق ,, والحبل على الجرار 5

نظرآ لان اننقود في حقيقتها ادا للتبادل ومقياس للقيمة الانتاجية والاجتماعية والاقتصادية التي تحبيها وتنميها النظم السياسية والقانونية ,

تعزيز وضع آلليرة : رغم جميع ما ذكرنا عن انعكاسات سلبية وبالمقارنة مع عملات بلدان شهدت حرويا اقلل تدميرا واقصر حدة , نرى ان العيلة اللبنانية كم تتدن آكثر وظللبنان محافظا على الاحتياط النقدي لديه وعلىالتغطية الذهبية رغم المكارثة انتي تعرض لها .

..وهذه عوامل من : من شائها تعزيز وضسع

العملة ‏ الوطنية ٠‏ خائئيرة لا قسزال متينة وقادرة على مسائدة نظام القطع الحر الذي لم تفكر اتسئطات النقديسة قطعها بالفانه بل اعتبرت على حد تعبير وزير المالية « أن حرية النقد والسرية المصرفية هما في اساي ازدهار النظام المصرفي والمالي وئيس هنساك

أي تفكير في الفائهما أو المساس

بهما 4 .

أن قدمة العملة يقررها النقد النادر ومن باب النذكير أن حاجاتنا من العملة الاجنبية والتي كان يؤمنها تقريبا القطاع السياحي » والصادرات واعادةاتصدير ومواطنونا في اقريقيا والبلاد العربية خالانخناض في الصادرات يعوض كسما منه تدوياثت

مواطنيتا من الخارج وآلتي تضسوق اإيار آيرة لبنانية ,

بمناسية مرور ارين يوما على وغاة

المرحوم أبراهيم طاتيوس دياس يقام قداس وجناز تراحة ننه يوم غد الاحداء أفساعة التاسعة صباحا كنيسة مار انياس ‏ الحدث ٠.‏ فعاآنلة الفقيد وإنسبلؤه يدون الاهل والاصدقاء الى مشاركتهم فسسي الصلاة ٠.‏ الرجاء اعتبار هذه النشرة أشمارا يقام عند انساعة الماثرة من يسوم غد الأحد ء قداس وجناز لراحة نفس

زوجة الشيخ يوسف رزقائله حبيش ووائدة بدر وناديا .

وذلك في عنيسة غزير سيدة

االشيشية الرجاء اعتبار” هذه النشرة بمتاسة

ير الرعائية ا»

يقام في الساعة العاشرة من صباح عدا الاحد 0 وصلاة وضع البخور عن ني لمر

الور 53 كريم كرقمار

وننك فى كنيسة سيدة جورة الترميس ( قتوح كسروان ) .

فاهل انفنقيد وانسباؤعم يدسسون الاهل والاصدقاء اللمتساركة في آنصلاة عن تيه .

اكرجام اعتبار هذه النثرة بمثابة دعوة خامة .

قداس وجناز إناسبة مرور اريمين بوما على وفاة الرحوية رينيه البستاني زوجة فتتور مدور يقام قداس وجناز لراحة ثفسها يوم غد الاحد آلساعة العاشرة في كنيسة القدبس روكرٌ في ريقون ٠.‏ الرجاء !عتبار هذه النشرة دعصوة خاصة ,

(نتقل الى رحمته تعاقى المغغور له الدكتور الياس الخوري

زوجته رينه بعقليني . اولاده الدكتور فرتسيس واتكحامي غريد والمهتدس غؤاد وندى وعائلاتهم ‏ .. ونايله ٠‏

يحتغفل بالصلاة عن نفس الفقيد في كاتدرانية مار جرجس اكارونية في بوت الساعة الحادية عشرة من سباح الاحد 4 الجاري »© وينقل الجئمان مسن الكاتدرائية الى وادي شحرور ليحتنل بصلاة البخور في كليسة مار يوحنا المعمدان ثم يدفن في البلدة -

تقبل التعازي بعد الجااز في باحة كنيسة مار جرجس تم آيام الاحعسد الاننين والثلثاء 18 و19 وم؟ الجلري في منزله بوادي شحرور -

الرجاء اعتبار هذه النشرة يمثابسة دعوة خاصة ٠‏

بمناسبة ع 0 المرحوم

الياس غلفلي

ل النقيد 2 وال ظفسي وانسباؤهم في الوطن والمهجر يدعسون الى مشاركتهم ف الخدمة التذكارية »

الانجيلية. اتوطنية في قب الياس . الرجاء (عتبار هذه النثرة اشعارة خاصا , يقام قداس وجناز عن نكس المرحرم كميل ماد

وذلك قي ثمام الساعة الحائييسة عشرة من قبل ظهر مسد الاحد » في كئيسة ضيدة لورد ‏ خرن افشيلك. غاهل التقيد يدعون الأهل والآصدقاء الشاركتهم الصلاة . الرجاء اعتبار هذه النشرة اشمار1 خلصا ٠.‏ سس ص سس سسحت 1 يقام قدانس وجناز عن نفس المرعوم حنا بواب الخازن وذلك في تمام انساعة العاشرة من قبل ظلهر قد الاحد 6 في كنيسة سيدة الانتقال » عينطور! ل كسروان , الرجاء اعثيار هذه النكرة أشمارة هاما .

الي _اللؤول

سكت الصوت الشادي *

واخملت اوتار الحنجرة التي خنت عاليا .,. زعاء نصف قرن ٠.‏

وهمدت في الصدر تلك اللهبة العاشقة الني لولا العشق الذي عر العالم بفنه .. كا كان الغناء -

ولما كانت الاوبرا ألفنائية الحدينة. ,

ومع انطفاء الصوت أمس بذغتة من القلب عاتية » تردد صدى الوفساة يشلح على الدنيا أصوات العتمة الداخلية في صدر ابرز مقنية سويراتو في العصور الحديئة » وذكريات القلب المتفجر الخائب ؛ ماتت ماريا كالاس.

ومن أرض حيأتها الخصبة بالاثارة والالحان » ومن ارض باريس قسال ا(صدقاؤها : ماتت ماريا .

وفي متزلها بياريني الم يرحم القلب

وئيسا التحريد

سعيد فريحه/ عصام فريحه

مدير التحرير:

الملآن عشقا وانغاما أرضية . ,وعلوية المرأة والفنانة > فاسقطها بالضرية القاضية .

+ سنة كان شيرها الزمني عتدما اوصد آلقلب ايوابه .. لكن عمرعا ألتنى يظل يدق ابوآب المجد أجيالا طويلة .

في الثامنة هدر صوتها ‏ ومع سكوت مداع الحرب العالمية الثانية وبمدها » استسالم العالم القدر اجديد * غسير القدر القاتل » وسلم نضه الواحدة استطاعت ان تفجر فيه عواطف غلم الدقد ء والانانية » والياسى .. ملم نفسه » وخضع أن ماثت ارجاءهعذوبة ورخامة ا» بارآدته ٠.‏

خضع ان رفضت الانتحار وسيكسة

لخنق العواطف المصدومة .. واللب الخائب ‏ وخضع للتي أبت الا إن تكون مليئة بالحياة » » باحزانهلا) وخيباتها » وياتقامها التي تبلئيم الجراح ... ١‏ انا مليئة بقحياة » قالت قبل كتيل من آمتلانها بالموت .. وصدق اصدقاؤها ماقالت .

لكن فجاة » وبضربة عآتية من اللقلب الذي إفرحها واتعبها طيلة +2 سنة»

سقطت ماريا كالاس .

... واحتنظت هك يلقم حاثسر مبهم » لعلها لم تسمعة » وكن تسيعه قط الى العالم » وهو يقول : آنا حية

جوزف صادق

.. اناا حة ىى,.

يايناه خدود: د اوعتذ|؟-

.فكرت اأوغندا. امس الاول انتانزانيا حركت كندبة آنية “من خدودها مع .كينيا آلى موتوكولا على يعد عشرةكيلق. اس مه 2 ونسب راديوا. أوغندا الرسمي السى متحدث عسكري ان: هضدر © | 1 ين عيد .1 '- | الملومات هو ضابط تانزائي ومنفيون)وفٍتديؤن في تانوانيا.., ‏ ' 3 0 5 0 المززل 0 ذكان جبش هيدي امن د مسبحقؤها الم يه متتيون الوققيون مسن | بيار روط > . الصيام”

يعارضون حكمه عير حدود' تانزائينا 151 _. 4 9 5 شيو أن مزاعم اوفندا الاخيرة صصني تتاهب لشن فوسوم : ٠‏ وكان الأمم فهذ والأمرا لمان قبي ليحت ]| وملا الى ونيف الاجراء فحوصات طبيية.

كم اتعقبها آية اشتباكات . وأشار المتحث اتمسكري امس الاول ايفا الى نبا.اذاعه زاديع تاتز ليسا قبن توجههما آلى ا مغرب خقضار. سر 1 بآن آثنين من النفيين الاوغنديين قلدائقي القبض عليهما في زامبيا لانهما كا قال الراديو نقلا معلومات الجسحكيمة الرئيس امين يمن خطط. منقيين. لشن غرو .آخر , : وقال-الخددث الكعسكري الاوغنسدئ ان أوققدط لم ترس جواشينن. انس | أي “دوقة © ولكن منفدين أوغندي ينينقلون معلومات ألى حكومة . الرئيس ابي تم يدركرن أنها خملت التقيار سابد شعب .اوقندا ١.‏ تمويس ساق

د سيل ار ايدايق عيد اعزي و جح وني - العهد اللسعودي والنائب ' الاول << .] افرئيس مجلس الوؤراء قي جثيف أمس

أوشلول: الحديث ”خلال ' اللقسنساة. و

دار للضيله 6ن وقد اقرب الال ا أرب عن تعاطفيمة » :وتمنيا أن تسثمر منيعة السلام. في كينان يتجاح :م :.." .٠‏

تصدر عن داز الصياد ". الدير العام

عزت صافي

ميشال رعد

يسام فريحة .

كارترللسادات: نامل جاح جهود نامن الأحل | حلا ل السلح

اكد الرئيس الامركي جيمي كارتر تصميمه على دعم

الثقة والصداقة بين مصر والولايات التحدة . كما أغرب عن امله في ان تكلل بالنجاح الجهود المشتركة

التي تيذلها مصر والولايات امتحدة من اجل احلال | رك

السلام في الشرق الاوسط .

كما اعرب الرئيس السادات عن تقديره لوقف اكرئيس كارتر من قضية الشرق الاوسطاء وآكد أن مصيرة السلام في المنطقة لن تعوقها نزعات التسلط

لو السيطرة أو الصلف .

جاء ذلك في برقيتين متبادلتين تين الرئيس الاميركي واكرئيس المصري بمناسبة حلول عيد القطر المبارك. وف ما يلي نص البرقية التي تلقاعا الرئيس انور السادات من الرئيس جيمي كارتر بمناسية حلول عيد

الفطر المبارك :

أنه من دواعي تروري العظيم أن ابعك اليكم والى كل شعبه مصر بالاصاكة عن نفّي وبالنيابة عن , الشعب الامبركي باطيب التحيات والتمنيات بمناسبة حلول عيد الفطر البارك » واني لانتهز هذه المناسبة الدينية العظيمة التي لها مفزاها » كي اعرب مرة آخرى عن !ملي في أن يسود السلام التترق الاوسط »> وان تكلل بالنجاح الجهود المشتركة الني انبذلها في أنذ شخصيا مصمسم على أن تزداد آلثقة و 6 فعلا بين مصر

هذا الشسبيل ٠‏ وكما تعلمون والولايات المتحدة خلال فترة رئاستي .

يغادر السيد اسماعيل فهمي وزير

الخارجية المصري القاهرة غدا الاحد متوجها الى الولايات المتحدة الامركية.

وسيقابل الوزير فهني السرئيس الامركي كارتر يوم الاريماء المغيل : القاهرة س و.أ.ف.,

زعيم « ارغون »6 السابق : أردع الفداكيين

حث ا أميهاي باغلين » وهو زعيم سابق لمنظمة ١‏ ارغون » الارهابية » ومستشار الحكومة الابرائيلية الحائي في حربها ضد الندائيين الفلسطينيين » شلى أصدار أحكام باكوت مسع وقسف التدفيذ كرادع ضد مزيد من الهجمات .

وقال ١‏ باغلين 0 : يجب أن لا يتم التنفيذ الا اذا قتل الفلسطينيون رهاتئن اسرائيليين ف عبليات لاحقة .

واعتير باغلين هذ؟ الاقتراح رادعسا ضد احتجاز الفدائيين الفقلسطينيسسين كرهاتئن اسرائينية .

واضاف يقسول أن الفلسطيئيسين . مزودين الات بمعدات (فضل من أي وقته مضى ا بسبب روايطهم الوثيقة مع الاتحاد السوفياتي »6 ويستسب تجاربهم في الحرب الاهلية اللبنانية ,

تل أبيب 107

يوم الاثنين 15 أيلول لالإ15 ,

د 5 تشرين الاول ٠.‏

الصراء | ١469؟‏ م طروي

© أمتحانات الدخكول والاكمال ايام الثلاناء والاربعاء والخميس في 6 و و

© انيد الدروش القسمي الروفسة والايتداني يوم الاتنين في 1١.‏ تشريسن الاول ولقسمي التكميلي والتانوئ يوم الاربعاء فى ؟١‏ تشرين الأول .

لفون : 9لإ1.5م س 411499

ليست -:الخازهيية 7

فى لابب

السادات

ارجو الله ان ينعم عليكم بمونور السلام والرفاهية خلال الاعوام القادمة مسع آصدق التحبات .

وعلى الشعب المصري

وقد بعث الرئيش انور الشادات برقية الشكسر التالية ردا على برقية الرئيس الامركي :

عزيزي السيد الرئيش المتحدة الامركية ٠.‏

يسعدني أن ابمث لنخامتكم وألى الشعب الاميركي العظيم باسمي وباسم شعب مصر باصدق الشكر وعظيم الامتنان على برقيتكم الرقيقة بمناسبة احتفائنا بعيد الفطر »' تلك المناسية المباركة التي يستلهم منها

جيمي كارتر رئيس الولايات

تمعبنا كل المبادىء النبيئة والمثل العليا التي يؤمن

بها الانسان وبطيب لي بهذه المناضبة السعيدة » آن اذكر بالتقدير والعرنان موقفكم العادل من قضيتنا والذي يستمد قوته ي؟ غخامة الرئيس مما تتصنون به من قوة الايمان والصدق والرعبة التواقة في أن يعم السلام منطقة الشرق الاوسط كما ان شعبنا لوائسق آن مضمرة السلام أن تعوقها نزعات التسلط !والسيطرة أو الصلف » ومع أاصدق تحياتي لشخصكم أرحو لكم موفور الصحة والسعادة ولشعبكم الصديق دوام الرقي والازدهار مع أصمى اعتباري وتقديري ٠.‏

القاهرة - ١.ش.1‏

امبرها تؤيد فرتقا تحاريدا للح لتحتبق فق الذراضى ١‏ سل

أعكنت وزارة الخارجية الامبركيسة امس الاول انه سيكون منيدا أن ينظر فريق دولي غير منحاز في الاتهامسات آلتي قات أن اسرائيل تعذب سجناء عربا من سكان الصفة الغربية المحتلة»

وكانت الولايات المتحدة مارسست ضفوطا على اسرائيل فقبول فريق من هذا النوع » الا أن متحدنا بي وزارة الخارجية الاسرائيلية اعلن امس الآول أن بلاده فن تسمح لنظيسات اجنبية بأن تنظر في طريقة عمل سسلئطتها القضائية .

وذكر السيد كين براون المتحتشباسم

وزارة الخارجية في وأشنطن أنالولايات المتحدة تشعر بأنه سيكون منيسدا! لاسرائيل ان تسمح يدخول محققينٍ حياديين اجانب من أجل تاييد بياناتها. وقال « اننا نحمل على محمل الجدية بيانات حكومة آسرائيل التي تقول أن هذه الاتهامات لا أساس لها . الااننا نعتقد أن قيام هيئة تحقيق دولية 2 منحازة سيقضي على هذه الاتهامات 4. ويقول مسؤوئون في واسنطن انسه كان هناك حوار مستمر مع اسرائيل حول مزاعم التعذيب هذه ألتي بعنتها في شسهر حزيرآن الماضي انباء نشرتهسا صحيفة الصنداي تايمز اللندنية , واشنطن ار

فنلندا تسحب مفرزتها من قيرص أعلنت وزارة الدفاع ف هلسنكيامس أن فنلندا ا ستسحب مترزتها ألتي تتائف من 7١,‏ رجلا فى قوة حفظ السلام التابعة للامم المتحدة في قنرص في الشهر

القادم ٠‏ ولم تذكر الوزارة

ستبا لهذا القرار» لكن أكقوة اكدولية خففيت بحوالي .لا

رجلا في شهر انيسان الماضي يسيب النفقات :,

وكان النكتور كعورنت :

السكرتم العام للامم المتحدة قد قال

.2 0 - 35 ن| في سهر نبسان الماضي ان القوة الدولية التي تتالف من حوائي ١.48؟‏ رجل من سبع دول تواجه عجزا بيلغ 5 همليون دولا وآن النبرعات ألنقدية عي كافية , وترايط القوة الدولية في قبرص منذدسنة 1156 لأمساعسدة سي استمرار

السلام بين الجاليئسين التركيسسة و .ألو نانية .

ل 5 يد ٠.‏ 559 . و داخلية - خارجية للبنين الئاه رؤفية - ابتداني ثانوي © يستائف التسجيل ودقع القسط الاول للعام كع هام

الروبئة انسفن 11

هلسنكي سان

قائد الجيشض ‏ تتمة

السلطات الاميركية وسيستفيد قائند الجيش من وجوده ف واشنطن كيوقع على العقود المنطقة بالمشؤونالمذكورة. وعن قيمةا المساعدات العسكرية قال الوزير بطرس : ١ن‏ كل مآ استطيع ان 5توله هو آن الاعتباد [الخصص للسنة المالية الحالية التي تنتني في أخسر ايلول الجاري هو 55 وليون دولار ٠‏

اصابات الكوقرا - تتمة

وفي جنيفا » ذكرت !مس منظمة الصحة العالية أن السعودية كانست قد ابلغتها يوم الاثنين الماضي عن وجود 17 آصابة بالكوليرا في مدينة خببر الواقعة على بعد ..ه كلم شمال

ع ومن جهة تانية 4 أعلنت النظمة وجود 25 أصابة بمرض الطاعون منها, تسع أصابات قائلة في موزمبيق التسي كان اقوباء قد بد يها في اب الملضسي .

وف جنيف أعلن متحدث باسم منظمة الصحة العائية امس أن هنساك مؤشرات مشععة تشدل عتنسى نناقص حسالات الاصاية بوبسباء الكول! في عدد من دول التبرق الأوسط في الشهر اماضي ٠‏

واضاف المتحدث أن انتشار هذا الوباء بدا في الانحسار » وان دول المنطقة جميما تآخة الاحتباطياتالكافية لاحنواد الوباء والحيئولة دون ظهسور أصابات جديدة به .

ومما يذكر أنحالات محدودة تلإصابة بالثولي! قد ظهرت في كل من انبا للغربية وبريطانيا وايطائيا وهولانسدا مع أنتقال بعض السافرين من الشرق الاونط اتى هذه الدول ‏

الرئيسان الاسسد وبري فسيدمشق ١8#‏

بدات مساء آمسسس في الكويت المباحثات الكويتية الصومائية بسين الرئيس الصومائي محمد سياد بتري الذي وصل من دمشق والشيخ جابر الاحمد نائب أمم دولة آلكويت ٠.‏

وصرح رئيس المكتب الصدفي للرئيس اتصومائي بان زيارة اكرئيس الصومائي اللكويت تهدف آلى تبادل وجهات الكنظر

بين البلدين بالنسبة تلاوضاع العربية

الراهنة »4 .وخاصة ما يتعلسق منها بمشكلة ألقرن الافريقي .

ووصف زيترة الرئيس الصومالي الى كل من مصر والسعودية وسورياة بانها كانت ايجابية ومثمرة 6 وآن الاراء كانت متفقة حول كل المواضيسع آلتي طرحت على بسلط البحث بين الرئيس الصومائي والزعماء العرب ٠‏

ورفض رئيس اللكتب التعليق بشيء حول تتائج زيارة الرئيسس الصومائي للانحاد السوفياتي وعما اذا كانت بلاده

ولكن المهم العبور وهذآ ينطلب الحكمة والجرأة ونعة النظر »> وهذه الصفات

الى الوفاق الوطني تبشن بالخ . وسئل عن المواضيع التحددة الد بحثت في أكلقاء خقال : أن البحث ينتقل دائما الى امور محددة ومنها السسى اهور عامة » والعكس بالمكس > ولذلك لا استطيع أن أحدد وقتا معيتا دي

قضية »> ومنها الوفاق الوطني »

وبطبيعة الحال كان هذا الموضوح أحد

المواضيع آلتي انيرت وبحثت في لمقائي مع الرئيس سلام ٠.‏

الجنوب

وسئل بطرس : متى سيدخل الجيش الليناني الى اكجنوب آجاب : الاحظ

دأيان : : ساتتمة

دعوا ألى السفارة الاسرائيلية في بروكسل التي فرضت عليها حرابسة مشددة » انه يتوقع أن تكون مياحثاته مع خانس صعبة يسبب اصرار أمركا على اشراك الفلسطينين في عمئكية التوصل الى سلام في ا الاوسطا.

| واضافت المصادر قائلة آن دايان لم

يشر الى الاقتراح الامركي القاضي

بحضور وفد عربي موحد مؤتمر حنيقا .

وقائت اتخصادر أن دايان قال الزعماء الطائفة آليهودية أن أسرائيل تنوي ان تكون مرنة ف مسائة الحدود > ولكنها تعتبر ان انشساء وطن فلسطيني فسي الاراضي احتلة »> سيعرض امسن آسرائيل لمفامرة غنر مقبولة ,

وذكر أن دآيان ابلغ الزعماء أليهود أن اسرائيل مستعدة لالقاء نعض الستوطنات في الضنة .

كما أجتمع دايان امس مع الجنرال

2 الاطلسي عسي اورويا ٠‏ ويصل دايان ألى واشتطن يسوم

اثنين الخقبل ,

بطرس :‏ تتمة

( صورة من و.س,.! )

ستقطع علاقاتها مع موسكئ ٠.‏ . لكنه ذكر أن جبهة تحرير الصومال الغرني قد حررت 5ل في آثلة من أراضي اوغادين التي كان يسيطر عليكا الاستعمار الاثيوبي » ودعا اكدول العربية آلى مساعدة جبهسة تحرير الصومال الغربي ٠.‏ 2 . وعما آذا كأنت جمهورية الصومال

دعيو ةياريتدد ف محادشائه يولشظن ‏ على ضرورة عمد جصيقف هذا العام _- :

جرت آمس اكجولة الثانية مسسن

الامركية التي كانت تتوتر آهيانا .:. : وقال بار في حفلة عشاء مساو

« صفحة جديدة. في ' العلاقات بسين فرنسا. والولايات المتحدة » .. ,

الفرتسية ومتقدمة ودائمة وقيمة » ,

وآكد اكرجلان آستقلال آلقط الذي تنخذه كل من الحكومتين ٠.‏

« الفريدة المتحنظة وافستقلة ») التي. اتخنتها الحكومة الفرنسية آحيانا في القضايا الدولية ٠.‏

وقال كارتر أنه كم يسيطر :عع خغرنسا احد 1 وقد احتفظوا باستقلائيتهم

- وهرية ا تحركهم ولا يستطيع أضد ولوا ٠‏

أمس الاول ان هذه 1احادثات تيثئل *

ف الرئيس.حِيمي كارتر العلاقات , كمركي ينها ١‏ .2 . الفلسطيتون: » الموضوع الرتيشي قضي ١‏ اوباحت تهري في الأسيوع القلم ين ف

الاوسط ٠.‏ واستشهد الرئيس كترتر بائواقف

بينها » وازاكة أي فلت تملسوق +

ومضى: 0 7 التروري خداق

وقال .ريمون بان أن مق الهم جد - أن تستانف أسرائيل وألدول: العربية ٠‏ المناوضات في جنيفا قبل تهاية هجذه.

انس من :كن وقد؟ أعربيا موهدا. يقم الفلسطيئيين” هو ' الطريقة الاجرائية - الفضلئ قاجِفي “ان لا زأي لديه .

ْ ا انه يتوقع ان تكون المقيشة. الاجزائية” اكرئيسية وهي: 'مفسقة -

مشؤوئين امبركيين وآخرين هن الشيق , ا ا الشف 1 الاوسطظ.. .:

- واغلن للصحنيين في وزارة الخارجية وقال اتة انقل إلى الزعماء الاممركييق ..

بعد أن تناول الفداء 0ت سايروس .

خانس وزير. الخارجية : أئنا' تعتقسد

في الشرق الاوسط أن .يستانقا مؤتمار 11.١‏ اجديق انشاطاته. قبل إنهاية هنذا

الكوبت ترئضص 'فضيع ع منطعة اليج . :

أعان وزير" الدولة ووزير الخارجيه

تيم فرنسا للوضع في الشرق الاوسطه: 7 آنه مهم اجدا بالنسية آكئ الاستقران > الامقام 1

3 4

الحادثات بين الرئيس كثرتر : وريمون كان من اقرب حلفاتهم اتتاعهم . بشيء >< 2 57 بار رئيس الوزراء 'الفرنسي وساسط. - يتنافى مع معتقداتهم 000 .ا اظروفا تمنمح إيعقد اهلام الدورة” اكجديزو: ” تعبيرات عن النوايا للطيبةء وفتع صنحة .‏ حنيف 8 من الاجتياعسات ٠.‏ 0 جديدة في الللاقات الفرنسية هذا العام . وسئل م٠‏ اذا :كان يوافق على

الراي الذي لمسيته' انباه امركية اتن سس

_

وقال :: (عتقد أن هذه المساثسل ىح 5 ارعا موسي وين ب 0

اوالعاس

الديمتراطية ستقيم اتحادا مع الصوماق | بالوكالة السيد عبد. د. العزيز حسين هذا التماون-5) © .0 .| وأنعكاساته سيطرح تفسه عتىمناقشات. الغربي بعد تحريره .قال 0 هذا رفض الكويت وضع فمن | واضافه السيد حضين: إنه تيفِنا وزرام .اتذاخلية . العرب يدم الربعساة 5 يقرره شعب الضومال .الغربي نفس .. 0 كنك 6 .فان دؤقة الكؤيت ليست: حت 0 ا

وعن الدول التي تساعد اثيوبيا فى أي العللم . 00 يام آي ثغوذ “جنبى في الظيح نهمسا . :ان لثار.ق . حربها ضصد الصومال ء قال أن الدول | وقال : اتنا رف تدخل أي نفوذ كان نوعه © ومن أي جهة كلن

ألتي تساعد آثيوبيا ليسست ضسد الصومال وهده + لكنها ضد الدول العربية أيضا . ١‏ هذا ومن المقرر آن يغادر الرئيس الصومالي الكويت اليوم السبت متوجها الى بغدادا ٠‏ ألكويت مس أ.شي.1آ

أنتم دائما تحاوتون آن تحملوني على أن اححدد توقيتا لدخول الجيثىاللبنانتي آلى الجنوب © وهذا الاسذوب يعيد عن طريقة عملي خصوصا في هذه القضايا من هذا النوع ٠.‏

وردا على سؤال قال بطرس : الامور مترابطة يعضها ببيعض وان كل تقدم على أي صعيد يسهل الامور على الصعيد الاخر ء ولكن الهم ان نعمسل على جميع الاصعدة ونتقدم نحو الاحسن والاغفل ٠.‏

وردا على سؤال آخر قال بطرس : أن دخول الجيش اما هو آلا نتيجة » نعندما تتوفر الارضية اللازمة يدخل 9 الجنوب و : فان الحالة لراعنة في الجنوب لا تش 5 اليش 0 2 نديد

ومن جهة ثلنية علسق الزعمساء الاسراتيكيون وكذلك الصحف الاسرائيئية بغضب على ما أعتبرته تل ابيب تحركنت من واشنطن لاشراك منظبمة التحريسر

وقال شمعون بيريز وزير الدفاع الاسرائيلي السابق : ان كل من يحب أشتراك منظمة التخرير الغلسطينية + انما يحبد أقامة دولة فتسطينية . وأضاف يقول أن لقامة متل هذه ألدولة تعني حربا آبدية في الخطقة ١‏ .

وبدت حميع اتنظيات السياسية في أسرائيل تقريبا متحدة في رفضها التعامل

مع منظمة التحرير الفلسطينية . ارج الود عجان اللمقلين الذين سجنوا على آثر محاولة 0 أجهة اخرى _ وعلقت صحينة « ها ارقس © ذات الفاشلة التي جرته في العام الاضسي للإطاجة بالرئيس جعتر نميري ... 20 م ع

النفوذ بقوقها اليوم أن أصرار الولايتت المتحدة على اتستراك الفلسطينين في محادثات هو ا 1 آلى .منظمة وقالت « ان هذا في ألواقع يزيد من خطر نشوب كرب جديدة لانه يك العرب على آن يكوتوا أكثر عنادا ويدفع باسرائيل الى الزاوية »‏

شمعون في دمشق ‏ تتمة

يتواحجد يكثرة في هذه النطقة » الوزير عيد الحليم خدام الذئيمارس هواية الصيد آيقا ‏ .

© الاثنين : كقاء مطول يسسسين آلرئيس حافظ الاسد » والسرئيس

شمعون قبل الظهر ا وينم اليه الوزير خدام وكبار السؤولين اكسوريين ٠.‏

وبعد الظهر يعود اكرئيس شمعون : الى بوت , 20

5

اجنبي في منطقة الخليج . وكانت انولايات التحدة قد أمقنت

أخيرا أن منطقة الخليج تحظى باولوية. ٠‏ استراتيجية كلدفاع عنها ضد اي عدوان.

خارجي . وحول ما آذا كان هذ! الاعلان يعتبر نوعا من التهديد أو اختبارا كلنوايا >

وحول ماهية الموقف الذي يجب أن تتخذه' تول منطنة الخليج في هذا أنشان ». ٠‏

آكد السدد حسين أن دول الخليسيج في الخنطقة » ليس تقط لصائح شعويهاء انما لصائح دول العالم جمعاء . ١‏ وقال ان الدى دول الخليج الايمان

دونها عن طريق تدعيم مجالات التعآون

قال السيد علي محمد جيدة اللسكرتر العام فنظمة البلدان المصدرة لليترول

لاوانه تماما ألتنيق يما ستكون عليه اسعار اكتفط اتخام كعام 1 . ككنه حذر من آن التضخم لا يزال يخفئض من قيمة عائدات تصدير اتنقط .

وقال إن « تعديلا ما ؟ في الاسمار. لا بد امن آن يحدث 131 وآجهت الدول الثلاث عشرة الاعضاء قي التضعمسسة استنزأفا مستمرا كصادر قوتها القرائية .

وأضاف آلسيد حيدة آنه من ألسابق القول أن كانت اللجنة الاقتصادية. التابعة المنظمة « آوبيك © ألتي تجتمع في شهر تثرين إلثاني القادم بزيادة الآسعار في عام 15/84 .

وزاده السيد جيدة في قوله : : اتنا لما

شملهم آلعتو الذي متحهم آياه الرئيشس نميري في شنهر تموق اماشي .

- ويذكر ؟ن الرئيس فميري كان مسق قرر !قعنو عن حوالي. 1.٠.‏ معتقفضسل سياسي 3 حملةا تهدف آلى أع اذة” الكوحدة آلوطنية في آكبلاد . كما آذه بدآ محادثات” مع العديد من اعفساء المعارفبة السودانية ‏ ومن فمتنهسع اكسيد اتصادق المهدي رئيس الوزراء السازق الذي بعيش في المنفى والذي اتهم بالاشترآك في الانتلاب إلفتشل د الرئيس لميري ..

الخرطوم ار

: كان ٠‏ السيا سمماة 14 بيد

حريصة على تحقيق الامن والاستقرار :م الخليج. انجزيرة المردية آلذي. سيعقد. يدرك

والتصميم على الاهتمام بققضية آمسن'”

الاسعان ع اة/191 اس

بحب أن توصل تلى حل ومنط يرفتي |

استوصي : أن انتوقع اتجميد ثمن ‏ البرميل لكى مأ ال: و ا ينا سل

وقال السيد آحمد صالح بشير .مدورآدارة السهدن انه آغري. عن أقمر ' مجموعة من السجناء » وعتدهم 40سجينا في الأسبوع اللاضي بعسسه ان

أويتمتقد بان وزرام الداكلية للعربه. . 2 سيضعون وثيقة عربية .موحدة لحباية :. بكي ٠‏ :هده الكشنات غن اطريق قيام سوام . يختبحط ٠‏ آمني بين دول الخطة العربية:؛ وفني -. + الضزورة تعديق أو اضافة مان المواد . والقتصوص المتملقة باتغاقيات. النفساع والامن العرقي المتترك المتبثتة عبن . جابية للبول للعريية, :ل السشططا م

في نهاية هذا الشهر 6 أثتاء حفسور وزراه خارجية الدول اجتماعاث: النتهعية _

اسمن اي 0 تهبدي يندا نؤد واجبنا بعد بالنبية الى التفصيلات 7 لص . السادات

وقال ان الزيادات في الامعار اقصيرة: الاجل ولا بد ان تكون تدريجية:» أوان: | تساير اتجاهات اتعرض وآتطلب ٠.‏ .. 1 ودما الي وضع .سئلسة ااسعستكو . طويلة الامد تريط بين كلفة نف «اوييلت ‏ ودين كلفة بدائل الطلقة . ١.‏

وقال السيد جيدة أن ثمة # مشاعر مخظفة 4 قي« أوبيك 4 حول . موضوع آلتسعير و « في .التحليلات الكنهاتية ١‏ ]اج

واضاف" يقول ان معدل التفتم لا 5 يزال مستمرا »© وتساءل: هل _بوسعنا اليانا. ل الوطنية. الاممز الؤاف ابن .عيدا الود الل" إليليان وإلمنين اكوطنية. في زيارة

التسكون:'

. | الاقتصادي بين اليقدين والسعودية : |جمة + ويبتهدا وبين الذول, العربية عند

0 اكتلاسي حر صوق 7 ْ مت الحضاقة بق ول راضيات والْمل ارؤتانة” ل - م حب ١؟‏ أيلول. مدن الساعج 0 لظي روفن 7 5 عسدا المسبدت بالالر 3

سيا نيك م مب

الرئيس لع ع الثول الصا

يففورث فلك 3

0-0

2

العربية * وهي تلق التجلوبا فز هل ”... لجال + 1

1